ОПОЗДАТЬ НА ПОЕЗД

Русско-английский перевод ОПОЗДАТЬ НА ПОЕЗД

to miss train

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПОЗДАТЬ НА ПОЕЗД — to miss train
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПОЗДАТЬ НА ПОЕЗД — to miss train
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЕЗД — Train
Русско-Американский Английский словарь
ОПОЗДАТЬ — Late
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ПОЕЗД — train скорый поезд — fast train курьерский поезд — express (train) поезд прямого сообщения — through train поезд особого назначения …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОЗДАТЬ — сов. см. опаздывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЕЗД — train; ездить ~ом go* by train; свадебный ~ wedding procession train поезд дальнего следования — long-distance train поезд прямого сообщения …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПОЗДАТЬ — Я опоздал на поезд (автобус) - I've missed a train (a bus)
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЕЗД — Train
Russian Learner's Dictionary
ОПОЗДАТЬ — To be late
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ПОЕЗД — train
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ПОЕЗД — м. train скорый поезд — fast train курьерский поезд — express (train) поезд прямого сообщения — through train поезд особого …
Русско-Английский словарь
ОПОЗДАТЬ — сов. см. опаздывать
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ПОЕЗД — м. train скорый поезд — fast train курьерский поезд — express (train) поезд прямого сообщения — through train поезд особого …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПОЗДАТЬ — сов. см. опаздывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПОЗДАТЬ — v. be late; lose
Russian-English Edic
ПОЕЗД — муж. train поезд дальнего следования — long-distance train поезд прямого сообщения — through train санитарный поезд — hospital train садиться …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПОЗДАТЬ — ( на что-л.; к кому-л./чему-л. ) несовер. - опаздывать; совер. - опоздать be late (for); be overdue опоздать на 5 …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЕЗД — train
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЕЗД — Tilt
Британский Русско-Английский словарь
ПОЕЗД — Stream
Британский Русско-Английский словарь
ПОЕЗД — Rate
Британский Русско-Английский словарь
ПОЕЗД — About
Британский Русско-Английский словарь
ПОЕЗД — train
Русско-Английский экономический словарь
ПОЕЗД — train; ездить ~ом go* by train; свадебный ~ wedding procession
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЕЗД — муж. train поезд дальнего следования – long-distance train поезд прямого сообщения – through train санитарный поезд – hospital train садиться …
Большой Русско-Английский словарь
ОПОЗДАТЬ — несовер. - опаздывать совер. - опоздать (на что-л. к кому-л./чему-л. ) be late (for) be overdue опоздать на 5 минут …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЕЗД — поезд train
Русско-Английский словарь Сократ
ОПОЗДАТЬ — опоздать см. также опаздывать
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TRAIN I — 1. n 1) поезд; by ~ поездом, по железной дороге; fast (slow) ~ скорый (пассажирский) поезд; through ~ поезд прямого …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN I — 1. n 1) поезд; by ~ поездом, по железной дороге; fast (slow) ~ скорый (пассажирский) поезд; through ~ поезд прямого …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TARDY — прил. 1) медлительный Syn : sluggish, slow 2) амер. запоздалый, поздний запоздавший, опоздавший; поздний, запоздалый, опаздывающий - * arrival прибытие …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
MAY — I гл. 1) выражает разрешение, преим. в официальном стиле May I see the chief now? - Yes, you may. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOSE — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lost 1) а) не сохранять, терять (что-л.); утрачивать, лишаться (чего-л.) I lost …
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Большой Англо-Русский словарь
LATE — 1. прил.; сравн. - later, latter; превосх. - latest, last 1) поздний; запоздалый (for; in; with) We were late in …
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — train.ogg _I 1. treın n 1. 1> поезд; состав fast train - скорый поезд express train - экспресс boat train …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISS — miss.ogg _I 1. mıs n 1. 1> промах, осечка ten hits and one miss - десять попаданий и один промах …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOSE — lose.ogg lu:z v (lost) I 1. терять to lose one's purse - потерять кошелёк to lose a leg an arm, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ОПОЗДАТЬ ОПОЗДАТЬ С ОТГРУЗКОЙ→