НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ

Русско-английский перевод НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ

the next day

the following day

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ — The Day After
Русско-Американский Английский словарь
НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ — the next day
Русско-Английский словарь общей тематики
НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ — the next day
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ — на следующий день the following day
Русско-Английский словарь Сократ
СЛЕДУЮЩИЙ — adj. following, next; следующее, n., the following; следующим образом, in the following way; следующий раз, next time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛЕДУЮЩИЙ — Next
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ДЕНЬ — Day
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. см. следовать I следующие один за другим — successive 2. прил. next, following на следующий день — the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕНЬ — ( в разн. знач. ) day, ( после полудня ) afternoon в 2 часа дня — at 2 o'clock in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛЕДУЮЩИЙ — the following; (из многих) the next; ~им образом as follows; (в) ~ paз next time; на ~ день the next …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕНЬ — day; праздничный ~ holiday; ~ выдачи зарплаты pay-day; ~ отдыха rest-day; день победы victory day; ~ открытых дверей (в учебных …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕНЬ — day
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — Following
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ДЕНЬ — Day
Russian Learner's Dictionary
СЛЕДУЮЩИЙ — posterior
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ДЕНЬ — day
Russian Learner's Dictionary
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. см. следовать I следующие один за другим — successive 2. прил. next, following на следующий день — the …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ДЕНЬ — м. ( в разн. знач. ) day, ( после полудня ) afternoon в 2 часа дня — at 2 o'clock …
Русско-Английский словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. см. следовать I следующие один за другим — successive 2. прил. next, following на следующий день — the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕНЬ — м. ( в разн. знач. ) day, ( после полудня ) afternoon в 2 часа дня — at 2 o'clock …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛЕДУЮЩИЙ — adj. following, next; ensuing, following as a consequence of; incoming; secondary
Russian-English Edic
ДЕНЬ — day
Russian-English Edic
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. от следовать I следующие один за другим — successive 2. прил. following, next следующий по важности — second …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕНЬ — муж. day три часа дня — 3 p.m., 3 o'clock in the afternoon днем — in the afternoon добрый день! …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛЕДУЮЩИЙ — following
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕНЬ — day
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕНЬ — Day
Британский Русско-Английский словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — following, consecutive, ensuing
Русско-Английский экономический словарь
ДЕНЬ — date, day
Русско-Английский экономический словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — см. От меня до следующего дуба ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕНЬ — см. банный день ; см. иудин ; см. Через день на ремень ; см. Семь дней на собаках
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛЕДУЮЩИЙ — the following; (из многих) the next; ~им образом as follows; (в) ~ paз next time; на ~ день the next day; ~! (при вызове) next …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕНЬ — day; праздничный ~ holiday; ~ выдачи зарплаты pay-day; ~ отдыха rest-day; день победы victory day; ~ открытых дверей (в учебных заведениях) open day; в ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕНЬ — ante-date, date, day, dies
Русско-Английский юридический словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — I • The precise formulation of the limit concept used here is as follows ( or the following ) : …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛЕДУЮЩИЙ — см. включает следующие основные разделы ; имеет следующий … смысл ; каждый следующий полет ; по следующим темам ; чувствительный …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛЕДУЮЩИЙ — next
Русско-Английский биологический словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. от следовать I следующие один за другим – successive 2. прил. following, next на следующий день в следующий …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕНЬ — муж. day три часа дня – 3 p.m., 3 o'clock in the afternoon днем – in the afternoon добрый день! …
Большой Русско-Английский словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — следующий following
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕНЬ — день day
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSIVE — прил. 1) последующий, следующий Syn : following, subsequent 2) следующий один за другим, последовательный последующий; следующий один за другим; последовательный …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVE — 1. сущ. 1) перемещение чего-л. на другое место 2) а) степень отдаления, удаленности, напр., ступень, шаг; Syn : step, distance …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NEXT — 1. прил. 1) а) следующий in the next part ≈ в следующей части б) следующий (по времени); будущий, грядущий next …
Большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY — 1. сущ. 1) праздник, день отдыха to celebrate, observe a holiday ≈ отмечать праздник national holiday ≈ национальный праздник religious …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НА СЛЕДУЮЩИЙ ГОД НА СЛЕДУЮЩИЙ МЕСЯЦ→