РАЗУЧИВАТЬ РОЛЬ

Русско-английский перевод РАЗУЧИВАТЬ РОЛЬ

to learn/study one's part

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗУЧИВАТЬ РОЛЬ — to learn/study one's part
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗУЧИВАТЬ РОЛЬ — to learn/study one's part
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РОЛЬ — f. role, part, function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РОЛЬ — Role
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУЧИВАТЬ — Train
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУЧИВАТЬ — Exercise
Русско-Американский Английский словарь
РОЛЬ — ( в разн. знач. ) role; театр. тж. part; ( текст роли ) lines pl . роль без слов — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗУЧИВАТЬ — learn*; ( перед выступлением ) prepare to perform ( d. ) разучивать роль — learn* / study one's part
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РОЛЬ — 1. (драматический образ) role, part; в ~и гамлета выступил... the part of hamlet was taken/acted by...; играть ~ отца play …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗУЧИВАТЬ — разучить learn* (smth.) разучить скрипичный этюд learn* a violin study; ~ся, разучиться (+ инф.) forget* (how + to inf ); …
Русско-Английский словарь общей тематики
РОЛЬ — - поведенческая роль role
Новый Русско-Английский биологический словарь
РОЛЬ — Role
Russian Learner's Dictionary
РОЛЬ — role
Russian Learner's Dictionary
РОЛЬ — ж. ( в разн. знач. ) role; театр. тж. part; ( текст роли ) lines pl . роль без слов …
Русско-Английский словарь
РАЗУЧИВАТЬ — разучить ( вн. ) learn*; ( перед выступлением ) prepare to perform ( d. ) разучивать роль — learn* / …
Русско-Английский словарь
РОЛЬ — ж. ( в разн. знач. ) role; театр. тж. part; ( текст роли ) lines pl . роль без слов …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗУЧИВАТЬ — разучить ( вн. ) learn*; ( перед выступлением ) prepare to perform ( d. ) разучивать роль — learn* / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗУЧИВАТЬ — v. (perf. > разучить ) learn, study
Russian-English Edic
РОЛЬ — (компонента в отношении) role инф.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РОЛЬ — жен. part; role прям. и перен. ; театр. ; lines мн. ч. (текст роли) сыграть свою роль — to serve …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗУЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - разучивать; совер. - разучить 1) study, learn 2) ( перед выступлением ) prepare to perform …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РОЛЬ — part, share
Русско-Английский экономический словарь
РОЛЬ — 1. (драматический образ) role, part; в ~и гамлета выступил... the part of hamlet was taken/acted by...; играть ~ отца play the (part …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗУЧИВАТЬ — разучить learn* (smth.) разучить скрипичный этюд learn* a violin study; ~ся, разучиться (+ инф.) forget* (how + to inf ); разучиться танцевать forget* …
Русско-Английский словарь - QD
РОЛЬ — см. тж. важная ~ ; играть ~ • The function of the foaming agent is to cover the surface of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РОЛЬ — см. большую роль играет ; играть важную роль ; играть огромную роль ; немалая роль принадлежит ; решающая роль принадлежит …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РОЛЬ — жен. part role прям. и перен. театр. lines мн. (текст роли) в роли кого-л. – in the role of, as …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗУЧИВАТЬ — несовер. - разучивать совер. - разучить (что-л. ) 1) study, learn 2) (перед выступлением) prepare to perform разучивать роль – …
Большой Русско-Английский словарь
РОЛЬ — роль role
Русско-Английский словарь Сократ
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
ROLE — сущ. роль to assume, take (on) a role ≈ брать на себя роль to assign, hand out roles ≈ раздавать, …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTISE — гл. 1) а) применять, осуществлять на практике to practise what you preach ≈ выполнять то, что ты проповедуешь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY — 1. прил. 1) тяжелый Syn : weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Большой Англо-Русский словарь
COACH — I 1. сущ. 1) коляска, карета (пассажирская или почтовая), экипаж Syn : carriage, cab I 1. 2) а) ж.-д. пассажирский …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗУЧИТЬ(СЯ) — сов. см. разучивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗУЧИВАТЬСЯ — 1. (+ инф. ) lose* the art (of); forget (how + to inf. ) он разучился говорить по-французски — he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALE — scale.ogg _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRACTISE — practise.ogg ʹpræktıs v 1. 1> тренироваться, упражняться, практиковаться to practise tennis athletics - заниматься теннисом лёгкой атлетикой to practise scales …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVELOP — develop.ogg dıʹveləp v 1. 1> развивать, соверенствовать to develop one's business memory, mind - развить дело память, ум to develop …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COACH — coach.ogg _I kəʋtʃ n 1. 1> карета, экипаж 2> ист. почтовая карета 2. 1> ж.-д. пассажирский вагон, разделённый на купе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALE — I 1. [skeıl] n 1. 1) чаш(к)а весов to turn the ~ at - весить ( столько-то ) he tips …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRACTISE — v 1. 1) тренироваться, упражняться, практиковаться to ~ tennis [athletics] - заниматься теннисом [лёгкой атлетикой] to ~ scales - разучивать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEVELOP — v 1. 1) развивать, совершенствовать to ~ one's business [memory, mind] - развить дело [память, ум] to ~ a melody …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COACH — I [kəʋtʃ] n 1. 1) карета, экипаж 2) ист. почтовая карета 2. 1) ж.-д. пассажирский вагон, разделённый на купе day …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCALE — _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he tips …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRACTISE — v 1. 1> тренироваться, упражняться, практиковаться to practise tennis athletics - заниматься теннисом лёгкой атлетикой to practise scales - разучивать …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEVELOP — v 1. 1> развивать, соверенствовать to develop one's business memory, mind - развить дело память, ум to develop a melody …
Большой новый Англо-Русский словарь
COACH — _I kəʋtʃ n 1. 1> карета, экипаж 2> ист. почтовая карета 2. 1> ж.-д. пассажирский вагон, разделённый на купе day …
Большой новый Англо-Русский словарь
STUDY — v. изучать, рассматривать, обдумывать, размышлять, прорабатывать, штудировать, изучить, заучивать наизусть, разучивать, исследовать, учиться, проучиться, заниматься, готовиться, заботиться, стремиться, стараться
English-Russian-dictionary - Bed release
LEARN — v. учить, учиться, узнавать, научиться, разучивать
English-Russian-dictionary - Bed release
STUDY — v. изучать, рассматривать, обдумывать, размышлять, прорабатывать, штудировать, изучить, заучивать наизусть, разучивать, исследовать, учиться, проучиться, заниматься, готовиться, заботиться, стремиться, стараться
English-Russian-dictionary - Bed release
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part — большая часть the better part of an hour — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part — большая часть the better part of an hour — большая часть часа, почти …
Англо-Русский словарь общей лексики
РОССИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; …
Русский словарь Colier
РАЗУЧИТЬ — несовер. - разучивать совер. - разучить (что-л. ) 1) study, learn 2) (перед выступлением) prepare to perform разучивать роль
Большой Русско-Английский словарь
ROLE — сущ. роль to assume, take (on) a role ≈ брать на себя роль to assign, hand out roles ≈ раздавать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗУЧИВАТЬ РАЗУЧИВАТЬСЯ→