ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ ЗАТРАТЫ

Русско-английский перевод ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ ЗАТРАТЫ

impose costs on

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ ЗАТРАТЫ — impose costs on
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — Translate
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — Interpret
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — Displace
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТРАТЫ — Cost
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — 1. переложить ( вн. ; перемещать) shift ( d. ), move ( d. ); put* / place somewhere else ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — переложить 1. (вн.; перемещать) shift (smth.) ~ что-то с места на место shift smth. from place to place; 2. (вн. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТРАТЫ — cost
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — 1. переложить ( вн. ; перемещать) shift ( d. ), move ( d. ); put* / place somewhere else ( …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — 1. переложить ( вн. ; перемещать) shift ( d. ), move ( d. ); put* / place somewhere else ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — v. displace; move, transfer; handle; shift
Russian-English Edic
ЗАТРАТЫ — cost, costs
Russian-English Edic
ЗАТРАТЫ — cost
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - перекладывать; совер. - переложить 1) put, lay/pack/place (elsewhere), shift, move; shift off перен. 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — (напр. кирпичи) re-lay
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТРАТЫ — commitment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТРАТЫ — Cost
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — displace
Русско-Английский экономический словарь
ЗАТРАТЫ — bill, costs, (на производство) inputs, outlay, spending
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — см. Это вам не печенье перекладывать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — переложить 1. (вн.; перемещать) shift (smth.) ~ что-то с места на место shift smth. from place to place; 2. (вн. на вн.; работу, вину …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАТРАТЫ — см. не останавливаться перед расходами ; расходы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАТРАТЫ — ж.; мн. costs; expenses; outlay
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — несовер. - перекладывать совер. - переложить (кого-л./что-л. ) 1) put, lay/pack/place (elsewhere), shift, move shift off перен. 2) (чем-л.) interlay …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТРАТЫ — сущ. bill, costs, direct cost, inputs, outlay, spending
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — перекладывать replace;rebuild
Русско-Английский словарь Сократ
SHIRK — 1. гл. 1) красться 2) увиливать, уклоняться (от чего-л.) to shirk school ≈ прогуливать занятия в школе 3) перекладывать (ответственность …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
RE-SURFACE — = resurface v 1) покрывать заново ;2) перекладывать покрытие дороги; вновь заасфальтировать ;3) всплывать на поверхность (о подводной лодке) re-surface …
Большой Англо-Русский словарь
RE-LAY — гл. снова класть; перекладывать снова класть, перекладывать - to * tracks перекладывать рельсы - the carpet was re-laid ковер расстелили …
Большой Англо-Русский словарь
LAVENDER — сущ. 1) а) бот. лаванда (растение) б) высушенная лаванда lavender bag ≈ мешочек с сушеной лавандой lay up in lavender …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSES — сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn : outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.)расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACE — гл. 1) перемещать; двигать, перекладывать, переставлять, смещать Syn : move, shift, dislocate 2) вытеснять, заменять, замещать A floating object displaces …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕЛОЖИТЬ — 1. сов. см. перекладывать I, II, III, IV, V 2. сов. см. перекладывать I, II, III, IV, V 3. сов. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIFT — shift.ogg 1. ʃıft n 1. 1> перемещение, перестановка, перенос population shift - а) миграция населения, переселение; б) (принудительное) перемещение населения; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIFT — 1. [ʃıft] n 1. 1) перемещение, перестановка, перенос population ~ - а) миграция населения, переселение; б) (принудительное) перемещение населения; the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHIFT — 1. ʃıft n 1. 1> перемещение, перестановка, перенос population shift - а) миграция населения, переселение; б) (принудительное) перемещение населения; the …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense — тратиться to go to great expense — делать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense — тратиться to go to great expense — делать большие расходы to spare no …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕРЕЛОЖИТЬ — 1. сов. см. перекладывать I, II, III, IV, V 2. сов. см. перекладывать I, II, III, IV, V 3. сов. …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕЛОЖИТЬ — 1. сов. см. перекладывать I, II, III, IV, V 2. сов. см. перекладывать I, II, III, IV, V 3. сов. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТРАТА — жен. 1) expense, expenditure, outlay - затрата энергии 2) мн. ч. затраты ( издержки, расходы ) outgoing, outlay, costs оправдывающий …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
AGENCY COST — эк., обычно мн. агентские издержки [затраты] а) (затраты, которые несет принципал, когда нанимает агента для выполнения какой-л. задачи, а не выполняет …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LABOUR RELATED COST — 1) эк. тр., учет косвенные затраты на рабочую силу*(затраты на рабочую силу, помимо оплаты труда (напр., затраты на поиск и …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
OVERHEAD COST — 1) учет накладные расходы [затраты] [издержки] (любые затраты, которые невозможно непосредственно отнести на себестоимость определенной продукции (обычно это все затраты, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
COST OF PRODUCTION — сокр. COP учет издержки производства, производственные издержки [затраты], затраты на производство (сумма затрат на производство товаров (услуг); включает постоянные и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AGENCY COST — эк., обычно мн. агентские издержки [затраты] а) (затраты, которые несет принципал, когда нанимает агента для выполнения какой-л. задачи, а не выполняет …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
OVERHEAD COST — 1) учет накладные расходы [затраты] [издержки] (любые затраты, которые невозможно непосредственно отнести на себестоимость определенной продукции (обычно это все затраты, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
LABOUR RELATED COST — 1) эк. тр., учет косвенные затраты на рабочую силу*(затраты на рабочую силу, помимо оплаты труда (напр., затраты на поиск и …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
COST OF PRODUCTION — сокр. COP учет издержки производства, производственные издержки [затраты], затраты на производство (сумма затрат на производство товаров (услуг); включает постоянные и …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ПЕРЕЛОЖИТЬ — несовер. - перекладывать совер. - переложить (кого-л./что-л. ) 1) put, lay/pack/place (elsewhere), shift, move shift off перен. 2) (чем-л.) interlay …
Большой Русско-Английский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RE-LAY — гл. снова класть; перекладывать снова класть, перекладывать - to * tracks перекладывать рельсы - the carpet was re-laid ковер расстелили …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAVENDER — сущ. 1) а) бот. лаванда (растение) б) высушенная лаванда lavender bag ≈ мешочек с сушеной лавандой lay up in lavender …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENSES — сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn : outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.)расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPLACE — гл. 1) перемещать; двигать, перекладывать, переставлять, смещать Syn : move, shift, dislocate 2) вытеснять, заменять, замещать A floating object displaces …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ БРЕМЯ ДОКАЗЫВАНИЯ ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ КЛАПАН→