ПОРОЖНИЙ ПРОБЕГ

Русско-английский перевод ПОРОЖНИЙ ПРОБЕГ

empty mileage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОРОЖНИЙ ПРОБЕГ — empty run
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОБЕГ — m. ran, course (of value)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОБЕГ — Trial
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБЕГ — Run
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОЖНИЙ — Void
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОЖНИЙ — Empty
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБЕГ — run лыжный пробег — ski-run, ski race пробег при посадке ав. — landing run
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРОЖНИЙ — empty, vacant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБЕГ — 1. run; ~ при посадке ав. landing run; 2. спорт. race; лыжный ~ ski-race: 3. (расстояние, пройденное автомашиной и т. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРОЖНИЙ — empty; ~ рейс empty run; переливать из пустого в ~ее е waste words, waste time in useless debate; ~як м. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОБЕГ — run
Russian Learner's Dictionary
ПРОБЕГ — м. run лыжный пробег — ski-run, ski race пробег при посадке ав. — landing run
Русско-Английский словарь
ПОРОЖНИЙ — разг. empty, vacant
Русско-Английский словарь
ПРОБЕГ — м. run лыжный пробег — ski-run, ski race пробег при посадке ав. — landing run
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРОЖНИЙ — разг. empty, vacant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОБЕГ — path
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБЕГ — муж. run, race
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРОЖНИЙ — прил. ; разг. empty, vacant •• переливать из пустого в порожнее — to beat the air, to mill the wind
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБЕГ — run, running, trip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОРОЖНИЙ — empty, unladen
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБЕГ — run
Русско-Английский экономический словарь
ПОРОЖНИЙ — deadhead
Русско-Английский экономический словарь
ПРОБЕГ — см. Снимать с пробега
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБЕГ — 1. run; ~ при посадке ав. landing run; 2. спорт. race; лыжный ~ ski-race: 3. (расстояние, пройденное автомашиной и т. п.) mileage; ж.-д. тж. …
Русско-Английский словарь - QD
ПОРОЖНИЙ — empty; ~ рейс empty run; переливать из пустого в ~ее е waste words, waste time in useless debate; ~як м. ж.-д. empties pl. ~яком …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБЕГ — м. run(ning); trip; travel пробег в милях до капитального ремонта — overhaul mileage пробег в милях на галлон израсходованного топлива — fuel mileage; …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОРОЖНИЙ — empty; unladen
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОБЕГ — муж. run, race м. 1. run ~ при посадке ав. landing run 2. спорт. race лыжный ~ ski-race: 3. (расстояние, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРОЖНИЙ — прил. разг. empty, vacant переливать из пустого в порожнее – to beat the air, to mill the wind порожн|ий - …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБЕГ — пробег run
Русско-Английский словарь Сократ
ПОРОЖНИЙ — порожний empty
Русско-Английский словарь Сократ
ПОРОЖНИЙ ТАРА — порожний тара empties
Русско-Английский словарь Сократ
ПОРОЖНИЙ РЕЙС — порожний рейс no-load trip
Русско-Английский словарь Сократ
UNFILLED — прил.; тех. холостой (ход) Syn : devoid, empty, free, open, vacant, unoccupied full, replete, filled, occupied ненаполненный, незаполненный, пустой, порожний …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
SPENT — прил. 1) использованный, истощенный, истощившийся, исчерпанный spent bullet ≈ пуля на излете spent steam ≈ отработанный пар the night is …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
MILEAGE — сущ. 1) расстояние в милях; число (пройденных) миль; пробег автомобиля (в милях) на единицу расхода горючего to get mileage ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT I — n 1) полёт, перелёт, non-stop ~ ав. беспосадочный перелёт; high-speed ~ ав. высокоскоростной полёт; probing ~ ав., косм. пробный полёт, …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT I — n 1) полёт, перелёт, non-stop ~ ав. беспосадочный перелёт; high-speed ~ ав. высокоскоростной полёт; probing ~ ав., косм. пробный полёт, …
Большой Англо-Русский словарь
EMPTY
Большой Англо-Русский словарь
DEADHEADING — сущ. возврат транспорта порожняком; возвратный порожний пробег; порожний рейс
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MILEAGE — mileage.ogg ʹmaılıdʒ n 1. 1> расстояние в милях, количество (пройденных) миль; дальность перевозки 2> пробег автомобиля в милях mileage allowance …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMPTY — empty.ogg 1. ʹemptı n преим. pl 1. порожняя тара returned empties - возвращённые пустые бутылки, банки и т. п. empties …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANGE — 1) амплитуда 2) дальнобойность 3) дальность 4) диапазон 5) дистанция 6) досягаемость 7) зона 8) измерять 9) интервал 10) область 11) пределы измерения 12) пробег 13) простираться 14) радиус 15) разброс 16) размах 17) ранг 18) ранжировать 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
EMPTY — empty прил.1) пустой, полый (о емкостях, таре и т. п.); порожний (о транспорте) ( of) empty wine-bottle — пустая винная …
Англо-Русский словарь Tiger
DEADHEADING — (n) возврат транспорта порожняком; возвратный порожний пробег; порожний рейс
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RUN — 1. [rʌn] n I 1. 1) бег, пробег at a ~ - бегом [ см. тж. ♢ ] to come …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MILEAGE — n 1. 1) расстояние в милях, количество (пройденных) миль; дальность перевозки 2) пробег автомобиля в милях ~ allowance - плата …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EMPTY — 1. [ʹemptı] n преим. pl 1. порожняя тара returned empties - возвращённые пустые бутылки, банки и т. п. empties returned …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUN — 1. rʌn n I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
MILEAGE — n 1. 1> расстояние в милях, количество (пройденных) миль; дальность перевозки 2> пробег автомобиля в милях mileage allowance - плата …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMPTY — 1. ʹemptı n преим. pl 1. порожняя тара returned empties - возвращённые пустые бутылки, банки и т. п. empties returned …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMPTY — 1. прил. 1) пустой, полый ( о емкостях, таре и т. п. ) ; порожний ( о транспорте ) ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EMPTY — 1. прил. 1) пустой, полый (о емкостях, таре и т. п.); порожний (о транспорте) (of) empty wine-bottle — пустая винная бутылка Syn: vacant Ant: full I …
Англо-Русский словарь общей лексики
ULTIMATE RANGE — максимальный пробег, наибольший пробег, предельный пробег
Англо-Русский физический словарь
MAXIMUM RANGE — максимальная дальность, максимальный пробег, наибольший пробег, предельный пробег
Англо-Русский физический словарь
EXTREME RANGE — максимальный пробег, наибольший пробег, предельный пробег
Англо-Русский физический словарь
DEADHEADING — сущ. возврат транспорта порожняком; возвратный порожний пробег; порожний рейс
Англо-Русский словарь по экономике
DEADHEADING — возврат транспорта порожняком (без груза) ; возвратный порожний пробег; порожний рейс
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
MILEAGE — сущ. 1) расстояние в милях; число (пройденных) миль; пробег автомобиля (в милях) на единицу расхода горючего to get mileage ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPTY
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОРОЖНИЙ ВАГОН ПОРОЖНИЙ РЕЙС→