ОТКУДА ВЫ?

Русско-английский перевод ОТКУДА ВЫ?

откуда вы? : where are you from?

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКУДА — adv. whence, from which, from where
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫ — pron. you
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКУДА — Whence
Русско-Американский Английский словарь
ВЫ — You
Русско-Американский Английский словарь
ОТКУДА — 1. вопросит. where ... from; относит. from which; ( перен. : из чего ) whence откуда они отправятся? — where …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫ — you благодарю вас — thank you что с вами? — what is the matter with you? это вами написано? — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКУДА — 1. вопр. where ... from; ~ вы? where are you going from?; (о происхождении тж.) where do you come from?; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫ — личн. мест. ( рд. вас, дт. вам, вн. вас, тв. вами, пр. вас) you
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКУДА — Whence
Russian Learner's Dictionary
ВЫ — You
Russian Learner's Dictionary
ОТКУДА — whence
Russian Learner's Dictionary
ВЫ — you
Russian Learner's Dictionary
ОТКУДА — нареч. 1. вопросит. where ... from; относит. from which; ( перен. : из чего ) whence откуда они отправятся? — …
Русско-Английский словарь
ВЫ — мест. ( рд. , вн. , пр. вас, дт. вам, тв. вами) you благодарю вас — thank you что с …
Русско-Английский словарь
ОТКУДА — нареч. 1. вопросит. where ... from; относит. from which; ( перен. : из чего ) whence откуда они отправятся? — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫ — мест. ( рд. , вн. , пр. вас, дт. вам, тв. вами) you благодарю вас — thank you что с …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫ — pron. you, you all
Russian-English Edic
ОТКУДА — нареч. 1) where from?; wherefrom; from which относ. 2) перен. from what source?; how?; whence ( из чего ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫ — мест. ; личн. ; 2-е лицо мн. ч. , 2-е лицо ед. вежливая форма; род. п. / вин. / предл. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫ — You
Британский Русско-Английский словарь
ВЫ — см. На вы и шепотом
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТКУДА — 1. вопр. where ... from; ~ вы? where are you going from?; (о происхождении тж.) where do you come from?; ~ вы (это) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫ — личн. мест. ( рд. вас, дт. вам, вн. вас, тв. вами, пр. вас) you
Русско-Английский словарь - QD
ОТКУДА — • They could not tell from whence their dangers came. • From where can such an immense amount of gas …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫ — U
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТКУДА — нареч. 1) where from? wherefrom from which относ. 2) перен. from what source? how? whence (из чего) why разг. откуда …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫ — мест. лич. 2-е лицо мн., 2-е лицо ед. вежливая форма род./вин./пред. - вас, дат. - вам, твор. - вами you …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКУДА — откуда whence
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫ — вы 2 you
Русско-Английский словарь Сократ
GET
Большой Англо-Русский словарь
YOURSELF — мест. 1) возвр. себя; -ся, -сь; себе how's yourself? сл. ≈ как вы поживаете? Syn : oneself 2) усил. сам, …
Большой Англо-Русский словарь
WHO — мест. 1) вопрос. кто? Who is there? ≈ Кто там? Whom did you see? ≈ Кого вы видели? Whom (или …
Большой Англо-Русский словарь
WHERE
Большой Англо-Русский словарь
WHENCE — 1. нареч.; вопрос. 1) откуда? (обыкн. from whence?) From whence is she? ≈ Откуда она (родом)? 2) как?; каким образом? …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
HAVE
Большой Англо-Русский словарь
HAIL — I 1. сущ. 1) град 2) перен. поток, град The victim was hit by a hail of bullets. ≈ Жертву …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
WHENCE — 1. wens n книжн. источник, происхождение; место или причина возникновения the book deals only with the what neglective the whence …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAVE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME FROM — гл.1) приходить откуда-л. What country do you come from? — Откуда вы приехали? 2) происходить откуда-л. She comes from a …
Англо-Русский словарь Tiger
WHENCE — 1. [wens] n книжн. источник, происхождение; место или причина возникновения the book deals only with the what neglective the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHENCE — 1. wens n книжн. источник, происхождение; место или причина возникновения the book deals only with the what neglective the whence …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
COME FROM — фраз. гл. 1) приходить ( откуда-л. ) What country do you come from? — Откуда вы приехали? 2) происходить ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COME FROM — фраз. гл. 1) приходить (откуда-л.) What country do you come from? — Откуда вы приехали? 2) происходить (откуда-л.) She comes from a long line …
Англо-Русский словарь общей лексики
WHENCE — [adv.] 1) откуда ([обыкн.] form ~) ~ did you come? откуда вы пришли, приехали? from ~ is he? откуда он …
Morteza English-Russian Dictionary
WHENCE — adv 1) откуда ( обыкн. form ~); ~ did you come? откуда вы пришли, приехали?; from ~ is he? откуда …
Англо-Русский словарь - Королев
БРАТЬСЯ — I несовер. - браться совер. - взяться возвр. 1) (за что-л. делать что-л.) (брать на себя) undertake не берусь судить …
Большой Русско-Английский словарь
YOURSELF — мест. 1) возвр. себя; -ся, -сь; себе how's yourself? сл. ≈ как вы поживаете? Syn : oneself 2) усил. сам, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHO — мест. 1) вопрос. кто? Who is there? ≈ Кто там? Whom did you see? ≈ Кого вы видели? Whom (или …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHERE
Новый большой Англо-Русский словарь
WHENCE — 1. нареч.; вопрос. 1) откуда? (обыкн. from whence?) From whence is she? ≈ Откуда она (родом)? 2) как?; каким образом? …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAVE
Новый большой Англо-Русский словарь
GET
Новый большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКУДА ВЫ ЗНАЕТЕ? ОТКУДА НИ ВОЗЬМИСЬ→