ГЛУБОКИЙ ВЗРЫВ

Русско-английский перевод ГЛУБОКИЙ ВЗРЫВ

deep shot

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГЛУБОКИЙ — adj. deep, profound
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЗРЫВ — m. explosion, detonation; камуфлетный взрыв, underground explosion that does not disturb the surface
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГЛУБОКИЙ — Deep
Русско-Американский Английский словарь
ВЗРЫВ — Explosion
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — ( в разн. знач. ) deep; ( перен. тж. ) profound глубокая тарелка — soup-plate глубокая рана — deep wound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗРЫВ — explosion, ( перен. ) outburst, burst произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion произвести взрыв атомной, водородной бомбы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЛУБОКИЙ — 1. deep; перен. тж. profound; ~ая шахта deep mine/shaft; ~ая вспашка deep ploughing; ~ая тарелка soup-plate; ~ие морщины deep wrinkles; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗРЫВ — 1. explosion; ~ снаряда shell-burst; 2. (разрушение) blowing up; ~ моста blowing up of a bridge; 3. (внезапное, бурное проявление …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛУБОКИЙ — deep
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЗРЫВ — (напр. демографический) outbreak
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГЛУБОКИЙ — Deep
Russian Learner's Dictionary
ВЗРЫВ — Explosion
Russian Learner's Dictionary
ГЛУБОКИЙ — profound
Russian Learner's Dictionary
ВЗРЫВ — blast
Russian Learner's Dictionary
ГЛУБОКИЙ — ( в разн. знач. ) deep; ( перен. тж. ) profound глубокая тарелка — soup-plate глубокая рана — deep wound …
Русско-Английский словарь
ВЗРЫВ — м. explosion, ( перен. ) outburst, burst произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion произвести взрыв атомной, водородной …
Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — ( в разн. знач. ) deep; ( перен. тж. ) profound глубокая тарелка — soup-plate глубокая рана — deep wound …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗРЫВ — м. explosion, ( перен. ) outburst, burst произвести взрыв, вызвать взрыв — set* off an explosion произвести взрыв атомной, водородной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗРЫВ — shot, blast, burst
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЛУБОКИЙ — прил. deep; profound тж. перен. с глубоким прискорбием (в некрологе) — with deep regret глубокая рана — deep wound глубокая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗРЫВ — муж. explosion, detonation; (out)burst перен. произвести взрыв атомной бомбы — to explode an atom bomb взрыв аплодисментов — burst of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГЛУБОКИЙ — deep
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЗРЫВ — explosion, (направленный внутрь) implosion, blast, blasting, blow, blowup, detonation, shot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЛУБОКИЙ — Thorough
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Profound
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Deep-seated
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Deep
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Dead
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Abysmal
Британский Русско-Английский словарь
ВЗРЫВ — Explosion
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — (о влиянии и т.п.) pervasive, profound, severe
Русско-Английский экономический словарь
ВЗРЫВ — burst, outbreak, outburst, wave
Русско-Английский экономический словарь
ГЛУБОКИЙ — см. импорт ; см. комитет (глубокого бурения)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГЛУБОКИЙ — 1. deep; перен. тж. profound; ~ая шахта deep mine/shaft; ~ая вспашка deep ploughing; ~ая тарелка soup-plate; ~ие морщины deep wrinkles; ~ие корни deep roots; ~ая рана deep …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗРЫВ — 1. explosion; ~ снаряда shell-burst; 2. (разрушение) blowing up; ~ моста blowing up of a bridge; 3. (внезапное, бурное проявление чего-л.) (out)burst; ~ негодования burst …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗРЫВ — см. заглушать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЗРЫВ — outburst
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЗРЫВ — см. информационный взрыв Any contact between a spacecraft and a piece of antimatter would cause an explosion .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГЛУБОКИЙ — (об анализе) profound
Русско-Английский биологический словарь
ГЛУБОКИЙ — прил. deep profound тж. перен. с глубоким прискорбием (в некрологе) – with deep regret глубокая тарелка – soup plate глубокая …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗРЫВ — муж. explosion, detonation (out)burst перен. произвести взрыв атомной бомбы – to explode an atom bomb взрыв чувств – passion взрыв …
Большой Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — глубокий deep;profound
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗРЫВ — взрыв blast;explosion
Русско-Английский словарь Сократ
WAVE — 1. сущ. 1) вал, волна the waves поэт. ≈ море the sound of the waves breaking on the shore ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
PROFOUND — 1. прил. 1) а) сильный, глубокий; непомерный, чрезвычайный profound changes in one's life ≈ кардинальные перемены в чье-л. жизни profound …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOSION — сущ. 1) взрыв; взрывание confined explosion ≈ взрыв в замкнутом объеме to set off an explosion, touch off an explosion …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROFOUND — profound.ogg 1. prəʹfaʋnd n поэт. 1. море; океан 2. глубина; бездна; пучина 2. prəʹfaʋnd a 1. 1> глубокий, основательный profound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPLOSION — explosion.ogg ıkʹspləʋʒ(ə)n n 1. взрыв; разрыв volcanic explosion - извержение вулкана stellar explosion - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROFOUND — 1. [prəʹfaʋnd] n поэт. 1. море; океан 2. глубина; бездна; пучина 2. [prəʹfaʋnd] a 1. 1) глубокий, основательный ~ intelligence …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPLOSION — n 1. взрыв; разрыв volcanic ~ - извержение вулкана stellar ~ - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды an ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEEP — 1. [di:p] n 1. 1) глубь, глубина the unfathomed ~s - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the ~ of space - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPLOSION — n 1. взрыв; разрыв volcanic explosion - извержение вулкана stellar explosion - астр. звёздная вспышка, взрыв звезды an explosion of …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEEP — 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space - …
Большой новый Англо-Русский словарь
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROFOUND — 1. прил. 1) а) сильный, глубокий; непомерный, чрезвычайный profound changes in one's life ≈ кардинальные перемены в чье-л. жизни profound …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPLOSION — сущ. 1) взрыв; взрывание confined explosion ≈ взрыв в замкнутом объеме to set off an explosion, touch off an explosion …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГЛУБОКИЙ АНАЛИЗ ГЛУБОКИЙ ВЫРЕЗ→