КИЛЕВАЯ ПОЛОСА

Русско-английский перевод КИЛЕВАЯ ПОЛОСА

false keel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛОСА — f. band, strip, zone, region, fringe; интерференционная полоса, fringe
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОСА — Stripped
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОСА — 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОСА — 1) band 2) belt 3) strip 4) stripe
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОСА — Strip
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — strip
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОСА — band, strap, strapping, strip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak; strip; band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами — material in white stripes …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОСА — bar, list, strake, strap, streak, stretch, strip, stripe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОСА — band
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; 3. (какого-л. пространства, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОСА — belt, zone
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОСА — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОСА — ж. 1) flat bar 2) band; margin; strip • полоса с изменяемым направлением движения — reversible lane - полоса безопасности - полоса движения - полоса для обгона - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОСА — 1) band 2) bar 3) (НИС) page
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak strip band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами – material in white stripes …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — полоса band;bar;strip
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
TIPPING — 1) вершкование 2) опрокидывание 3) опрокидывающий ∙ - tipping bin - tipping car dumper - tipping car - tipping truck …
Большой Англо-Русский словарь
TANGAGE — 1) тангаж 2) продольное движение 3) килевая качка (авиация) тангаж
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGING — прил.; воен. навесный (огонь) погружение (разговорное) азартная игра (особ. на скачках) (морское) килевая качка; зарывание носом при килевой качке ныряющий, …
Большой Англо-Русский словарь
PITCHING — 1) засмолка 2) кабрирование 3) килевая качка 4) осмолочный 5) мор. качка килевая 6) продольное движение 7) тангаж ∙ negative …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH I — 1. n 1) высота (тона, звука и т. п.) , уровень, степень, сила, absolute ~ абсолютный слух; to rise to …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH I — 1. n 1) высота (тона, звука и т. п.) , уровень, степень, сила, absolute ~ абсолютный слух; to rise to …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Большой Англо-Русский словарь
KEEL GIRDER — килевая балка
Большой Англо-Русский словарь
KEEL BOAT — амер. килевая лодка
Большой Англо-Русский словарь
KEEL-BOAT — килевая шлюпка
Большой Англо-Русский словарь
KEEL — I 1. сущ. 1) мор.; авиац. киль 2) поэт. корабль, судно 3) зоол. киль (грудная кость у птицы) 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE KEEL — фальшкиль; килевая полоса (шлюпки)
Большой Англо-Русский словарь
DRAGON — сущ. 1) о животных а) дракон like a dragon б) зоол. летучий дракон (вид ящерицы) в) зоол. морской конек Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BOAT — 1. сущ. 1) лодка; шлюпка; корабль; судно; подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
BAND
Большой Англо-Русский словарь
КИЛЕВОЙ — килевая качка — pitching
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАЧКА — rocking, tossing килевая качка мор. — pitching боковая качка мор. — rolling не переносить качки — be a bad sailor
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIPPING — n мор. килевая качка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUNGING — 1. ʹplʌndʒıŋ n 1. погружение 2. разг. азартная игра ( особ. на скачках ) 3. мор. килевая качка; зарывание носом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PITCHING — n 1. стр. 1> укрепление откоса или насыпи 2> одежда откоса 2. дор. 1> устройство каменного основания 2> каменное основание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PITCH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEL-BOAT — n килевая шлюпка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEL — _I 1. ki:l n 1. ав. , мор. киль false keel - а) фальшкиль; б) килевая полоса ( у шлюпки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAGON — dragon.ogg ʹdrægən n 1. дракон Dragon class yacht - спорт. килевая яхта-монотип класса «Дракон» 2. дьявол, демон, сатана ( тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PITCHING — 1) изменение шага 2) мор. килевая качка 3) возд. изменение угла тангажа 4) раскачка ( транспортного средства ) относительно поперечной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PITCH
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PITCHING — 1) засмолка 2) кабрирование 3) мор. качка килевая 4) килевая качка 5) осмолочный 6) продольное движение 7) тангаж • negative pitching moment — физ. момент пикирующий pitching in a …
Англо-Русский научно-технический словарь
PITCH
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PITCH
Большой новый Англо-Русский словарь
SENDING — килевая качка передача по радио передающий 1) передача рад.) 2) килевая качка 3) зарывание носом или кормой
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КАЧКА — жен. tossing, rocking rolling (бортовая, боковая) pitching (килевая) не переносить качки ж. motion бортовая ~ мор. rolling килевая ~ мор. …
Большой Русско-Английский словарь
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITCHING — 1) засмолка 2) кабрирование 3) килевая качка 4) осмолочный 5) мор. качка килевая 6) продольное движение 7) тангаж ∙ negative …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITCH
Новый большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAR
Новый большой Англо-Русский словарь
BAND
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КИЛЕВАЯ КАЧКА КИЛЕВИДНАЯ АНТИКЛИНАЛЬ→