ЭКСТРЕННАЯ ОСТАНОВКА

Русско-английский перевод ЭКСТРЕННАЯ ОСТАНОВКА

immediate halt

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСТАНОВКА — f. stop, stopping, halt; задача остановки, halting problem; момент остановки, stopping time; задача об остановке, halting problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСТАНОВКА — Stop
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАНОВКА — 1. ( в пути, в работе ) stop; ( задержка ) stoppage сделать остановку (в пр. ; проездом ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСТАНОВКА — 1. (действие) stopping, stop; ~ на маршруте полета ав. en-route stop; ~ с коммерческими целями revenue stop, traffic stop; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСТАНОВКА — 1) arrest 2) shutoff 3) stagnation 4) standstill 5) stop
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭКСТРЕННАЯ — Emergency
Russian Learner's Dictionary
ОСТАНОВКА — Stop
Russian Learner's Dictionary
ОСТАНОВКА — stopping
Russian Learner's Dictionary
ОСТАНОВКА — ж. 1. ( в пути, в работе ) stop; ( задержка ) stoppage сделать остановку (в пр. ; проездом ) …
Русско-Английский словарь
ОСТАНОВКА — ж. 1. ( в пути, в работе ) stop; ( задержка ) stoppage сделать остановку (в пр. ; проездом ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСТАНОВКА — stop action, check, disturbance, (с выдержкой времени) dwell, shutdown, shutoff, stall, stalling, stand, standstill, stop, stoppage, stopping, stopping-down, tarry
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСТАНОВКА — жен. 1) (в пути) stop, halt; stoppage ( задержка ) 2) break 3) ( остановочный пункт ) stop, station трамвайная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСТАНОВКА — halt, station, (машины) shut-down, shutoff, rest, running-out, stagnation, (общественного транспорта) stop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСТАНОВКА — cessation, check, halt, interruption, (завода, агрегата) laying-off, standstill, stop, stoppage, tie-up
Русско-Английский экономический словарь
ОСТАНОВКА — 1. (действие) stopping, stop; ~ на маршруте полета ав. en-route stop; ~ с коммерческими целями revenue stop, traffic stop; ~ товара в пути …
Русско-Английский словарь - QD
ОСТАНОВКА — stoppage
Русско-Английский юридический словарь
ОСТАНОВКА — см. аварийная ~ ; запуск и ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСТАНОВКА — I - полная остановка deadlock II 1) lockup 2) pause
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСТАНОВКА — ж. stop(page), stopping - аварийная остановка - остановка автобуса - остановка двигателя - остановка с резким торможением - полная остановка - резкая остановка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСТАНОВКА — см. аварийная остановка …in the event of an emergency stop of a pump plant or failure of cut-off valves.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСТАНОВКА — жен. 1) (в пути) stop, halt stoppage (задержка) 2) break 3) (остановочный пункт) stop, station трамвайная остановка – tram stop …
Большой Русско-Английский словарь
ОСТАНОВКА — остановка stop
Русско-Английский словарь Сократ
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY COMMUNICATIONS — экстренная связь
Большой Англо-Русский словарь
MAIL — I 1. сущ. 1) кольчуга (тж. coat of mail) Syn : armour 1. 2) чешуя, скорлупа, панцирь (у некоторых животных …
Большой Англо-Русский словарь
HALT — I 1. сущ. 1) а) остановка; прекращение to call a halt ≈ требовать остановки to bring smth. to a halt …
Большой Англо-Русский словарь
EMERGENCE — выход, появление; возникновение - * of seedlings прорастание /появление/ всходов - the * of many new nations возникновение многих новых …
Большой Англо-Русский словарь
CESSATION — сущ. 1) остановка, прекращение; перерыв; приостановка (прерывание действия на время) cessation of arms 2) остановка; отключение (конец действия) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — stop.ogg 1. stɒp n 1. остановка, задержка short ten minutes stop - короткая десятиминутная остановка with frequent stops - с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMERGENCY — emergency.ogg ıʹmɜ:dʒ(ə)nsı n 1. непредвиденный случай; чрезвычайное происшествие; крайность emergency decree - правила техники безопасности emergency set - тех. запасной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAFETY COMMUNICATIONS — экстренная связь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMMEDIATE HALT — экстренная остановка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMERGENCY STOP — 1) аварийный останов; аварийный ограничитель 2) аварийная [экстренная] остановка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAFETY COMMUNICATIONS — экстренная связь
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IMMEDIATE HALT — экстренная остановка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMERGENCY STOP — 1) аварийный останов; аварийный ограничитель 2) аварийная [экстренная] остановка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROMPT ALARM — экстренная аварийная сигнализация
Англо-Русский научно-технический словарь
URGENT AID — экстренная помощь
Англо-Русский словарь Tiger
STOP — stop сущ.1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. — Поезд идет без остановок. abrupt …
Англо-Русский словарь Tiger
EMERGENCY — n 1. непредвиденный случай; чрезвычайное происшествие; крайность ~ decree - правила техники безопасности ~ set - тех. запасной или аварийный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EMERGENCY — n 1. непредвиденный случай; чрезвычайное происшествие; крайность emergency decree - правила техники безопасности emergency set - тех. запасной или аварийный …
Большой новый Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. — Поезд идет без остановок. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. — Поезд идет без остановок. abrupt stop, sudden stop …
Англо-Русский словарь общей лексики
URGENT OPERATION — - urgent surgery экстренная операция, неотложная операция
Новый Англо-Русский медицинский словарь
SURGICAL EMERGENCY — экстренная операция, неотложная операция
Новый Англо-Русский медицинский словарь
IMMEDIATE SURGERY — экстренная операция, неотложная операция
Новый Англо-Русский медицинский словарь
FAST DECOMPRESSION — экстренная декомпрессия
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EMERGENCY OPERATION — экстренная операция, неотложная операция
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EMERGENCY MEDICINE — экстренная медицинская помощь
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EMERGENCY MANAGEMENT — неотложная помощь, неотложная терапия, экстренная терапия
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EMERGENCY HYSTERECTOMY — экстренная экстирпация матки
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EMERGENCY — 1) критическое положение, чрезвычайные обстоятельства; непредвиденный случай 2) неотложная помощь, срочная помощь, экстренная помощь 3) неотложный, срочный, экстренный (напр. об операции)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
STOP-GAP LOAN — экстренная ссуда для спасения предприятия
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
EXTRA OPERATION — экстренная обработка груза
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SAFETY COMMUNICATION — экстренная связь
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
EMERGENCY COMMUNICATION — аварийная связь; экстренная связь
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
EXTRA OPERATION — экстренная обработка груза
Англо-Русский морской словарь
URGENT AID — экстренная помощь ;
Англо-Русский Деловой словарь
EMERGENCY MEASURE — чрезвычайная мера, экстренная мера
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ЭПИЛЕПСИЯ — ЭПИЛЕПСИЯ Большие (генерализованные) судорожные припадки. Этот тип припадков традиционно обозначают французским термином grand mal (что и переводится как большой припадок). …
Русский словарь Colier
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALT — I 1. сущ. 1) а) остановка; прекращение to call a halt ≈ требовать остановки to bring smth. to a halt …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЭКСТРЕМУМ ФУНКЦИИ ЭКСТРЕННАЯ СВЯЗЬ→