РАССМАТРИВАТЬ ОТВЛЕЧЕННО

Русско-английский перевод РАССМАТРИВАТЬ ОТВЛЕЧЕННО

син.: абстрагировать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАССМАТРИВАТЬ — рассмотреть v. examine, consider
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАССМАТРИВАТЬ — See
Русско-Американский Английский словарь
РАССМАТРИВАТЬ — Look at
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЛЕЧЕННО — Abstractedly
Русско-Американский Английский словарь
РАССМАТРИВАТЬ — 1. ( о деле, вопросе и т. п. ) consider ( d. ), examine ( d. ) рассматривать заявление — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАССМАТРИВАТЬ — рассмотреть 1. тк. несов. (вн. как; считать) regard (smth. as) , consider ( smth. to be); 2. тк. несов. (вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССМАТРИВАТЬ — To consider(examine)
Russian Learner's Dictionary
РАССМАТРИВАТЬ — рассмотреть ( вн. ) 1. ( о деле, вопросе и т. п. ) consider ( d. ), examine ( d. …
Русско-Английский словарь
РАССМАТРИВАТЬ — рассмотреть ( вн. ) 1. ( о деле, вопросе и т. п. ) consider ( d. ), examine ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАССМАТРИВАТЬ — v. regard, consider; study, examine; view, see; review, inspect
Russian-English Edic
РАССМАТРИВАТЬ — несовер. - рассматривать; совер. рассмотреть 1) (о деле, вопросе и т.п.) examine, view; consider; take up вкратце рассматривать — briefly …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАССМАТРИВАТЬ — examine
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАССМАТРИВАТЬ — consider, deal, examine, rate, reckon, regard, review, see, study, (вопрос и т.п.) treat, give consideration to, see into
Русско-Английский экономический словарь
РАССМАТРИВАТЬ — рассмотреть 1. тк. несов. (вн. как; считать) regard (smth. as) , consider ( smth. to be); 2. тк. несов. (вн.; разглядывать) look (at); внимательно, …
Русско-Английский словарь - QD
РАССМАТРИВАТЬ — consider, contemplate, dispose (of), examine, handle, (дело) investigate, read, regard, treat, try, dispose of, dispose
Русско-Английский юридический словарь
РАССМАТРИВАТЬ — I см. тж. изучать ; исследовать ; обсуждать • We shall cover these compounds in the next chapter. • Here …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАССМАТРИВАТЬ — несовер. - рассматривать совер. рассмотреть (кого-л./что-л. ) 1) (о деле, вопросе и т.п.) examine, view consider take up 2) только …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЛЕЧЕННО — нареч. abstractedly distractedly
Большой Русско-Английский словарь
РАССМАТРИВАТЬ — рассматривать consider;examin
Русско-Английский словарь Сократ
ОТВЛЕЧЕННО — отвлеченно distractedly
Русско-Английский словарь Сократ
ОТВЛЕЧЕННО(ОТВЛЕЧЁННО) — нареч. abstractedly
Русско-Английский словарь общей тематики
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Большой Англо-Русский словарь
THEORY — сущ. 1) теория to advance, present, propose, suggest a theory ≈ предлагать, отстаивать теорию to advocate theory ≈ отстаивать теорию …
Большой Англо-Русский словарь
REVIEW — 1. сущ. 1) а) обзор, обозрение; ревю, журнал б) рецензия, критическая статья to do, write a review (of a book) …
Большой Англо-Русский словарь
REGARD — 1. сущ. 1) внимание, забота (for - о ком-л., чем-л.) to show regard ≈ проявлять заботу He shows no regard …
Большой Англо-Русский словарь
RECKON — гл. 1) считать, подсчитывать, вычислять; насчитывать; подводить итог (обыкн. reckon up) The Christian age is usually reckoned from the birth …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
IN ABSTRACTO — лат. отвлеченно; вообще (латинское) отвлеченно; вообще; само по себе
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
EXAMINE — гл. 1) а) рассматривать, осматривать to examine carefully, closely, thoroughly ≈ тщательно осматривать б) исследовать; изучать; проверять (на какой-л. предмет …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPLATE — гл. 1) обозревать, разглядывать, созерцать, пристально разглядывать the beautiful statue which they were contemplating ≈ прекрасная статуя, которую они созерцали …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLE — I 1. сущ. 1) угол alternate angle ≈ противолежащий угол complementary angles ≈ два угла, взаимно дополняющие друг друга до …
Большой Англо-Русский словарь
ACADEMICALLY — adv теоретически, отвлечённо
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACTEDLY — нареч. 1) несобранно, рассеянно Syn : absently 2) абстрактно, обособленно, отвлеченно (from) абстрактно, отвлеченно рассеянно abstractedly абстрактно, отвлеченно, отдельно (from) …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACT II — 1) извлекать, отделять (from) ; 2) рассматривать отвлечённо (from) ; 3) суммировать, резюмировать; 4) эвф. унести, утащить
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACT II — 1) извлекать, отделять (from) ; 2) рассматривать отвлечённо (from) ; 3) суммировать, резюмировать; 4) эвф. унести, утащить
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACT I — 1. n 1) краткое изложение, резюме; 2) абстракция, отвлечённое понятие; in the ~ отвлечённо, абстрактно; 2. a отвлечённый, абстрактный
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACT I — 1. n 1) краткое изложение, резюме; 2) абстракция, отвлечённое понятие; in the ~ отвлечённо, абстрактно; 2. a отвлечённый, абстрактный
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACT — 1. сущ. 1) абстракция, отвлеченное понятие; отвлеченный термин in the abstract ≈ отвлеченно, абстрактно; теоретически Money was a commodity she …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRACTEDLY — Отвлеченно
Американский Англо-Русский словарь
THEORY — theory.ogg ʹθı(ə)rı n 1. 1> теория coherent theory - последовательная /непротиворечивая/ теория social-science theories - социологические теории general relativity theory …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN ABSTRACTO — лат. отвлечённо; вообще; само по себе
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABSTRACTEDLY — adv 1. абстрактно, отвлечённо 2. рассеянно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABSTRACT — abstract.ogg 1. ʹæbstrækt n 1. 1> абстракция; отвлечённое понятие in the abstract - абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически justice in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN ABSTRACTO — лат. отвлечённо, абстрактно; вообще
Англо-Русский научно-технический словарь
NOTIONALLY — нареч.1) умозрительно, отвлеченно; абстрактно; теоретически 2) а) капризно, причудливо б) придирчиво, щепетильно 3) номинально; символически, минимально
Англо-Русский словарь Tiger
IN ABSTRACTO — (лат.) отвлеченно, вообще, само по себе
Англо-Русский словарь Tiger
ABSTRACTLY — отвлеченно
Англо-Русский словарь Tiger
ABSTRACT — 1. abstract сущ.1) абстракция, отвлеченное понятие; отвлечённый термин in the abstract — отвлеченно, абстрактно; теоретически Money was a commodity she …
Англо-Русский словарь Tiger
ABSTRACT — 1. [ʹæbstrækt] n 1. 1) абстракция; отвлечённое понятие in the ~ - абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически justice in the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABSTRACT — 1. ʹæbstrækt n 1. 1> абстракция; отвлечённое понятие in the abstract - абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически justice in the …
Большой новый Англо-Русский словарь
ABSTRACT — 1. ˈæbstrækt сущ. 1) абстракция, отвлеченное понятие; отвлечённый термин in the abstract — отвлеченно, абстрактно; теоретически Money was a commodity …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ABSTRACT — 1. ['‡¤©«Ї‡°«] abstract.wav сущ. 1) абстракция, отвлеченное понятие; отвлечённый термин in the abstract — отвлеченно, абстрактно; теоретически Money was a commodity she never thought …
Англо-Русский словарь общей лексики
ABSTRACT — 1. _n. 1> абстракция, отвлеченное понятие; отвлеченный термин; in the abstract - отвлеченно, абстрактно; теоретически, в теории; justice in the …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ABSTRACT — 1. n. 1. абстракция, отвлеченное понятие; отвлеченный термин; in the abstract - отвлеченно, абстрактно; теоретически, в теории; justice in the …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TRY — 1) пытаться 2) судить; привлекать к судебной ответственности 3) разбирать, рассматривать, расследовать (дело, случай) to try a statute of lunacy — проводить расследование …
Англо-Русский юридический словарь
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGARD — 1. сущ. 1) внимание, забота (for - о ком-л., чем-л.) to show regard ≈ проявлять заботу He shows no regard …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECKON — гл. 1) считать, подсчитывать, вычислять; насчитывать; подводить итог (обыкн. reckon up) The Christian age is usually reckoned from the birth …
Новый большой Англо-Русский словарь
IN ABSTRACTO — лат. отвлеченно; вообще (латинское) отвлеченно; вообще; само по себе
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTEMPLATE — гл. 1) обозревать, разглядывать, созерцать, пристально разглядывать the beautiful statue which they were contemplating ≈ прекрасная статуя, которую они созерцали …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANGLE — I 1. сущ. 1) угол alternate angle ≈ противолежащий угол complementary angles ≈ два угла, взаимно дополняющие друг друга до …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABSTRACTEDLY — нареч. 1) несобранно, рассеянно Syn : absently 2) абстрактно, обособленно, отвлеченно (from) абстрактно, отвлеченно рассеянно abstractedly абстрактно, отвлеченно, отдельно (from) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABSTRACT — 1. сущ. 1) абстракция, отвлеченное понятие; отвлеченный термин in the abstract ≈ отвлеченно, абстрактно; теоретически Money was a commodity she …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАССМАТРИВАТЬ КОНТРАКТ РАССМАТРИВАТЬ ПРЕТЕНЗИЮ→