ОТОБРАЖАТЬ НА ЭКРАНЕ

Русско-английский перевод ОТОБРАЖАТЬ НА ЭКРАНЕ

screen

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТОБРАЖАТЬ — отобразить v. map, reflect, represent, transform; отображать в, map into; отображать на, map onto
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТОБРАЖАТЬ — Reflect
Русско-Американский Английский словарь
ОТОБРАЖАТЬ — Mirror
Русско-Американский Английский словарь
ОТОБРАЖАТЬ — Map
Русско-Американский Английский словарь
ОТОБРАЖАТЬ — Display
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ОТОБРАЖАТЬ — reflect ( d. ); represent ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКРАНЕ — The screen
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ОТОБРАЖАТЬ — отобразить ( вн. ) reflect ( d. ); represent ( d. )
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ОТОБРАЖАТЬ — отобразить ( вн. ) reflect ( d. ); represent ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТОБРАЖАТЬ — v. (perf. > отобразить ) image, mirror, reflect
Russian-English Edic
ОТОБРАЖАТЬ — image, map
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТОБРАЖАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отображать; совер. - отобразить reflect; represent; depict
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТОБРАЖАТЬ — (данные) display
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ОТОБРАЖАТЬ — 1) image 2) map
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТОБРАЖАТЬ — несовер. - отображать совер. - отобразить (кого-л./что-л. ) reflect represent depict (-ся bе) reflect(ed)
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ОТОБРАЖАТЬ — отображать display;map;feature
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ОТОБРАЖАТЬ, ОТОБРАЗИТЬ — reflect (smth.) (изображать) depict (smth.) ~ение с. reflection; (описание) picture
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТОБРАЖАТЬ, ОТОБРАЗИТЬ — reflect (smth.) (изображать) depict (smth.) ~ение с. reflection; (описание) picture
Русско-Английский словарь - QD
ОТОБРАЖАТЬ, ОТОБРАЗИТЬ — отображ|ать, отобразить - (вн.) reflect (smth.) (изображать) depict (smth.) ~ение с. reflection (описание) picture
Большой Русско-Английский словарь
ОТОБРАЗИТЬ — perf. of отображать v. map, represent, transform
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TO
Большой Англо-Русский словарь
TELEGENIC — прил. телегеничный; хорошо выглядящий на экране телевизора телегеничный; хорошо выглядящий на экране телевизора telegenic телегеничный; хорошо выглядящий на экране телевизора
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHADOWGRAPH — сущ. 1) теневая фотография 2) силуэт, образованный тенью на освещенном экране; театр теней 3) рентгеновский снимок рентгеновский снимок картина, образованная …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
PIP — I сущ. 1) типун а) (птичья болезнь, проявляющаяся в появлении корки или твердого нароста на языке) б) (нарост, корка на …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MIRROR — 1. сущ. 1) а) зеркало to hang a mirror ≈ вешать зеркало false mirror ≈ кривое зеркало full-length mirror ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MAP — 1. сущ. 1) карта (географическая или звездного неба) on a map ≈ на карте to draw, trace a map ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE DISPLAY — 1. устройство воспроизведений на экране 2. воспроизведение изображений на экране, вывод изображений на экран 3. изображение на экране
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTION — сущ. 1) заглавие, заголовок (в книге, газете) Syn : title 2) кино титр, надпись на экране Those who do not …
Большой Англо-Русский словарь
BLIP — сущ. 1) след, пятнышко на экране ( радара или осциллоскопа) 2) короткий жесткий звук Syn : bleep 3) короткий перерыв …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN — screen.ogg _I 1. skri:n n 1. 1> ширма, экран embroidered Japanese, folding screen - вышитая японская, складная ширма fire screen …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLIP — 1. blıp n 1. радио отражённое изображение или выброс сигнала ( на экране ) 2. элк. оптическая поисковая метрика ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINDOW — window сущ.1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to clean, …
Англо-Русский словарь Tiger
SPLIT-SCREEN — 1. сущ.; кино; компьют.расщепление экрана, полиэкран (на экране появляется одновременно два или более изображения) 2. прил.показывающийся одновременно (на экране); компьют. …
Англо-Русский словарь Tiger
SCREEN — I 1. [skri:n] n 1. 1) ширма, экран embroidered [Japanese, folding] ~ - вышитая [японская, складная] ширма fire ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLIP — 1. [blıp] n 1. радио отражённое изображение или выброс сигнала ( на экране ) 2. элк. оптическая поисковая метрика ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCREEN — _I 1. skri:n n 1. 1> ширма, экран embroidered Japanese, folding screen - вышитая японская, складная ширма fire screen - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLIP — 1. blıp n 1. радио отражённое изображение или выброс сигнала ( на экране ) 2. элк. оптическая поисковая метрика ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
WINDOW — 1. сущ. 1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPLIT-SCREEN — 1. сущ. ; кино ; информ. расщепление экрана, полиэкран ( на экране появляется одновременно два или более изображения ) 2. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WINDOW — 1. сущ. 1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to clean, wash a window — …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPLIT-SCREEN — 1. сущ.; кино; информ. расщепление экрана, полиэкран (на экране появляется одновременно два или более изображения) 2. прил. показывающийся одновременно (на экране); информ. полиэкранный …
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← ОТОБРАЖАТЬ НА СЕБЯ ОТОБРАЖАТЬ, ОТОБРАЗИТЬ→