СЛУЧАЙНО ВЫБРАННЫЙ

Русско-английский перевод СЛУЧАЙНО ВЫБРАННЫЙ

мат. randomly chosen

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫБРАННЫЙ — adj. chosen, selected
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛУЧАЙНО — Incidentally
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБРАННЫЙ — Elected
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЧАЙНО — 1. нареч. by chance, by accident; accidentally случайно встретиться (с тв. ) — happen (upon) он случайно встретился с ней …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЧАЙНО — нареч. 1. by chance, by accident, accidentally; ~ быть где-л. happen to be somewhere; встретиться с кем-л. happen to meet …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБРАННЫЙ — прил. hand-picked
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЧАЙНО — Casually
Russian Learner's Dictionary
ВЫБРАННЫЙ — Chosen
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНО — accidentally
Russian Learner's Dictionary
ВЫБРАННЫЙ — picked
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНО — 1. нареч. by chance, by accident; accidentally случайно встретиться (с тв. ) — happen (upon) он случайно встретился с ней …
Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНО — 1. нареч. by chance, by accident; accidentally случайно встретиться (с тв. ) — happen (upon) он случайно встретился с ней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫБРАННЫЙ — adj. elected, selected; handpicked
Russian-English Edic
ВЫБРАННЫЙ — Chosen
Британский Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНО — by accident, on occasion
Русско-Английский экономический словарь
ВЫБРАННЫЙ — (голосованием) electee
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЧАЙНО — нареч. 1. by chance, by accident, accidentally; ~ быть где-л. happen to be somewhere; встретиться с кем-л. happen to meet smb. ~ найти …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫБРАННЫЙ — (голосованием) electee
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЧАЙНО — • This enables the pump to be started up without danger in the event of the discharge valve being inadvertently …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛУЧАЙНО — adv accidentally
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫБРАННЫЙ — см. ранее выбранный ; снижаться по траекториям, лежащим выше или ниже выбранной Thus, the anomaly of gravity depends on the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛУЧАЙНО — нареч. 1) by chance, by accident, accidentally встретиться случайно 2) вводн. разг. by any chance случайн|о - нареч. 1. by …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБРАННЫЙ — прил. hand-picked chosen
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНО — случайно accidentally
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫБРАННЫЙ — выбранный chosen
Русско-Английский словарь Сократ
STUMBLE — 1. сущ. 1) спотыкание; запинка; задержка Syn : delay, stumbling 2) ложный шаг, ошибка 2. гл. 1) спотыкаться, оступаться (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATIVE — 1. сущ. 1) образец, образчик, типичный представитель Syn : specimen 2) представитель; делегат; уполномоченный elected representative ≈ выбранный представитель account …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
HAPPEN — гл. 1) случаться, происходить (to smb. - с кем-л.) Syn : befall, occur, take 1., place 2., transpire 2) (случайно) …
Большой Англо-Русский словарь
HANDPICKED — a 1) выбранный, подобранный; ~ jury специально подобранный состав присяжных ;2) разг. отборный ;3) тех. отсортированный вручную handpicked выбранный, подобранный; …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-PICKED — прил. 1) а) тех. отсортированный вручную; собранный вручную б) выбранный, подобранный, отобранный 2) разг. отборный ∙ Syn : selected, select, …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTEE — прил. избранный, выбранный (голосованием) избранный, выбранный (голосованием)
Большой Англо-Русский словарь
ELECT — 1. прил. 1) а) выбранный, тщательно отобранный Syn : chosen, picked б) избранный (на какую-л. руководящую должность, на какой-л. пост) …
Большой Англо-Русский словарь
CHOSEN — прил. избранный избранники, обыкн. божьи выбранный - a carefully * target тщательно выбранная цель избранный - priveleges granted to a …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — random.ogg 1. ʹrændəm n 1. неопределённость at random - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at random - выбранный наудачу; to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAPPEN — happen.ogg ʹhæpən v 1. случаться, происходить to relate the facts as they actually happened - рассказывать всё по порядку what …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELECT — elect.ogg 1. ıʹlekt n 1. (the elect) избранные, избранники the elect of the land - цвет /лучшие люди/ страны 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANCE — chance.ogg 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANDOM — 1. [ʹrændəm] n 1. неопределённость at ~ - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at ~ - выбранный наудачу; to speak …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAPPEN — v 1. случаться, происходить to relate the facts as they actually ~ed - рассказывать всё по порядку what ~ed to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ELECT — 1. [ıʹlekt] n 1. (the ~) избранные, избранники the ~ of the land - цвет /лучшие люди/ страны 2. рел. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COME
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHANCE — 1. [tʃɑ:ns] n 1. случайность; случай rare [happy, unexpected] ~ - редкий [счастливый, неожиданный] случай by ~ - случайно by …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RANDOM — 1. ʹrændəm n 1. неопределённость at random - а) наобум, наугад, наудачу; chosen at random - выбранный наудачу; to speak …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAPPEN — v 1. случаться, происходить to relate the facts as they actually happened - рассказывать всё по порядку what happened to …
Большой новый Англо-Русский словарь
ELECT — 1. ıʹlekt n 1. (the elect) избранные, избранники the elect of the land - цвет /лучшие люди/ страны 2. рел. …
Большой новый Англо-Русский словарь
COME
Большой новый Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно by …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELL-CHOSEN — прил. тщательно подобранный; удачно выбранный well-chosen moment — удачно выбранный момент
Англо-Русский словарь по общей лексике
RANDOMLY CHOSEN PASSWORD — случайно выбранный пароль, случайный пароль случайно выбранный пароль, случайный пароль случайно выбранный пароль, случайный пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
CHOSEN PASSWORD — выбранный пароль выбранный пароль выбранный пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
ARBITRARY PASSWORD — произвольный (произвольно выбранный) пароль произвольный (произвольно выбранный) пароль произвольный (произвольно выбранный) пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAPPEN — гл. 1) случаться, происходить (to smb. - с кем-л.) Syn : befall, occur, take 1., place 2., transpire 2) (случайно) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDPICKED — a 1) выбранный, подобранный; ~ jury специально подобранный состав присяжных ;2) разг. отборный ;3) тех. отсортированный вручную handpicked выбранный, подобранный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELECT — 1. прил. 1) а) выбранный, тщательно отобранный Syn : chosen, picked б) избранный (на какую-л. руководящую должность, на какой-л. пост) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛУЧАЙНО ВЫБРАННАЯ ЛИНИЯ СЛУЧАЙНО НЕПРЕРЫВНЫЙ→