ИХ ВОДОЙ НЕ РАЗЛИТЬ

Русско-английский перевод ИХ ВОДОЙ НЕ РАЗЛИТЬ

разг. the two of them are inseparable

they are thick as thieves идиом

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИХ ВОДОЙ НЕ РАЗЛИТЬ — разг. the two of them are inseparable; they are thick as thieves идиом.
Русско-Английский словарь общей тематики
ИХ ВОДОЙ НЕ РАЗЛИТЬ — разг. the two of them are inseparable; they are thick as thieves идиом.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИХ — pron (from они), their, them
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
ИХ — Their
Русско-Американский Английский словарь
ВОДОЙ — Feed
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛИТЬ — сов. см. разливать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИХ — 1. рд. и вн. см. они 2. мест. притяж. ( при сущ. ) their; ( без сущ. ) theirs их …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛИТЬ — совер. от разливать
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИХ — 1. ( рд., вн. от личн. мест. они) them; 2. в знач. притяж. мест. (при сущ.) their; (без сущ.) theirs
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛИТЬ — To pour
Russian Learner's Dictionary
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
ИХ — Them
Russian Learner's Dictionary
ВОДОЙ — By water
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
ИХ — their
Russian Learner's Dictionary
РАЗЛИТЬ — сов. см. разливать
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
ИХ — 1. рд. и вн. см. они 2. мест. притяж. ( при сущ. ) their; ( без сущ. ) theirs их …
Русско-Английский словарь
РАЗЛИТЬ — сов. см. разливать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИХ — 1. рд. и вн. см. они 2. мест. притяж. ( при сущ. ) their; ( без сущ. ) theirs их …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЛИТЬ — v. help out
Russian-English Edic
НЕ — NOT
Russian-English Edic
РАЗЛИТЬ — совер. от разливать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИХ — I мест. ; личн. ; род. п. / вин. от они II мест. ; притяж. 1) their ( при сущ. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗЛИТЬ — см. Друзья — не разлей вода
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
ИХ — 1. ( рд., вн. от личн. мест. они) them; 2. в знач. притяж. мест. (при сущ.) their; (без сущ.) theirs
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИХ — • Certain missile nose cones or portions thereof are coated with ablative material.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
РАЗЛИТЬ — несовер. - разливать совер. - разлить (что-л. ) 1) (проливать) spill 2) (наливать) pour out bottle (по бутылкам) ladle (вычерпывать) …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
ИХ — I мест. лич. род./вин. от они II мест. притяж. 1) their (при сущ.) theirs (без сущ.) наша комната меньше, чем …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗЛИТЬ — разлить см. также разливать
Русско-Английский словарь Сократ
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
ИХ — их otheir them
Русско-Английский словарь Сократ
WATERLOG — гл. 1) затоплять 2) заболачивать Syn : swamp 3) пропитывать(ся) водой; намокать; мочить 4) портиться (от избытка воды) затоплять; затопить …
Большой Англо-Русский словарь
WATERED — прил. 1) муаровый 2) разбавленный (водой) 3) фин. разводненный (об акционерном капитале) watered stock a 1) разбавленный (водой); 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSEA — 1. прил. подводный Syn : submarine, underwater 2. нареч. под водой подводный - * cable подводный кабель находящийся на морском …
Большой Англо-Русский словарь
SWILL — 1. сущ. 1) полоскание, обливание водой 2) помои (для свиней), пойло 2. гл. 1) полоскать, обливать водой (часто swill out/down) …
Большой Англо-Русский словарь
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SLOOSH — (разговорное) мытье (разговорное) мыться (разговорное) мыть помои - kitchen *s кухонные (пищевые) отходы - to empty the *s выносить помои …
Большой Англо-Русский словарь
SLOBBER — 1. сущ. 1) слюни 2) сентиментальная болтовня 2. гл. 1) пускать слюни, слюнявить 2) распустить нюни; расчувствоваться ∙ slobber over …
Большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИХ ИХ КНИГИ→