ПОТРЕВОЖИТЬ ПРОТИВНИКА

Русско-английский перевод ПОТРЕВОЖИТЬ ПРОТИВНИКА

to harass the enemy

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОТРЕВОЖИТЬ ПРОТИВНИКА — to harass the enemy
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТРЕВОЖИТЬ — сов. см. тревожить I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТИВНИКА — The opponent
Russian Learner's Dictionary
ПОТРЕВОЖИТЬ — To disturb
Russian Learner's Dictionary
ПОТРЕВОЖИТЬ — сов. см. тревожить I
Русско-Английский словарь
ПОТРЕВОЖИТЬ — сов. см. тревожить I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТРЕВОЖИТЬ — To disturb
Russian-English Edic
ПОТРЕВОЖИТЬ — несовер. тревожить совер. - потревожить (побеспокоить, нарушить покой) disturb потревожить противника сов. см. тревожить
Большой Русско-Английский словарь
ПОТРЕВОЖИТЬ — потревожить см. также тревожить
Русско-Английский словарь Сократ
VOLT — I сущ.; тж. volte 1) вольт (конный спорт) 2) уклонение от удара противника (при фехтовании) II сущ.; электр. вольт (электротехника) …
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP — 1. сущ. 1) выметание; подметание; чистка 2) трубочист Oh, what can I do with him, he is a regular little …
Большой Англо-Русский словарь
SMASH — 1. сущ. 1) внезапное падение; шум, грохот Syn : crash I 1. 2) а) гибель, крушение; столкновение; катастрофа He was …
Большой Англо-Русский словарь
RAID — 1. сущ. 1) набег, внезапное нападение; рейд (into); воздушный налет; вторжение; вылазка a raid into enemy territory ≈ внезапное нападение …
Большой Англо-Русский словарь
PIN
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HORNET — сущ.; зоол. шершень hornets sting ≈ шершни жалят to stir up a nest of hornets, to bring a hornets' nest …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
EUCHRE — 1. сущ. юкер (род карточной игры) 2. гл. 1) карт. переиграть противника в игре в юкер; обремизить противника 2) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
DASH — I 1. сущ. 1) а) сильный удар, удар, сбивающий с ног, сокрушающий удар Let me alone, or I will give …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
ТРЕВОЖИТЬ — 1. потревожить ( вн. ; беспокоить, нарушать покой) disturb ( d. ) тревожить противника — harass the enemy 2. встревожить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСИНЫЙ — wasp's осиное гнездо — hornets' nest потревожить осиное гнездо — stir up a nest of hornets; ( перен. тж. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORNET — n 1. 1> энт. шершень ( Vespidae ) 2> оса, надоедливая муха, язва 2. ав. жарг. бомбардировщик to stir up …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAW — draw.ogg _I 1. drɔ: n 1. 1> тяга draw pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие draw test …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORNET — n 1. 1) энт. шершень ( Vespidae ) 2) оса, надоедливая муха, язва 2. ав. жарг. бомбардировщик ♢ to stir …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRAW — I 1. [drɔ:] n 1. 1) тяга ~ pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие ~ test - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HORNET — n 1. 1> энт. шершень ( Vespidae ) 2> оса, надоедливая муха, язва 2. ав. жарг. бомбардировщик to stir up …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRAW — _I 1. drɔ: n 1. 1> тяга draw pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие draw test - …
Большой новый Англо-Русский словарь
STIR UP A NEST OF HORNETS — потревожить осиное гнездо
English-Russian-dictionary - Bed release
BRING A HORNETS' NEST ABOUT ONE'S EARS — потревожить осиное гнездо
English-Russian-dictionary - Bed release
STIR UP A NEST OF HORNETS — потревожить осиное гнездо
English-Russian-dictionary - Bed release
BRING A HORNETS' NEST ABOUT ONE'S EARS — потревожить осиное гнездо
English-Russian-dictionary - Bed release
HORNET — сущ. ; зоол. шершень hornets sting — шершни жалят •• to stir up a nest of hornets, to bring a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HORNET — сущ.; зоол. шершень hornets sting — шершни жалят •• to stir up a nest of hornets, to bring a hornets' nest about one's ears …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТРЕВОЖИТЬ — встревожить, потревожить 1.встревожить (вызывать беспокойство) alarm (smb.) , worry (smb.) , make* (smb.) uneasy; 2.потревожить (нарушать покой) disturb (smb. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
HORNET — _n. _зоол. шершень; to stir up a nest of hornets, to bring a hornets' nest about one's ears - потревожить …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HORNET — n. зоол. шершень; to stir up a nest of hornets, to bring a hornets' nest about one's ears - потревожить …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ТРЕВОЖИТЬ — 1. потревожить ( вн. ; беспокоить, нарушать покой) disturb ( d. ) тревожить противника — harass the enemy 2. встревожить …
Русско-Английский словарь
ОСИНЫЙ — wasp's осиное гнездо — hornets' nest потревожить осиное гнездо — stir up a nest of hornets; ( перен. тж. ) …
Русско-Английский словарь
ТРЕВОЖИТЬ — 1. потревожить ( вн. ; беспокоить, нарушать покой) disturb ( d. ) тревожить противника — harass the enemy 2. встревожить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСИНЫЙ — wasp's осиное гнездо — hornets' nest потревожить осиное гнездо — stir up a nest of hornets; ( перен. тж. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОРЕЗАНИЕ СТРОЯ — (линии баталии)тактический прием кораблей парусного флота, позволявший нарушить линию баталии противника и сосредоточить усилия против отсеченной части его сил. в …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРЕВОЖИТЬ — встревожить, потревожить 1.встревожить (вызывать беспокойство) alarm (smb.) , worry (smb.) , make* (smb.) uneasy; 2.потревожить (нарушать покой) disturb (smb. , smth.) ~ся, …
Русско-Английский словарь - QD
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Конференция в Касабланке. В январе 1943 президент Рузвельт и премьер-министр Черчилль вылетели в Касабланку на конференцию с …
Русский словарь Colier
ВОЕННАЯ — комплекс мероприятий по получению и обработке данных о действующем или вероятном противнике, его военных ресурсах, боевых возможностях и уязвимости, а …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Задачи полевой артиллерии. Две основные задачи полевой артиллерии заключаются в следующем: 1) оказание огневой поддержки пехотным и танковым частям …
Русский словарь Colier
МИМИКРИЯ
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Иводзима и Окинава. С начала 1945 началось второе наступление на Японию из центральной части Тихого океана. Еще …
Русский словарь Colier
ВОЙСКА — род сухопутных войск; состоят из соединений, частей и подразделений, ведущих бой в бронированных вооруженных машинах; предназначены, благодаря организации и оснащению, …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
БАБОЧКИ — группа семейств отряда бабочек, или чешуекрылых (Lepidoptera), второго по числу видов в классе насекомых. Большинство, как следует из названия, ведет …
Русский словарь Colier
ТРЕВОЖИТЬ — I несовер. - тревожить совер. - потревожить (кого-л./что-л. ) (беспокоить, нарушать покой) disturb тревожить противника II несовер. - тревожить совер. …
Большой Русско-Английский словарь
RAID — 1. сущ. 1) набег, внезапное нападение; рейд (into); воздушный налет; вторжение; вылазка a raid into enemy territory ≈ внезапное нападение …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORNET — сущ.; зоол. шершень hornets sting ≈ шершни жалят to stir up a nest of hornets, to bring a hornets' nest …
Новый большой Англо-Русский словарь
EUCHRE — 1. сущ. юкер (род карточной игры) 2. гл. 1) карт. переиграть противника в игре в юкер; обремизить противника 2) сл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
DASH — I 1. сущ. 1) а) сильный удар, удар, сбивающий с ног, сокрушающий удар Let me alone, or I will give …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОТРЕВОЖИТЬ ПОТРЕВОЖИТЬСЯ→