ОСТАВАТЬСЯ ДОСТУПНЫМ

Русско-английский перевод ОСТАВАТЬСЯ ДОСТУПНЫМ

w keep open

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСТАВАТЬСЯ ДОСТУПНЫМ — оставаться доступным w keep open
Русско-Английский словарь Сократ
ОСТАВАТЬСЯ — остаться v. remain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСТАВАТЬСЯ — Stay
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАВАТЬСЯ — ( в разн. знач. ) remain; ( задерживаться ) stay; ( быть оставленным ) be left багаж остался на перроне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСТАВАТЬСЯ — persist
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСТАВАТЬСЯ — To remain
Russian Learner's Dictionary
ДОСТУПНЫМ — Accessible
Russian Learner's Dictionary
ОСТАВАТЬСЯ — остаться ( в разн. знач. ) remain; ( задерживаться ) stay; ( быть оставленным ) be left багаж остался на …
Русско-Английский словарь
ОСТАВАТЬСЯ — остаться ( в разн. знач. ) remain; ( задерживаться ) stay; ( быть оставленным ) be left багаж остался на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСТАВАТЬСЯ — v. (perf. > остаться ) remain, stay, abide; go on, continue
Russian-English Edic
ОСТАВАТЬСЯ — несовер. - оставаться; совер. - остаться 1) remain, stay оставаться вне подозрений — to remain above suspicion оставаться в дураках …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСТАВАТЬСЯ — persist, remain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСТАВАТЬСЯ — keep, remain, rest
Русско-Английский экономический словарь
ОСТАВАТЬСЯ — см. тж. в результате ... остаётся мало ; после ... остаётся ; сохраняться • Chemicals which are left ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСТАВАТЬСЯ — remain, It is remains to be determined if
Русско-Английский биологический словарь
ОСТАВАТЬСЯ — несовер. - оставаться совер. - остаться возвр. 1) remain, stay оставаться вне подозрений – to remain above suspicion оставаться в …
Большой Русско-Английский словарь
ОСТАВАТЬСЯ — оставаться stay;remain
Русско-Английский словарь Сократ
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Большой Англо-Русский словарь
REMAIN — 1. сущ. 1) редк. пережиток (обычаев, порядков) Syn : survival; relic 2) реликт; реликвия (древние сооружения, памятники, монументы) 3) остатки, …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC-KEY ALGORITHM — алгоритм шифрования открытым ключом (доступным группе пользователей)
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Большой Англо-Русский словарь
POPULAR — прил. 1) народный popular election ≈ народные выборы popular government ≈ народное правительство 2) а) пригодный, адаптированный, понимаемый popular history …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN UP — 1) сделать(ся) доступным; раскрывать(ся); обнаруживаться to open up relations ≈ устанавливать отношения to open up opportunities ≈ предоставлять возможности 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
NSAP — сокр. от Network Service Access Point точка доступа к сетевому сервису (точка, в которой Сетевой сервис (OSI Network Service) становится …
Большой Англо-Русский словарь
NSAP — сокр. от Network Service Access Point точка доступа к сетевому сервису (точка, в которой Сетевой сервис (OSI Network Service) становится …
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK SERVICE ACCESS POINT — сокр. - NSAP точка доступа к сетевому сервису (точка, в которой Сетевой сервис (OSI Network Service) становится доступным на транспортном …
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK SERVICE ACCESS POINT — сокр. - NSAP точка доступа к сетевому сервису (точка, в которой Сетевой сервис (OSI Network Service) становится доступным на транспортном …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
GREET — I гл. 1) а) приветствовать; здороваться, кланяться (with) The child greeted her mother's return with a cry of delight. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. ≈ Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Большой Англо-Русский словарь
CHEAP — 1. прил. 1) а) дешевый, недорогой It's not cheap to live in the city. ≈ Жить в городе недешево. It …
Большой Англо-Русский словарь
BRING WITHIN THE REACH — сделать доступным
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABLE — прил. 1) доступный; имеющийся в распоряжении, наличный easily, readily available ≈ легкодоступный The information is available to anyone. ≈ Информация …
Большой Англо-Русский словарь
ОТКРЫВАТЬ — 1. ( прям. и перен. ) open ( d. ) открывать дверь — open a door открывать глаза — open …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОСТУПНЫЙ — 1. accessible, easy of access; ( для пользования, посещения ) available; open, within the reach; ( для понимания ) simple, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAY — stay.ogg _I 1. steı n 1. пребывание a long a short, a week's stay in London in a hospital - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMAIN — remain.ogg rıʹmeın v 1. оставаться if you take 3 from 8, 5 remains - (если) от 8 отнять 3, получится …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIVATE — private.ogg 1. ʹpraıvıt n 1. воен. рядовой private first class - амер. рядовой 1-го класса 2. pl наружные половые органы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHEAP — cheap.ogg 1. tʃi:p n 1. pl дешёвые товары, особ. книги в мягкой обложке 2. уст. дешёвка; (выгодная) покупка on the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AVAILABLE — available.ogg əʹveıləb(ə)l a 1. (при)годный, полезный available capacity - тех. полезная мощность available hydrogen - хим. активный водород available head …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIVATE — private прил.1) а) частный; личный, персональный, приватный private life — частная жизнь private secretary — личный секретарь private school — …
Англо-Русский словарь Tiger
OPENS UP — сделать(ся) доступным; раскрывать(ся); обнаруживаться разоткровенничаться
Англо-Русский словарь Tiger
OPENING UP — сделать(ся) доступным; раскрывать(ся); обнаруживаться разоткровенничаться
Англо-Русский словарь Tiger
REMAIN — v 1. оставаться if you take 3 from 8, 5 ~s - (если) от 8 отнять 3, получится 5 very …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REMAIN — v 1. оставаться if you take 3 from 8, 5 remains - (если) от 8 отнять 3, получится 5 very …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN UP — раскрывать, обнаруживать, раскрываться, обнаруживаться, сделать доступным, сделаться доступным
English-Russian-dictionary - Bed release
OPEN UP — раскрывать, обнаруживать, раскрываться, обнаруживаться, сделать доступным, сделаться доступным
English-Russian-dictionary - Bed release
POPULAR — прил. 1) народный popular election — народные выборы popular government — народное правительство 2) а) пригодный, адаптированный, понимаемый popular history …
Англо-Русский словарь по общей лексике
POPULAR — прил. 1) народный popular election — народные выборы popular government — народное правительство 2) а) пригодный, адаптированный, понимаемый popular history — история, доступная / понятная широким …
Англо-Русский словарь общей лексики
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMAIN — 1. сущ. 1) редк. пережиток (обычаев, порядков) Syn : survival; relic 2) реликт; реликвия (древние сооружения, памятники, монументы) 3) остатки, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Новый большой Англо-Русский словарь
POPULAR — прил. 1) народный popular election ≈ народные выборы popular government ≈ народное правительство 2) а) пригодный, адаптированный, понимаемый popular history …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVAILABLE — прил. 1) доступный; имеющийся в распоряжении, наличный easily, readily available ≈ легкодоступный The information is available to anyone. ≈ Информация …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСТАВАТЬСЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ ОСТАВАТЬСЯ НА МЕСТЕ→