ПЛАТА ЗА ПРОСТОЙ

Русско-английский перевод ПЛАТА ЗА ПРОСТОЙ

сущ. demurrage

demurrage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛАТА ЗА ПРОСТОЙ — demurrage
Русско-Английский экономический словарь
ПЛАТА ЗА ПРОСТОЙ — плата за простой demurrage
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОСТОЙ — m. standing idle, stoppage; время простоя, down time; время простоя в очереди, queueing time, waiting time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛАТА — f. charge, payment, fee, price
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОСТОЙ — Simple
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАТА — Fee
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАТА — pay; ( гонорар ) fee плата за проезд — fare квартирная плата, арендная плата — rent заработная плата — ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСТОЙ — 1. (несложный) simple, easy; ~ая задача simple problem; 2. (однородный, несоставной) : ~ое предложение грам. simple sentence; ~ое число мат. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАТА — 1. (вознаграждение за труд) pay, payment; аккордная ~ lumpsum payment; арендная ~ rent; заработная ~ wage, salary; провозная payment for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТОЙ — Idle time
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТА — Payment
Russian Learner's Dictionary
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТОЙ — mere
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТА — fee
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Русско-Английский словарь
ПЛАТА — ж. тк. ед. pay; ( гонорар ) fee плата за проезд — fare квартирная плата, арендная плата — rent заработная …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ПРОСТОЙ — 1. прил. 1. simple; ( нетрудный, несложный ) easy 2. ( обыкновенный ) common, plain, ordinary простой образ жизни — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАТА — ж. тк. ед. pay; ( гонорар ) fee плата за проезд — fare квартирная плата, арендная плата — rent заработная …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАТА — card, cardboard, ( лентопротяжного механизма ) deck, board, fee, ( ЗУ ) plane, panel, plate, price, sheet
Russian-English Edic
ПРОСТОЙ — downtime, (машины) idle, (по конструкции) plain, slack, standstill, stoppage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛАТА — (напр. печатная) board, (лентопротяжного механизма) deck, panel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОСТОЙ — I прил. 1) simple; easy проще простого — (as) easy as a pie, a piece of cake; no sweat 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАТА — жен. pay(ment); fee ( гонорар ) ; salary; wages мн. ч. ( заработная ) ; fare (за проезд) ; rent …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСТОЙ — (не автоматический) ordinary, (напр. оборудования) down, downtime, vanilla, standstill, outage, (напр. в результате ремонта) time out, rustic, simple
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛАТА — pay, payment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ПРОСТОЙ — broad, common, delay, (судна или вагона) demurrage, idleness, (машины и т.п.) lay-up, ordinaries, outage, plain, primitive, simple, standstill, unsophisticated, (в …
Русско-Английский экономический словарь
ПЛАТА — charge, pay, payment
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСТОЙ — ПРОСТОЙ , -ая, -ое. Ирон. О человеке, который хитрит, изворачивается, а потом нагло заявляет о своих правах. Ну ты вообще …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОСТОЙ — 1. (несложный) simple, easy; ~ая задача simple problem; 2. (однородный, несоставной) : ~ое предложение грам. simple sentence; ~ое число мат. prime number; 3. (безыскусственный) …
Русско-Английский словарь - QD
ПЛАТА — 1. (вознаграждение за труд) pay, payment; аккордная ~ lumpsum payment; арендная ~ rent; заработная ~ wage, salary; провозная payment for carriage of goods; поштучная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСТОЙ — common, (судна и т.п.) demurrage
Русско-Английский юридический словарь
ПЛАТА — honorary
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСТОЙ — I см. тж. иметь простую структуру • We obtain the desired expression by straightforward integration . • The adaptation of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОСТОЙ — deadlock
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛАТА — plane
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОСТОЙ — м. downtime - внеплановый простой - плановый простой
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЛАТА — ж., в соч. - плата за наем - плата за проезд - плата за прокат
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОСТОЙ — 1) downtime, down-time 2) entry-level 3) idle time
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЛАТА — 1) card 2) charge 3) plane
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОСТОЙ — I прил. 1) simple easy 2) (обыкновенный) plain, common, ordinary, unaffected artless, unsophisticated простой образ жизни – plain living простой …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАТА — жен. pay(ment) fee (гонорар) salary wages мн. (заработная) fare (за проезд) rent (арендная) charge снижение заработной платы – wage cut …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТОЙ — простой zsimple;plain; idle time
Русско-Английский словарь Сократ
ПЛАТА — плата charge;board;mech plate
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛАТА ЗА ПРОКАТ ПЛАТА ЗА РЕЗЕРВИРОВАНИЕ→