СБИВАТЬСЯ С ТОНА

Русско-английский перевод СБИВАТЬСЯ С ТОНА

to go off key

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СБИВАТЬСЯ С ТОНА — to go off key
Русско-Английский словарь общей тематики
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
СБИВАТЬСЯ — To stray
Русско-Американский Английский словарь
СБИВАТЬСЯ — Stray
Русско-Американский Английский словарь
СБИВАТЬСЯ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОНА — Tone
Russian Learner's Dictionary
С — With
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
СБИВАТЬСЯ
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
СБИВАТЬСЯ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБИВАТЬСЯ — v. (perf. > сбиться ) mat; flounder; be beaten up
Russian-English Edic
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
СБИВАТЬСЯ — I несовер. - сбиваться совер. - сбиться возвр. 1) (путаться) flounder (делать ошибки) fluff (оговариваться - об актере, ораторе) сбиваться …
Большой Русско-Английский словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
СБИВАТЬСЯ — сбиваться lose
Русско-Английский словарь Сократ
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
СБИВАТЬСЯ С ПУТИ — сбиваться с пути : to lose one's way
Большой Русско-Английский словарь
СБИВАТЬСЯ С НОГ — to be ready to drop, to run one's legs off, to knock oneself out сбиваться с ног : to become …
Большой Русско-Английский словарь
СБИВАТЬСЯ В КУЧУ — сбиваться в кучу : to huddle together
Большой Русско-Английский словарь
СБИВАТЬСЯ С РИТМА — сбиваться с ритма w miss the beat
Русско-Английский словарь Сократ
WITH
Большой Англо-Русский словарь
UNSWERVING — прил. неколебимый, непоколебимый; стабильный unswerving in one's determination to stamp out corruption ≈ непоколебимый в решении остановить коррупцию Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TWEETER — сущ.; радио небольшой репродуктор для передачи высокого тона (радиотехника) небольшой репродуктор для передачи высокого тона; динамик для верхних (звуковых) частот …
Большой Англо-Русский словарь
TO RUN OFF THE COURSE — мор. сбиваться с курса
Большой Англо-Русский словарь
TINT — 1. сущ. 1) краска; окраска, оттенок, расцветка, тон Syn : tone 2) бледный, светлый, ненасыщенный тон (с примесью белил) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SWERVE — 1. сущ. отклонение (от курса) 2. гл. отклоняться от прямого пути, сворачивать в сторону (тж. перен.) (from) to swerve from …
Большой Англо-Русский словарь
STRAGGLE — 1. сущ. разбросанная группа (предметов) 2. гл. 1) быть разбросанным, тянуться беспорядочно 2) а) идти вразброд, двигаться в беспорядке б) …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RECKONING — сущ. 1) вычисление, подсчет, расчет, счет by my reckoning ≈ по моему расчету to make no reckoning of smth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
PASTEL — 1. сущ. 1) а) пастель б) пастельный мелок 2) а) рисунок пастелью б) техника рисования пастелью 3) бот. вайда 4) …
Большой Англо-Русский словарь
MISTIME — гл. 1) а) сказать что-л. невпопад, некстати б) сделать что-л. не вовремя Mistimed actions lose their value. ≈ То, что …
Большой Англо-Русский словарь
MISS THE BEAT — сбиваться с ритма
Большой Англо-Русский словарь
MISS A BEAT — сбиваться с ритма
Большой Англо-Русский словарь
LOW-PITCHED — прил. 1) а) низкого тона, низкий (о звуке) б) перен. низменный, низкий (о помыслах, деяниях и т.д.) low-pitched desires ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
GLORK — сбиваться glork вчт. сбиваться
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLOUNDER — I гл. 1) а) барахтаться, пытаясь найти опору; двигаться с трудом (тж. flounder about/around) Tree men were floundering about in …
Большой Англо-Русский словарь
FELT — I 1. сущ. 1) войлок; фетр shoes of felt ≈ войлочные туфли 2) а) изделие из фетра б) фетровая шляпа …
Большой Англо-Русский словарь
ERR — гл. 1) заблуждаться, ошибаться; допускать ошибку to err is human ≈ человеку свойственно ошибаться Syn : be mistaken, blunder 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADE — гл. 1) ухудшать; ухудшаться, портиться, приходить в упадок Syn : degenerate 2) разрушать, портить To insist on the secularity of …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADATION — сущ. 1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана, привилегий Madame Dreyfus sends to the press a letter …
Большой Англо-Русский словарь
DECENCY — сущ. 1) а) благопристойность, приличие; правила хорошего тона to serve the decencies ≈ соблюдать приличия breach of decency ≈ нарушение …
Большой Англо-Русский словарь
COLD — 1. прил. 1) холодный а) имеющий температуру некомфортную для человека It is cold outside today. ≈ Сегодня на улице холодно. …
Большой Англо-Русский словарь
СБИТЬСЯ — 1. сов. см. сбиваться I, II 2. сов. см. сбиваться I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TINT — tint.ogg 1. tınt n 1. 1> краска; оттенок; тон warm tints - тёплые тона flat tints - серые /блёклые/ тона …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PITCH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TINT — 1. [tınt] n 1. 1) краска; оттенок; тон warm ~s - тёплые тона flat ~s - серые /блёклые/ тона ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PITCH
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← СБИВАТЬСЯ С ТАКТА СБИВАЮЩИЙ→