ПОЛОЖИТЬ НА ОБЕ ЛОПАТКИ

Русско-английский перевод ПОЛОЖИТЬ НА ОБЕ ЛОПАТКИ

положить на обе лопатки : to pin down (in wrestling)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛОЖИТЬ — perf. of класть and положить v. put, place, lay, assume
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕ — from оба both
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОЖИТЬ — Lay
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕ — Both
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАТКИ — Trowels
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАТКИ — Scapulas
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОЖИТЬ — сов. см. класть I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕ — им. , вн. ж. см. оба
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕ — от оба
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОЖИТЬ — To put
Russian Learner's Dictionary
ОБЕ — Both
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖИТЬ — сов. см. класть I
Русско-Английский словарь
ОБЕ — им. , вн. ж. см. оба
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖИТЬ — сов. см. класть I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕ — им. , вн. ж. см. оба
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОЖИТЬ — v. put, lay; help out; set down
Russian-English Edic
ПОЛОЖИТЬ — несовер. - класть; совер. - положить 1) put, lay (down, on); place, deposit ( помещать ) положить себе на тарелку …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕ — жен. от оба
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОЖИТЬ — lay
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОЖИТЬ — lay
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОЖИТЬ — (блат.) убить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОЖИТЬ — • Then place ( or set , or put ) p = 0.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЛОЖИТЬ — несовер. - класть совер. - положить (кого-л./что-л. ) 1) put, lay (down, on) place, deposit (помещать) положить себе на тарелку …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕ — жен. от оба см. оба
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖИТЬ — положить см. также класть
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЕ — обе both
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
ЛОПАТКА — -~ка штукатура trowel; 2. анат. shoulder-blade; положить кого-л. на обе ~ки 1) (в борьбе) pin smb. down, pin smb. to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОПАТКА — f. blade; во все лопатки, at full speed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TURBINE BLADE TWIST — (аэродинамическая) крутка лопатки турбины
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TIP SPEED — (окружная) скорость конца лопатки или лопасти
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATOR BLADES — машиностр. лопатки спрямляющего аппарата
Большой Англо-Русский словарь
STACK — 1. сущ. 1) груда, куча; масса, множество (большое скопление, количество чего-л.) stacks (или a whole stack) of work ≈ масса …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE MEAT — (американизм) середина свиной туши (без окорока и лопатки)
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
EITHER — 1. мест. неопред.; как сущ. 1) любой (из двух); один из двух; тот или другой Here are two dictionaries; you …
Большой Англо-Русский словарь
BOTH — мест.; неопред. оба, обе оба, обе; и тот и другой - * sisters are doctors обе сестры - врачи - …
Большой Англо-Русский словарь
BLADE ROOT — 1) комель лопасти винта 2) машиностр. корень лопатки 3) хвост лопатки
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ЛОПАТКА — 1. ж. shovel, ( штукатура, садовника ) trowel, ( турбины ) blade 2. ж. 1. анат. shoulder-blade класть на обе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛАСТЬ — 1. положить ( вн. ) 1. lay* (down) ( d. ), put* (down) ( d. ); ( помещать ) place …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЛОЖИТЬ НА МУЗЫКУ ПОЛОЖИТЬ НАЧАЛО→