ПЕРЕХОДИТЬ В СОБСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕХОДИТЬ В СОБСТВЕННОСТЬ

to carry over

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕХОДИТЬ В СОБСТВЕННОСТЬ — to carry over
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕХОДИТЬ В СОБСТВЕННОСТЬ — to carry over
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕХОДИТЬ В СОБСТВЕННОСТЬ — pass into ownership
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕХОДИТЬ — перейти v. pass, turn, cross, get over
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДИТЬ — Overpass
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДИТЬ — Cross
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal property …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕХОДИТЬ — 1. get* across; ( препятствие ) get* over; ( вн. , через) cross ( d. ), get* (over) переходить границу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕХОДИТЬ — перейти 1. ( вн. , через вн.; переправляться ) cross (smth.) ~ через мост cross а bridge; ~ улицу cross …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБСТВЕННОСТЬ — The property
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕХОДИТЬ — To pass
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕХОДИТЬ — перейти 1. get* across; ( препятствие ) get* over; ( вн. , через) cross ( d. ), get* (over) переходить …
Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕХОДИТЬ — перейти 1. get* across; ( препятствие ) get* over; ( вн. , через) cross ( d. ), get* (over) переходить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕХОДИТЬ — v. traverse, cross over; pass; transfer; descend; jump
Russian-English Edic
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) ( имущество ) property имеющий собственность — propertied имеющий земельную собственность — acred бесхозная собственность — abandoned property …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕХОДИТЬ — несовер. - переходить; совер. - перейти без доп. 1) cross, go/get over, get across 2) ( через что-л. ) cross; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБСТВЕННОСТЬ — effect, ownership, property, proprietorship, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Британский Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — belonging, effects, estate, ownership, possession, property, tenure
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕХОДИТЬ — switch over
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕХОДИТЬ — см. целовки
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; принадлежность кого-л.) ownership (of); акционерная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕХОДИТЬ — перейти 1. ( вн. , через вн.; переправляться ) cross (smth.) ~ через мост cross а bridge; ~ улицу cross а street; 2. (в …
Русско-Английский словарь - QD
СОБСТВЕННОСТЬ — belongings, demesne, estate, property, proprietorship
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕХОДИТЬ — (о праве) lapse, devolve, (по наследству) fall, move, pass
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕХОДИТЬ — I • These materials transfer to the fibre from a water suspension. • This electron may be caused to pass …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕХОДИТЬ — jump
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОБСТВЕННОСТЬ — СОБСТВЕННОСТЬ см.также КАПИТАЛИЗМ Собственность - вот дух законов. Симон Никола Ленге Собственность - это кража. Пьер Жозеф Прудон Мое лучше, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) (имущество) property имеющий собственность – propertied имеющий земельную собственность – acred переходить в собственность – to carry over …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕХОДИТЬ — несовер. - переходить совер. - перейти без доп. 1) cross, go/get over, get across 2) (через что-л.) cross get (over) …
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — собственность property
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕХОДИТЬ — переходить go;cross
Русско-Английский словарь Сократ
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOLVE — гл. 1) перех. передавать (права, полномочия, обязанности и т. п.) (on/upon) In many countries the government devolves some power on …
Большой Англо-Русский словарь
DESCEND — гл. 1) а) спускаться, сходить; опускать, вести вниз From the heights of the mountain immense avalanches often descend. ≈ С …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASS
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕХОДИТЬ В РУКИ ПЕРЕХОДИТЬ ВБРОД→