РЕГИСТРИРОВАТЬ КОРРЕСПОНДЕНЦИЮ

Русско-английский перевод РЕГИСТРИРОВАТЬ КОРРЕСПОНДЕНЦИЮ

post

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕГИСТРИРОВАТЬ — register ( d. ); ( о приборе тж. ) record ( d. ) регистрировать поступающую корреспонденцию — register letters регистрировать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГИСТРИРОВАТЬ — несов. и сов. ( сов. тж. зарегистрировать) ( вн. ) register ( d. ); ( о приборе тж. ) record …
Русско-Английский словарь
РЕГИСТРИРОВАТЬ — Enroll
Русско-Американский Английский словарь
РЕГИСТРИРОВАТЬ — Enrol
Русско-Американский Английский словарь
РЕГИСТРИРОВАТЬ — 1. register (smb., smth.) 2. (брак, рождение и т. п.) register (smth.) 3. (отмечать какое-л. явление) record (smth.) ~ся несов. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРРЕСПОНДЕНЦИЮ — The correspondence
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРИРОВАТЬ — enrol
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРИРОВАТЬ — несов. и сов. ( сов. тж. зарегистрировать) ( вн. ) register ( d. ); ( о приборе тж. ) record …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГИСТРИРОВАТЬ — v. register, record, enroll, enter into the official records
Russian-English Edic
РЕГИСТРИРОВАТЬ — book, enter, (напр. сигналы) to lock in, log, record
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРИРОВАТЬ — несовер. - регистрировать; совер. - зарегистрировать 1) register - регистрировать брак 2) ( отмечать, указывать ) index; record
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕГИСТРИРОВАТЬ — register, record
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГИСТРИРОВАТЬ — enroll, incorporate, inscribe, list, record, register, check in
Русско-Английский экономический словарь
РЕГИСТРИРОВАТЬ — 1. register (smb., smth.) 2. (брак, рождение и т. п.) register (smth.) 3. (отмечать какое-л. явление) record (smth.) ~ся несов. 1. register; 2. (о …
Русско-Английский словарь - QD
РЕГИСТРИРОВАТЬ — enrol(l), enter, enroll, enrol
Русско-Английский юридический словарь
РЕГИСТРИРОВАТЬ — см. тж. вести записи • Keep a record of the variation of the room temperature. • It is planned to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГИСТРИРОВАТЬ — 1) log 2) map 3) save 4) trace
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРИРОВАТЬ — 1) log 2) register, REG
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГИСТРИРОВАТЬ — несовер. - регистрировать совер. - зарегистрировать (кого-л./что-л. ) 1) register регистрировать брак 2) (отмечать, указывать) index record несов. (вн.) 1. …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГИСТРИРОВАТЬ — регистрировать register
Русско-Английский словарь Сократ
BUSINESS REPLY SERVICE — службы оплаченных ответов на деловую корреспонденцию (система предварительной оплаты ответов фирм и лиц, абонированных при Управлении почт (Post Office)
Англо-Русский словарь Britain
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
READDRESS — переадресовывать переадресовывать (корреспонденцию, информацию и т. п.) снова обратиться (к кому-л.); повторно задать (кому-л.) вопрос - to * smb., to …
Большой Англо-Русский словарь
MX RECORD — [Mail eXchange Record] почтовая запись (запись в DNS, указывающая адрес компьютера, который обрабатывает корреспонденцию для данного домена)
Большой Англо-Русский словарь
MX RECORD — [Mail eXchange Record] почтовая запись (запись в DNS, указывающая адрес компьютера, который обрабатывает корреспонденцию для данного домена)
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
EXPEDITE — 1. прил. 1) быстрый, срочный (о каком-либо мероприятии) Syn : quick, fast 2) расторопный, внимательный (о деловых качествах человека) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Большой Англо-Русский словарь
CORRESPONDENCE — 1. сущ. 1) соответствие In African languages there is a close correspondence between sounds and letters. ≈ В африканских языках …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION ADDRESS — 1) адрес для переписки (адресат не живет по этому адресу и только получает письма, отсюда значение 2 ) 2) "подложный" …
Большой Англо-Русский словарь
READDRESS — v 1. переадресовывать ( корреспонденцию, информацию и т. п. ) 2. снова обратиться ( к кому-л. ); повторно задать ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORRESPONDENCE — correspondence.ogg _I ͵kɒrıʹspɒnd(ə)ns n 1. соответствие correspondence between sound and phonetic symbol - соответствие между звуком и фонетическим знаком 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCOMMODATION ADDRESS — 1> «чужой адрес», адрес, где согласились принимать чью-л. корреспонденцию ( магазин, банк и т. п. ); адрес до востребования 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLEAR — 1) светлый, ясный 2) чистый 3) прозрачный 4) яркий, блестящий 5) чёткий, отчётливый 6) ясный, понятный 7) явный, очевидный 8) ясно, чётко, отчётливо 9) совершенно, совсем, полностью 10) очищать(ся) 11) …
Англо-Русский научно-технический словарь
HANDLE — handle сущ.1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка ( of - чего-л.: двери, инструмента и т. …
Англо-Русский словарь Tiger
EXPEDITE — 1. прил.1) быстрый, срочный (о каком-либо мероприятии) Syn:quick, fast 2) расторопный, внимательный (о деловых качествах человека) Syn:prompt, alert, ready 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
READDRESS — v 1. переадресовывать ( корреспонденцию, информацию и т. п. ) 2. снова обратиться ( к кому-л. ); повторно задать ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CORRESPONDENCE — I [͵kɒrıʹspɒnd(ə)ns] n 1. соответствие ~ between sound and phonetic symbol - соответствие между звуком и фонетическим знаком 2. соотношение, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACCOMMODATION ADDRESS — 1) «чужой адрес», адрес, где согласились принимать чью-л. корреспонденцию ( магазин, банк и т. п. ); адрес до востребования 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
READDRESS — v 1. переадресовывать ( корреспонденцию, информацию и т. п. ) 2. снова обратиться ( к кому-л. ); повторно задать ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
CORRESPONDENCE — _I ͵kɒrıʹspɒnd(ə)ns n 1. соответствие correspondence between sound and phonetic symbol - соответствие между звуком и фонетическим знаком 2. соотношение, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION ADDRESS — 1) «чужой адрес», адрес, где согласились принимать чью-л. корреспонденцию ( магазин, банк и т. п. ); адрес до востребования 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка ( ножа, топора, молотка ) ; черенок, ручка ( чего-л.: двери, инструмента ) the handle …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORWARDING ADDRESS — адрес, по которому следует пересылать корреспонденцию
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXPEDITE — 1. прил. 1) быстрый, срочный ( о каком-либо мероприятии ) Syn: quick , fast 2) расторопный, внимательный ( о деловых …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADDRESS — 1. сущ. 1) а) адрес; место жительства, нахождения At what address does she live? — По какому адресу она живет? …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка); черенок, ручка (чего-л.: двери, инструмента) the handle of an ax(e) — топорище starting handle — …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORWARDING ADDRESS — адрес, по которому следует пересылать корреспонденцию
Англо-Русский словарь общей лексики
EXPEDITE — 1. прил. 1) быстрый, срочный (о каком-либо мероприятии) Syn: quick, fast 2) расторопный, внимательный (о деловых качествах человека) Syn: prompt, alert, ready 3) а) беспрепятственный, свободный (о дороге, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ADDRESS — 1. сущ. 1) а) адрес; место жительства, нахождения At what address does she live? — По какому адресу она живет? Какой у нее …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHECK — 1) контроль; проверка || контролировать; проверять || контрольный; проверочный ( см. тж checking ) 2) контрольное устройство; эталонный калибр 3) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CHECK — 1) контроль; проверка || контролировать; проверять || контрольный; проверочный (см. тж checking) 2) контрольное устройство; эталонный калибр 3) остановка; задержка || останавливать; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MX RECORD — сокр. от Mail eXchange Record почтовая запись (запись в DNS, указывающая адрес компьютера, который обрабатывает корреспонденцию для данного домена )
Англо-Русский словарь по компьютерам
REGISTER — 1. сущ. 1) общ. журнал, книга для записи (напр., бортовой, школьный и др.) See: log book, account book, journal 2) общ. список, перечень, реестр, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REGISTER — 1. сущ. 1) общ. журнал, книга для записи (напр., бортовой, школьный и др.) See: log book, account book, journal 2) общ. список, перечень, реестр, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГИСТРИРОВАТЬ БРАК

РЕГИСТРИРОВАТЬ НЕРАБОТОСПОСОБНОЕ СОСТОЯНИЕ→