ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ СОСТОЯНИЯ ГОТОВНОСТИ

Русско-английский перевод ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ СОСТОЯНИЯ ГОТОВНОСТИ

readiness time

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — f. duration, period; продолжительность колебания, period of oscillation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЯ — States
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЯ — Fettles
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — Duration
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — duration продолжительность летнего дня — the length of the summer day испытания на продолжительность ( о полёте и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — duration, continuance; ~ дня length of the day; ~ путешествия duration of a journey; ~ человеческой жизни length of human …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — duration
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЯ — Condition
Russian Learner's Dictionary
ГОТОВНОСТИ — Readiness
Russian Learner's Dictionary
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — duration
Russian Learner's Dictionary
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — ж. duration продолжительность летнего дня — the length of the summer day испытания на продолжительность ( о полёте и т. …
Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — ж. duration продолжительность летнего дня — the length of the summer day испытания на продолжительность ( о полёте и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЯ — condition, mode, health, state, status
Russian-English Edic
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — continuance, length, time
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — жен. duration, continuance, endurance, length, stand(ing)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — duration, longevity, (во времени) time of duration, time, volume
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — currency, duration, length, standing
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — duration, continuance; ~ дня length of the day; ~ путешествия duration of a journey; ~ человеческой жизни length of human life; ~ соревнований спорт. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — continuance, length
Русско-Английский юридический словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — • The duration of the laser pulse is determined by ... • The length of the induction period ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — ж. duration; length - продолжительность искрового разряда - продолжительность переключения передачи - продолжительность прогрева
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — син. длительность The duration of the first mission of LEM on the lunar surface will not exceed 1 day.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЯ — status indicator
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — жен. duration, continuance, endurance, length, stand(ing) продолжительн|ость - ж. duration, continuance ~ дня length of the day ~ путешествия duration …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — продолжительность length
Русско-Английский словарь Сократ
WAR — 1. сущ. 1) война to ban war, outlaw war ≈ запрещать военные действия, объявлять военные действия незаконными to carry the …
Большой Англо-Русский словарь
UP- — прист. 1) вверх, кверху прибавляется к существительным 2) прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, обозначая рост, подъем, изменение состояния и …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
TRANS- — прист. 1) за, по ту сторону; транс-, через 2) указывает на изменение формы, состояния и т. п. пере- 3) указывает …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
STARTLE — 1. сущ. испуг, страх Syn : fright 2. гл. 1) испугать, сильно удивить Syn : frighten 2) вздрагивать испуг испугать, …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
READY — 1. прил. 1) готовый (к действию, использованию и т.п.); заготовленный, подготовленный, приготовленный (for; with) ready for any emergency ≈ готовый …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
LIFETIME — сущ. продолжительность жизни; целая жизнь all in a lifetime ≈ в жизни всякое бывает in one's lifetime ≈ на своем …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
LENGTH — сущ. 1) длина 10 feet in length ≈ 10 футов в длину the length of the rope ≈ длина веревки …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXPECTANCY — сущ. 1) ожидание Syn : waiting 2) надежда, виды на будущее Syn : foretaste, hope, expectation 3) мат. ожидание; вероятность …
Большой Англо-Русский словарь
DURATION — сущ. длина, длительность, продолжительность for the duration of the war ≈ на время войны of short duration ≈ недолговечный long …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSION — сущ. 1) смена одного другим а) превращение, изменение; переход (из одного состояния в другое) The conversion of the aliment into …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUANCE — сущ. 1) продолжение Syn : continuation, sequel 2) продолжительность, длительность; протяжение, протяженность (о времени) Syn : duration 3) постоянство, перманентность, …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
BRUTALIZE — гл. 1) доводить до звероподобного состояния 2) звереть, дичать Man does not brutalize, by possibility, in pure insulation. ≈ Человек …
Большой Англо-Русский словарь
ALERT — 1. сущ. 1) тревога, сигнал тревоги to call an alert ≈ сыграть тревогу to call off (cancel) an alert ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALERT — alert.ogg 1. əʹlɜ:t n воен. 1. состояние боевой готовности; боевое дежурство high degree of alert - высокая степень боеготовности alert …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRIM — 1. [trım] n 1. 1) порядок, готовность, состояние готовности in ~ - в состоянии готовности in ~ for the game …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALERT — 1. [əʹlɜ:t] n воен. 1. состояние боевой готовности; боевое дежурство high degree of ~ - высокая степень боеготовности ~ crew …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIM — 1. trım n 1. 1> порядок, готовность, состояние готовности in trim - в состоянии готовности in trim for the game …
Большой новый Англо-Русский словарь
ALERT — 1. əʹlɜ:t n воен. 1. состояние боевой готовности; боевое дежурство high degree of alert - высокая степень боеготовности alert crew …
Большой новый Англо-Русский словарь
READY — 1. прил. 1) готовый ( к действию, использованию и т. п. ) ; заготовленный, подготовленный, приготовленный ( for; with ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
READY — 1. прил. 1) готовый (к действию, использованию и т. п.); заготовленный, подготовленный, приготовленный (for; with) ready for any emergency — готовый к …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГОТОВНОСТЬ — readiness, боевая ~ combat readiness; эксплуатационная ~ operational readiness; ~ судна к выгрузке readiness to discharge; ~ товара к отгрузке …
Русско-Английский словарь общей тематики
STANDBY — 1) резервное оборудование, запасное оборудование; резервный элемент || резервный, запасной 2) позиция готовности ( напр. к автоматической смене инструмента ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STANDBY — 1) резервное оборудование, запасное оборудование; резервный элемент || резервный, запасной 2) позиция готовности (напр. к автоматической смене инструмента) || стоящий наготове 3) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRIM — 1. сущ. 1) готовность 2) состояние готовности 2. гл. 1) приводить в состояние готовности 2) приводить в порядок 3) сокращать (напр. программу производства) 4) снижать (издержки) 3. прил. 1) …
Англо-Русский словарь по экономике
ГОТОВНОСТЬ — жен. 1) readiness; preparedness в боевой готовности — cleared for action мор. боевая готовность — alertness воен. в полной готовности …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ СОСТОЯНИЯ

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ СОСТОЯНИЯ НЕГОТОВНОСТИ→