ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЕТ

Русско-английский перевод ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЕТ

см. председательствовать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЕТ — председательствует v см. также председательствовать
Русско-Английский словарь Сократ
SPEAKER — 1) спикер (старшее должностное лицо в палате общин (House of Commons); председательствует на её заседаниях, следит за соблюдением правил парламентской …
Англо-Русский словарь Britain
RECORDER — рекордер (судья с высшим юридическим образованием; председательствовал на городских квартальных сессиях [см. (quarter sessions), сейчас председательствует на сессиях коронного суда …
Англо-Русский словарь Britain
CLERK OF THE HOUSE — секретарь палаты общин (старшее должностное лицо в палате общин (House of Commons); назначается пожизненно монархом по рекомендации премьер-министра (Prime Minister); …
Англо-Русский словарь Britain
CHAIRMAN OF WAYS AND MEANS — председатель комитета путей и средств (заместитель спикера (Speaker) 1) палаты общин; председательствует в палате, когда она преобразовывается в комитет всей …
Англо-Русский словарь Britain
SENIORITY — сущ. 1) старшинство according to, by seniority ≈ по старшинству 2) превосходство в ранге 3) трудовой стаж старшинство - in …
Большой Англо-Русский словарь
PRESIDES — Председательствует
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK ABOUT — 1) бить, колотить There's nothing to do here; let's go into that field and knock a ball about for half …
Большой Англо-Русский словарь
SENIORITY — n 1. старшинство in order of seniority - в порядке старшинства seniority system - система старшинства ( в конгрессе США …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO
Англо-Русский словарь Tiger
SENIORITY — n 1. старшинство in order of ~ - в порядке старшинства ~ system - система старшинства ( в конгрессе США …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SENIORITY — n 1. старшинство in order of seniority - в порядке старшинства seniority system - система старшинства ( в конгрессе США …
Большой новый Англо-Русский словарь
GO
Англо-Русский словарь по общей лексике
GO
Англо-Русский словарь общей лексики
CHAIRPERSON — "председательствующее лицо" В тех случаях, когда на собрании председательствует женщина, по требованию феминисток [women's lib] слово "председатель" [chairman] в настоящее время …
CHAIRPERSON — "председательствующее лицо" В тех случаях, когда на собрании председательствует женщина, по требованию феминисток [women's lib] слово "председатель" [chairman] в настоящее …
ЛАОС
Русский словарь Colier
ИРАН — ИРАН Общая характеристика. Исламская революция в Иране (1978-1979), которая привела к падению монархии, явилась результатом полуторавекового процесса социально-экономических преобразований. Этот …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Государственное устройство. Конституция Пятой республики, разработанная под руководством генерала Шарля де Голля, была утверждена на референдуме, проведенном 28 сентября …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
SPEAKER — 1) спикер (старшее должностное лицо в палате общин [House of Commons]; председательствует на её заседаниях, следит за соблюдением правил парламентской …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
RECORDER — рекордер (судья с высшим юридическим образованием; председательствовал на городских квартальных сессиях [см. quarter sessions], сейчас председательствует на сессиях коронного суда …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
CLERK OF THE HOUSE — секретарь палаты общин (старшее должностное лицо в палате общин [House of Commons]; назначается пожизненно монархом по рекомендации премьер-министра [Prime Minister]; …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
CHAIRMAN OF WAYS AND MEANS — председатель комитета путей и средств (заместитель спикера [Speaker 1)] палаты общин; председательствует в палате, когда она преобразовывается в комитет всей …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
APPOINTEE — сущ. упр. получивший назначение, назначаемое лицо (человек, назначенный на какую-л. должность) The managing director is an appointee of the board of executive …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SENIORITY — сущ. 1) старшинство according to, by seniority ≈ по старшинству 2) превосходство в ранге 3) трудовой стаж старшинство - in …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESIDES — Председательствует
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOCK ABOUT — 1) бить, колотить There's nothing to do here; let's go into that field and knock a ball about for half …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВОВАТЬ НА СОБРАНИИ ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ→