НИ РЫБА НИ МЯСО

Русско-английский перевод НИ РЫБА НИ МЯСО

neither fish nor fowl

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НИ РЫБА НИ МЯСО — neither fish nor fowl
Русско-Английский словарь общей тематики
НИ РЫБА НИ МЯСО — neither fish nor fowl
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НИ — conj. ни ... ни, neither ... nor; particle, no, not; сколь бы мало ни было, no matter how small; не …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НИ — Not
Русско-Американский Английский словарь
НИ — Nor
Русско-Американский Английский словарь
НИ — 1. союз ни ... ни — neither ... nor; отрицание не при этом не переводится : ни он, ни она …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НИ — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he …
Русско-Английский словарь общей тематики
НИ — nor
Russian Learner's Dictionary
НИ — 1. союз ни ... ни — neither ... nor; отрицание не при этом не переводится : ни он, ни она …
Русско-Английский словарь
НИ — 1. союз ни ... ни — neither ... nor; отрицание не при этом не переводится : ни он, ни она …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НИ — I союз обыкн. употребляется в форме двойного союза "ни ..., ни"; при этом отрицание "не" при глаголе на англ. язык …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НИ — Nor
Британский Русско-Английский словарь
НИ — Ni
Британский Русско-Английский словарь
НИ — Neither
Британский Русско-Английский словарь
НИ — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he nor …
Русско-Английский словарь - QD
НИ — см. как бы велик ~ был
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НИ — I союз ни ..., ни – neither ... nor (отрицание ""не"" при глаголе при этом не переводится) ни он, ни …
Большой Русско-Английский словарь
НИ — ни knor
Русско-Английский словарь Сократ
РЫБА — Fish
Русско-Американский Английский словарь
МЯСО — Meat
Русско-Американский Английский словарь
РЫБА — fish удить рыбу — fish, angle ни рыба ни мясо — neither fish, nor fowl; neither fish, flesh, nor good …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЯСО — flesh, ( как еда ) meat белое, красное мясо — white, red meat рубленое мясо — minced meat варёное, жареное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЫБА — fish; ни ~ ни мясо insipid; чувствовать себя как ~ в воде feel* quite at home
Русско-Английский словарь общей тематики
МЯСО — с. flesh; (как еда) meat; белое (черное) ~ white (brown) meat; вырвать с ~ом (пуговицу и т. п.) tear* off …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЫБА — fish
Новый Русско-Английский биологический словарь
МЯСО — 1) flesh 2) meat
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЫБА — Fish
Russian Learner's Dictionary
МЯСО — Meat
Russian Learner's Dictionary
РЫБА — fish
Russian Learner's Dictionary
МЯСО — meats
Russian Learner's Dictionary
РЫБА — ж. fish удить рыбу — fish, angle ни рыба ни мясо — neither fish, nor fowl; neither fish, flesh, nor …
Русско-Английский словарь
МЯСО — с. flesh, ( как еда ) meat белое, красное мясо — white, red meat рубленое мясо — minced meat варёное, …
Русско-Английский словарь
РЫБА — ж. fish удить рыбу — fish, angle ♢ ни рыба ни мясо — neither fish, nor fowl; neither fish, flesh, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЯСО — с. flesh, ( как еда ) meat белое, красное мясо — white, red meat рубленое мясо — minced meat варёное, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЫБА — sawfish
Russian-English Edic
РЫБА — жен. 1) fish рыба под майонезом — франц. mayonnaise белая рыба — cartilaginous fish - ни рыба ни мясо - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЯСО — ср. 1) (как еда) meat пропускать мясо через мясорубку — to mince meat тушеное мясо (блюдо) — stew жесткое мясо …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЯСО — Meat
Британский Русско-Английский словарь
МЯСО — meat
Русско-Английский экономический словарь
РЫБА — (блат.) 1) хитpый человек, 2) патpуль, 3) девушка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МЯСО — МЯСО , -а, с. 1. собств. Спортивный клуб Спартак. 2. Сочный, густой гитарный звук. 3. Девушка, которая сидит за водителем …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЫБА — Ловкач, хитрый человек.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЫБА — fish; ни ~ ни мясо insipid; чувствовать себя как ~ в воде feel* quite at home
Русско-Английский словарь - QD
МЯСО — с. flesh; (как еда) meat; белое (черное) ~ white (brown) meat; вырвать с ~ом (пуговицу и т. п.) tear* off the cloth
Русско-Английский словарь - QD
РЫБА — жен. 1) fish рыба под майонезом – франц. mayonnaise белая рыба – cartilaginous fish удить рыбу ни рыба ни мясо …
Большой Русско-Английский словарь
МЯСО — ср. 1) (как еда) meat пропускать мясо через мясорубку – to mince meat тушеное мясо (блюдо) – stew жесткое мясо …
Большой Русско-Английский словарь
РЫБА — рыба fish
Русско-Английский словарь Сократ
МЯСО — мясо meat
Русско-Английский словарь Сократ
НИ I — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he …
Большой Русско-Английский словарь
НИ I — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he …
Большой Русско-Английский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Новый большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHATEVER — 1. прил. какой бы ни; любой; какой бы то ни было 2. мест. 1) соед. все что; что бы ни …
Большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Большой Англо-Русский словарь
NOR — союз 1) (употр. для выражения отрицания в последующих отриц. предложениях, если первое отрицательное) и... не, также... не He can't do …
Большой Англо-Русский словарь
NEVER — нареч. 1) никогда а) в прямом значении, иногда с ограничительными словами after, before и т.д. the fact was never before …
Большой Англо-Русский словарь
NEITHER — 1. мест.; отр. (в функции сущ.) ни один из двух; никто; ничто neither of you can do that ≈ никто …
Большой Англо-Русский словарь
GRILL — 1. сущ. 1) гриль, рашпер a charcoal grill ≈ угольный гриль Syn : gridiron 2) мясо-гриль, рыба-гриль (жаренные на рашпере …
Большой Англо-Русский словарь
WHATEVER — 1. прил. какой бы ни; любой; какой бы то ни было 2. мест. 1) соед. все что; что бы ни …
Новый большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOR — союз 1) (употр. для выражения отрицания в последующих отриц. предложениях, если первое отрицательное) и... не, также... не He can't do …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEVER — нареч. 1) никогда а) в прямом значении, иногда с ограничительными словами after, before и т.д. the fact was never before …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НИ РАЗУ НИ С ТОГО НИ С СЕГО→