НАСАЖДАТЬ МОДУ

Русско-английский перевод НАСАЖДАТЬ МОДУ

to bring in a fashion

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАСАЖДАТЬ МОДУ — to bring in a fashion
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСАЖДАТЬ МОДУ — to bring in a fashion
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСАЖДАТЬ — Sow
Русско-Американский Английский словарь
НАСАЖДАТЬ — Plant
Русско-Американский Английский словарь
НАСАЖДАТЬ — spread* ( d. ); ( об идеях тж. ) implant ( d. ), ingraft ( d. ) насаждать науки — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСАЖДАТЬ — насадить (распространять) spread* (smth.) ~ знания spread* knowledge; ~ение с. 1. (растений) planting; 2. (распространение) spreading, propagation; 3. обыкн. мн. …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОДУ — Style
Russian Learner's Dictionary
НАСАЖДАТЬ — насадить ( вн. ) spread* ( d. ); ( об идеях тж. ) implant ( d. ), ingraft ( d. …
Русско-Английский словарь
НАСАЖДАТЬ — насадить ( вн. ) spread* ( d. ); ( об идеях тж. ) implant ( d. ), ingraft ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСАЖДАТЬ — v. plant, sow; embed, implant
Russian-English Edic
НАСАЖДАТЬ — ( что-л. ) несовер. - насаждать; совер. - насадить spread; ingraft, (im)plant прям. и перен. - насаждать культуру - насаждать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСАЖДАТЬ — насадить (распространять) spread* (smth.) ~ знания spread* knowledge; ~ение с. 1. (растений) planting; 2. (распространение) spreading, propagation; 3. обыкн. мн. (посаженные деревья и т. …
Русско-Английский словарь - QD
НАСАЖДАТЬ — несовер. - насаждать совер. - насадить (что-л. ) spread ingraft, (im)plant прям. и перен. насаждать культуру насаждать моду насажд|ать -, …
Большой Русско-Английский словарь
VOGUE — сущ. 1) мода current vogue, latest vogue ≈ современная мода Home computers are the latest vogue. ≈ Домашние компьютеры - …
Большой Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Большой Англо-Русский словарь
SOW — I гл. 1) сеять; засевать, засеивать Syn : drill, lose 2) сеять, распространять; насаждать Syn : drill, lose ∙ sow …
Большой Англо-Русский словарь
REVIVE — гл. 1) неперех. восстанавливаться, возобновляться а) оживать, приходить в себя; восстанавливать (силы, энергию) The flower will revive in water. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REFOREST — гл. насаждать леса, восстанавливать лесные массивы Syn : reafforest (лесохозяйственное) облесить, возобновить лесонасаждение, снова запустить под лес reforest восстанавливать лесные …
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
INCULCATE
Большой Англо-Русский словарь
IMPLANT — 1. гл. 1) мед. вживлять; пересаживать (ткань или орган) Syn : graft 2) перен. а) внушать; прививать; вселять (in) He …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
FASHION — 1. сущ. 1) а) форма, очертания; покрой (об одежде) Syn : cut, kind б) уст. сорт, вид, разновидность Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCE — принуждать, заставлять - to * obedience заставить слушаться, принудить к послушанию; добиться повиновения - the doctor *d a strict dietary …
Большой Англо-Русский словарь
COME IN — 1) входить 'Come in!' called the director when he heard the knock at his door. ≈ "Войдите!" сказал директор, услышав …
Большой Англо-Русский словарь
BE BACK — 1) возвращаться I'll be back when you least expect me. ≈ Я вернусь тогда, когда меня меньше всего будете ждать. …
Большой Англо-Русский словарь
МОДА — fashion, vogue журнал мод — fashion journal / magazine, fashion-paper быть в моде — be in fashion / vogue входить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВВОДИТЬ — bring* in ( d. ), introduce ( d. ) вводить войска в город — bring* troops into a town вводить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLANT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME IN — phr v 1. 1> приходить, прибывать what time does the train come in? - когда приходит поезд? the wounded began …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOGUE — vogue сущ.1) мода in vogue — в моде to bring into vogue — вводить в моду to come into vogue …
Англо-Русский словарь Tiger
FASHION — fashion сущ.1) а) форма, очертания; покрой (об одежде) Syn:cut, kind б) устар. сорт, вид, разновидность Syn:kind, sort 2) а) манера …
Англо-Русский словарь Tiger
PLANT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COME IN — phr v 1. 1) приходить, прибывать what time does the train ~? - когда приходит поезд? the wounded began to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLANT
Большой новый Англо-Русский словарь
COME IN — phr v 1. 1> приходить, прибывать what time does the train come in? - когда приходит поезд? the wounded began …
Большой новый Англо-Русский словарь
VOGUE — сущ. 1) мода in vogue — в моде to bring into vogue — вводить в моду to come into vogue …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FASHION — 1. сущ. 1) а) форма, очертания; покрой ( об одежде ) Syn: cut , kind б) уст. сорт, вид, разновидность …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COME BACK — фраз. гл. 1) а) возвращаться We'd like to come back next year. — На следующий год мы снова приедем сюда. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VOGUE — сущ. 1) мода in vogue — в моде to bring into vogue — вводить в моду to come into vogue — войти в моду out …
Англо-Русский словарь общей лексики
FASHION — 1. сущ. 1) а) форма, очертания; покрой (об одежде) Syn: cut, kind б) уст. сорт, вид, разновидность Syn: kind, sort 2) а) манера (поведения, держать себя) She behaved in a …
Англо-Русский словарь общей лексики
COME BACK — фраз. гл. 1) а) возвращаться We'd like to come back next year. — На следующий год мы снова приедем сюда. He'll never come back …
Англо-Русский словарь общей лексики
VOGUE — _n. 1> мода; in vogue - в моде; to go out of vogue - выйти из моды; to come into …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PLANT
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PLANT
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PLANT
Англо-Русский дополнительный словарь
МОДА — ж. fashion, vogue журнал мод — fashion journal / magazine, fashion-paper быть в моде — be in fashion / vogue …
Русско-Английский словарь
МОДА — ж. fashion, vogue журнал мод — fashion journal / magazine, fashion-paper быть в моде — be in fashion / vogue …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
PLANT
Англо-Русский словарь Мюллера
НАСАДИТЬ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОДА — жен. fashion, vogue вышедший из моды — out of fashion брать моду — разг. to take to doing smth., to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
НАСАДИТЬ
Большой Русско-Английский словарь
МОДА — жен. fashion, vogue вышедший из моды – out of fashion высокая мода – high fashion показ мод – fashion show, …
Большой Русско-Английский словарь
VOGUE — сущ. 1) мода current vogue, latest vogue ≈ современная мода Home computers are the latest vogue. ≈ Домашние компьютеры - …
Новый большой Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOW — I гл. 1) сеять; засевать, засеивать Syn : drill, lose 2) сеять, распространять; насаждать Syn : drill, lose ∙ sow …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFOREST — гл. насаждать леса, восстанавливать лесные массивы Syn : reafforest (лесохозяйственное) облесить, возобновить лесонасаждение, снова запустить под лес reforest восстанавливать лесные …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANT
Новый большой Англо-Русский словарь
INCULCATE
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPLANT — 1. гл. 1) мед. вживлять; пересаживать (ткань или орган) Syn : graft 2) перен. а) внушать; прививать; вселять (in) He …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАСАЖДАТЬ КУЛЬТУРУ НАСАЖДЕНИЕ→