ПОРОТЬ ЧУШЬ

Русско-английский перевод ПОРОТЬ ЧУШЬ

разг. to talk nonsense

пороть чушь : to talk nonsense

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОРОТЬ ЧУШЬ — разг. to talk nonsense
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРОТЬ ЧУШЬ — разг. to talk nonsense
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРОТЬ ЧУШЬ — пороть чушь w talk nonsense
Русско-Английский словарь Сократ
ЧУШЬ — Nonsense
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОТЬ — Flog
Русско-Американский Английский словарь
ЧУШЬ — nonsense, rubbish говорить чушь, нести чушь — talk rot, talk through one's hat
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРОТЬ — 1. выпороть ( вн. ; сечь) flog ( d. ), lash ( d. ), thrash ( d. ); ( розгами …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧУШЬ — nonsense, rubbish только ед.; разг. nonsense, rubbish; bosh; baloney амер. говорить/нести/пороть чушь — to talk rot, to talk through one's …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРОТЬ — (платье и т. п.) unpick (smth.) (разрывать) rip (smth.) выпороть (бить) flog (smb.) , whip (smb.) , give* (smb.) a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧУШЬ — Bosh
Russian Learner's Dictionary
ЧУШЬ — ж. тк. ед. разг. nonsense, rubbish говорить чушь, нести чушь — talk rot, talk through one's hat
Русско-Английский словарь
ПОРОТЬ — 1. выпороть ( вн. ; сечь) flog ( d. ), lash ( d. ), thrash ( d. ); ( розгами …
Русско-Английский словарь
ЧУШЬ — ж. тк. ед. разг. nonsense, rubbish говорить чушь, нести чушь — talk rot, talk through one's hat
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРОТЬ — 1. выпороть ( вн. ; сечь) flog ( d. ), lash ( d. ), thrash ( d. ); ( розгами …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧУШЬ — жен. ; только ед. ; разг. nonsense, rubbish; bosh; baloney амер. говорить/нести/пороть чушь — to talk rot, to talk through …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРОТЬ — I ( что-л. ) несовер. - пороть; совер. - распороть undo, unpick, rip, unstitch •• - пороть горячку - пороть …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРОТЬ — (блат.) 1) pезать, 2) взламывать что-либо, 3) половой акт
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОРОТЬ — Ебать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧУШЬ — nonsense, rubbish
Русско-Английский словарь - QD
ПОРОТЬ — (платье и т. п.) unpick (smth.) (разрывать) rip (smth.) выпороть (бить) flog (smb.) , whip (smb.) , give* (smb.) a thrashing/flogging; вздор, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОРОТЬ — chastise, flog
Русско-Английский юридический словарь
ЧУШЬ — ж. разг. nonsense, rubbish
Большой Русско-Английский словарь
ПОРОТЬ — I несовер. - пороть совер. - распороть (что-л. ) undo, unpick, rip, unstitch пороть чушь пороть горячку II несовер. - …
Большой Русско-Английский словарь
ЧУШЬ — чушь rubbish;bullshit
Русско-Английский словарь Сократ
ПОРОТЬ — пороть rip{разрывать}flog{бить}
Русско-Английский словарь Сократ
DRIVEL — 1. сущ. чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn : twaddle 1., nonsense 1., drool 1. 2. гл. 1) неперех. …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEL — 1. сущ. чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn : twaddle 1., nonsense 1., drool 1. 2. гл. 1) неперех. …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHALE — I 1. сущ. 1) кит to harpoon a whale ≈ забить кита гарпуном blue whale ≈ голубой кит white whale …
Большой Англо-Русский словарь
TROUNCE — гл. 1) бить, пороть; наказывать 2) сурово бранить бить, пороть; наказывать (разговорное) нанести поражение, разбить строго отчитывать (диалектизм) преследовать по …
Большой Англо-Русский словарь
TRIPE — сущ. 1) рубец (кушанье) 2) сл. вздор, дрянь, чепуха, чушь рубец (часть желудка жвачного животного - обыкн. как кушанье) требуха …
Большой Англо-Русский словарь
THRESH — гл. 1) молотить 2) бить, пороть, стегать, ударять 3) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) ∙ to thresh over old …
Большой Англо-Русский словарь
THRASH — гл. 1) бить, пороть, стегать, ударять 2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) 3) молотить ∙ thrash about thrash out …
Большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Большой Англо-Русский словарь
QUIRT — 1. сущ. арапник (разновидность хлыста) 2. гл. хлестать, пороть арапником (американизм) ременная плеть, арапник (американизм) хлестать, пороть ременной плетью, арапником …
Большой Англо-Русский словарь
NONSENSE — 1. сущ. 1) абсурд, бессмыслица, вздор, ерунда, чепуха; абракадабра It was sheer nonsense to trust them. ≈ Что за ерунда, …
Большой Англо-Русский словарь
LEATHER — 1. сущ. 1) кожа (выделанная) leather gloves ≈ кожаные перчатки genuine leather ≈ натуральная кожа imitation leather ≈ искусственная кожа …
Большой Англо-Русский словарь
HOOEY — сущ.; амер.; сл. абсурд, ерунда, чушь Syn : nonsense, rubbish (американизм) (сленг) чушь, ерунда; брехня, пустые слова - it's all …
Большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Большой Англо-Русский словарь
FUDGE — 1. сущ. 1) а) чушь, выдумка; 'стряпня' (часто используется как восклицание для выражения недоверия) Syn : bosh б) ложь, обман …
Большой Англо-Русский словарь
FLOG — гл. 1) бить, пороть, сечь; стегать, хлестать to flog oneself to death ≈ перен.; разг. загонять себя работой или каким-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FLAGELLATE — гл. бичевать, пороть, бить Syn : beat (биология) снабженный подвижными жгутиками; жгутиковый (ботаника) обладающий стелющимися побегами сечь, пороть, бичевать бичевать, …
Большой Англо-Русский словарь
DROOL — 1. сущ.; разг. 1) чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn : twaddle 1., nonsense 1., rubbish, drivel 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CRAP — 1. сущ. 1) разг. дерьмо have a crap do a crap take a crap 2) разг. чепуха, чушь, вздор (часто …
Большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEL — 1. сущ. чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn: twaddle 1., nonsense 1., drool 1. 2. гл. 1) пускать слюну, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRIVEL — 1. сущ. чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn: twaddle 1., nonsense 1., drool 1. 2. гл. 1) пускать слюну, слюни; слюнявить; распустить слюни (как …
Англо-Русский словарь общей лексики
ХУЙНЯ — Чепуха, чушь, гадость; непонятная вещь. Чепуха, чушь, гадость; непонятная вещь.Ерунда("Хуйня война-главноеманевры"); плохое качество;глупость, чушь; нечто, что-тоНад селом хуйня леталаСеребристого металла,-Много …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BULLSHIT — v. нести чушь собачью, заливать: — Stop bullshitting me! А IIyou are talking is a bull shit! — Хватит нести …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BULLSHIT — v. нести чушь собачью, заливать: — Stop bullshitting me! А IIyou are talking is a bull shit! — Хватит нести …
English Russian slang dictionary
WHALE — I 1. сущ. 1) кит to harpoon a whale ≈ забить кита гарпуном blue whale ≈ голубой кит white whale …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUNCE — гл. 1) бить, пороть; наказывать 2) сурово бранить бить, пороть; наказывать (разговорное) нанести поражение, разбить строго отчитывать (диалектизм) преследовать по …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIPE — сущ. 1) рубец (кушанье) 2) сл. вздор, дрянь, чепуха, чушь рубец (часть желудка жвачного животного - обыкн. как кушанье) требуха …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRASH — гл. 1) бить, пороть, стегать, ударять 2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) 3) молотить ∙ thrash about thrash out …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUIRT — 1. сущ. арапник (разновидность хлыста) 2. гл. хлестать, пороть арапником (американизм) ременная плеть, арапник (американизм) хлестать, пороть ременной плетью, арапником …
Новый большой Англо-Русский словарь
NONSENSE — 1. сущ. 1) абсурд, бессмыслица, вздор, ерунда, чепуха; абракадабра It was sheer nonsense to trust them. ≈ Что за ерунда, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEATHER — 1. сущ. 1) кожа (выделанная) leather gloves ≈ кожаные перчатки genuine leather ≈ натуральная кожа imitation leather ≈ искусственная кожа …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOOEY — сущ.; амер.; сл. абсурд, ерунда, чушь Syn : nonsense, rubbish (американизм) (сленг) чушь, ерунда; брехня, пустые слова - it's all …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUDGE — 1. сущ. 1) а) чушь, выдумка; 'стряпня' (часто используется как восклицание для выражения недоверия) Syn : bosh б) ложь, обман …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOG — гл. 1) бить, пороть, сечь; стегать, хлестать to flog oneself to death ≈ перен.; разг. загонять себя работой или каким-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAGELLATE — гл. бичевать, пороть, бить Syn : beat (биология) снабженный подвижными жгутиками; жгутиковый (ботаника) обладающий стелющимися побегами сечь, пороть, бичевать бичевать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROOL — 1. сущ.; разг. 1) чепуха, чушь, бессмыслица, бред; пустая болтовня Syn : twaddle 1., nonsense 1., rubbish, drivel 1. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОРОТЬ ДИЧЬ ПОРОТЬСЯ→