КРИЗИСНАЯ СИТУАЦИЯ

Русско-английский перевод КРИЗИСНАЯ СИТУАЦИЯ

crisis situation, emergency situation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРИЗИСНАЯ СИТУАЦИЯ — crisis situation, emergency situation
Русско-Английский словарь общей тематики
СИТУАЦИЯ — situation situation в данной ситуации — in the present state of affairs критическая ситуация — critical situation кризисная ситуация — …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИТУАЦИЯ — f. situation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИТУАЦИЯ — Situation
Русско-Американский Английский словарь
СИТУАЦИЯ — situation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИТУАЦИЯ — Situation
Russian Learner's Dictionary
СИТУАЦИЯ — situation
Russian Learner's Dictionary
СИТУАЦИЯ — ж. situation
Русско-Английский словарь
СИТУАЦИЯ — ж. situation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИТУАЦИЯ — development
Русско-Английский экономический словарь
СИТУАЦИЯ — situation
Русско-Английский словарь - QD
СИТУАЦИЯ — situation
Русско-Английский юридический словарь
СИТУАЦИЯ — см. в данной ситуации ; положение
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СИТУАЦИЯ — жен. situation критическая ситуация – critical situation кризисная ситуация – crisis situation, emergency situation ж. situation
Большой Русско-Английский словарь
СИТУАЦИЯ — ситуация situation
Русско-Английский словарь Сократ
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
SET-UP
Большой Англо-Русский словарь
SESSION — сущ. 1) заседание, собрание, совещание a session on ≈ заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAPE
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PANIC SESSION — амер. кризисная сессия (сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники или какой-либо кризисной ситуации)
Большой Англо-Русский словарь
CRUNCH — 1. сущ. 1) хруст, треск, скрип Syn : crackle 1., creak 1., squeak 1. 2) а) решающий момент, перелом to …
Большой Англо-Русский словарь
CRISIS SITUATION — кризисная ситуация
Большой Англо-Русский словарь
CRAUNCH — хруст, скрип, треск (разговорное) решающий момент; перелом; кризисная ситуация - to come to the * приближаться к развязке - when …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEXT — сущ. 1) контекст (относительно законченная в смысловом отношении часть текста, высказывания) to cite a passage out of context ≈ вырвать …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
CRUNCH — crunch.ogg 1. krʌntʃ n 1. хруст; скрип, треск 2. разг. решающий момент; перелом; кризисная ситуация to come to the /a/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACTION — action.ogg 1. ʹækʃ(ə)n n 1. 1> действие in action - на ходу, действующий; в действии см. тж. 7 action at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SESSION — session сущ.1) а) заседание, собрание, совещание a session on — заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems …
Англо-Русский словарь Tiger
POSITION — position сущ.1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position — принять какое-л. положение awkward, uncomfortable position …
Англо-Русский словарь Tiger
PANIC SESSION — амер.кризисная сессия(сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники или какой-либо кризисной ситуации)
Англо-Русский словарь Tiger
EMERGENCY SITUATION — кризисная ситуация
Англо-Русский словарь Tiger
CRUNCH — crunch сущ.1) хруст, треск, скрип Syn:crackle 1., creak 1., squeak 1. 2) а) решающий момент, перелом to come to the …
Англо-Русский словарь Tiger
CRISIS SITUATION — кризисная ситуация
Англо-Русский словарь Tiger
CRUNCH — (n) кризисная ситуация; ограничение кредита; перелом; решающий момент; треск; хруст
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CRAUNCH — (n) кризисная ситуация; ограничение кредита; перелом; решающий момент; треск; хруст
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CRUNCH — 1. [krʌntʃ] n 1. хруст; скрип, треск 2. разг. решающий момент; перелом; кризисная ситуация to come to the /a/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACTION — 1. [ʹækʃ(ə)n] n 1. 1) действие in ~ - на ходу, действующий; в действии [ см. тж. 7] ~ at …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRUNCH — 1. krʌntʃ n 1. хруст; скрип, треск 2. разг. решающий момент; перелом; кризисная ситуация to come to the /a/ crunch …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACTION — 1. ʹækʃ(ə)n n 1. 1> действие in action - на ходу, действующий; в действии см. тж. 7 action at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
SESSION — сущ. 1) а) заседание, собрание, совещание a session on — заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems …
Англо-Русский словарь по общей лексике
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position — принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PANIC SESSION — амер. кризисная сессия ( сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники или какой-либо кризисной ситуации )
Англо-Русский словарь по общей лексике
EMERGENCY SITUATION — кризисная ситуация
Англо-Русский словарь по общей лексике
CRISIS SITUATION — кризисная ситуация
Англо-Русский словарь по общей лексике
CASE
Англо-Русский словарь по общей лексике
SESSION — сущ. 1) а) заседание, собрание, совещание a session on — заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of air pollution — …
Англо-Русский словарь общей лексики
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position — принять какое-л. положение awkward, uncomfortable position — неудобное положение; …
Англо-Русский словарь общей лексики
PANIC SESSION — амер. кризисная сессия (сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники или какой-либо кризисной ситуации)
Англо-Русский словарь общей лексики
EMERGENCY SITUATION — кризисная ситуация
Англо-Русский словарь общей лексики
CRISIS SITUATION — кризисная ситуация
Англо-Русский словарь общей лексики
CASE
Англо-Русский словарь общей лексики
SCRUNCH — сплющивать; грызть с хрустом скрипеть, хрустеть (под ногами и т. п.) сморщить (лицо) хруст, треск, скрип решающий момент, перелом кризисная ситуация; причина ее (камень преткновения)
Англо-Русский дополнительный словарь
CRUNCH — грызть; хрустеть скрипеть под ногами; трещать хруст; скрип; треск напряженка; кризисная ситуация; перелом; решающий момент ограничение кредита; the crunch - безденежье crunch up, crunch down -размалывать, …
Англо-Русский дополнительный словарь
ЭДИПОВ — согласно фрейдистской психологии, одна из первичных мотивирующих сил, скрывающаяся за многими психическими нарушениями. Название заимствовано из греческого мифа об Эдипе, …
Русский словарь Colier
АНГОЛА — АНГОЛА: ИСТОРИЯ В 1987-1988 военные действия в Анголе стали более интенсивными. Эскалация вооруженного вмешательства ЮАР привела к прямым боевым столкновениям …
Русский словарь Colier
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUNCH — 1. сущ. 1) хруст, треск, скрип Syn : crackle 1., creak 1., squeak 1. 2) а) решающий момент, перелом to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTEXT — сущ. 1) контекст (относительно законченная в смысловом отношении часть текста, высказывания) to cite a passage out of context ≈ вырвать …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASE
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРИЗИС СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА КРИЗИСНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ→