ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УВАЖЕНИЕМ

Русско-английский перевод ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УВАЖЕНИЕМ

to be held in respect

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УВАЖЕНИЕМ — to be held in respect
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УВАЖЕНИЕМ — to be held in respect
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — несовер. - пользоваться; совер. - воспользоваться ( кем-л./чем-л. ) 1) (make) use (of); profit (by); avail oneself (of) - пользоваться …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — несовер. - пользоваться совер. - воспользоваться возвр. (кем-л./чем-л. ) 1) (make) use (of) profit (by) avail oneself (of) пользоваться случаем …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — v. make use of; пользоваться случаем, take the opportunity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — Use
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — 1. make* use (of); ( извлекать выгоду ) profit (by) пользоваться случаем — take* an opportunity 2. ( обладать, иметь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — (тв.) 1. use (smth.) , make* use (of); 2. (использовать) take* advantage (of), profit (by), avail one self (of); ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВАЖЕНИЕМ — By respect
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — To use
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — ( тв. ) 1. make* use (of); ( извлекать выгоду ) profit (by) пользоваться случаем — take* an opportunity 2. …
Русско-Английский словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — ( тв. ) 1. make* use (of); ( извлекать выгоду ) profit (by) пользоваться случаем — take* an opportunity 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — v. use, utilize; profit, be advantageous; take; participate
Russian-English Edic
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — draw, enjoy, (правами) exercise, treat, use
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — (тв.) 1. use (smth.) , make* use (of); 2. (использовать) take* advantage (of), profit (by), avail one self (of); ~ случаем avail …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — (правом) enjoy, exercise, use
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — см. тж. использовать • More precise tables must be consulted for accurate data. • For now, we may rely on …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — exploit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ — пользоваться use
Русско-Английский словарь Сократ
RESPECT — 1. сущ. 1) уважение; признание; почет, почтение; почтительное отношение respect for the law ≈ уважение к закону to be held …
Большой Англо-Русский словарь
RESPECT — 1. сущ. 1) уважение; признание; почет, почтение; почтительное отношение respect for the law ≈ уважение к закону to be held …
Новый большой Англо-Русский словарь
YOURS — мест.; притяж. (абсолютная форма) ваш; твой This bag is yours. ≈ Это Ваша сумка. yours sincerely sincerely yours (при обращении …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RESPECTFULLY — нареч. почтительно; вежливо yours respectfully ≈ с уважением (в письмах перед подписью) почтительно; вежливо - yours * с уважением, с …
Большой Англо-Русский словарь
REGARD — 1. сущ. 1) внимание, забота (for - о ком-л., чем-л.) to show regard ≈ проявлять заботу He shows no regard …
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
GRACE — 1. сущ. 1) грация; изящество; плавность It's difficult to walk up and down stairs with grace. ≈ Трудно бегать вверх …
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATION — сущ. 1) почтение, уважение; пиетет to hold/have in estimation ≈ уважать The magazine never stood higher in public estimation than …
Большой Англо-Русский словарь
ESTEEM — 1. сущ. пиетет, почтение, уважение to fall in smb.'s esteem ≈ упасть в чьих-л. глазах to rise in smb.'s esteem …
Большой Англо-Русский словарь
ENJOY — любить, получать удовольствие - to * music любить музыку - he *s life он жизнелюб наслаждаться; веселиться, хорошо проводить время …
Большой Англо-Русский словарь
DEFERENTIAL — прил. почтительный, выказывающий почтение, уважение (to) Syn : respectful почтительный; относящийся с уважением - * to be * to smb. …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Большой Англо-Русский словарь
УВАЖЕНИЕ — respect, esteem пользоваться (глубоким) уважением — be held in (high) respect пользоваться общим уважением — enjoy universal esteem; win* the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
USE — use.ogg 1. ju:s n 1. употребление, использование, применение the use of the telephone of electricity - пользование телефоном электричеством to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESPECT — respect.ogg 1. rıʹspekt n 1. уважение worthy of respect - достойный уважения out of respect for smb. - из уважения …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGARD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTEEM — esteem.ogg 1. ıʹsti:m n уважение, почтение to hold in esteem - уважать, чтить, почитать to be held in esteem - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEFERENTIAL — deferential.ogg _I ͵defəʹrenʃ(ə)l a почтительный; относящийся с уважением to be deferential to smb. - почтительно /с уважением/ относиться к кому-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESPECTFULLY — с уважением почтительно yours respectfully - с уважением (в письмах перед подписью)
Англо-Русский словарь Tiger
HONOURABLY — нареч.1) честно, благородно 2) достойно, с уважением When I am dead speak honourably of me. — Когда я умру, говорите …
Англо-Русский словарь Tiger
USE — 1. [ju:s] n 1. употребление, использование, применение the ~ of the telephone [of electricity] - пользование телефоном [электричеством] to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESPECT — 1. [rıʹspekt] n 1. уважение worthy of ~ - достойный уважения out of ~ for smb. - из уважения к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGARD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESTEEM — 1. [ıʹsti:m] n уважение, почтение to hold in ~ - уважать, чтить, почитать to be held in ~ - пользоваться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
УВАЖЕНИЕ — ср. respect, esteem пользоваться (глубоким) уважением — to be held in (high) respect пользоваться общим уважением — to enjoy universal …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВАЖЕНИЕ — с. respect, esteem пользоваться (глубоким) уважением — be held in (high) respect пользоваться общим уважением — enjoy universal esteem; win* …
Русско-Английский словарь
УВАЖЕНИЕ — с. respect, esteem пользоваться (глубоким) уважением — be held in (high) respect пользоваться общим уважением — enjoy universal esteem; win* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВАЖЕНИЕ — ср. respect, esteem пользоваться (глубоким) уважением — to be held in (high) respect пользоваться общим уважением — to enjoy universal …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВАЖЕНИЕ — ср. respect, esteem пользоваться (глубоким) уважением – to be held in (high) respect пользоваться общим уважением – to enjoy universal …
Большой Русско-Английский словарь
YOURS — мест.; притяж. (абсолютная форма) ваш; твой This bag is yours. ≈ Это Ваша сумка. yours sincerely sincerely yours (при обращении …
Новый большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESPECTFULLY — нареч. почтительно; вежливо yours respectfully ≈ с уважением (в письмах перед подписью) почтительно; вежливо - yours * с уважением, с …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGARD — 1. сущ. 1) внимание, забота (for - о ком-л., чем-л.) to show regard ≈ проявлять заботу He shows no regard …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СПРОСОМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УСЛУГАМИ БАНКА→