СЛУЖЕБНАЯ СТРОКА

Русско-английский перевод СЛУЖЕБНАЯ СТРОКА

message line

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТРОКА — f. line, row, series; n-строка, n-tuple
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРОКА — Line
Русско-Американский Английский словарь
СТРОКА — line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line читать между строк — read* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОКА — line; новая ~ (new) paragraph line красная строка — break/indented line •• читать между строк — to read between the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОКА — Line
Russian Learner's Dictionary
СТРОКА — line
Russian Learner's Dictionary
СТРОКА — ж. line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line читать между строк — …
Русско-Английский словарь
СТРОКА — ж. line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line ♢ читать между строк …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРОКА — line, (матрицы) row, (информации) string
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОКА — жен. line красная строка — break/indented line •• читать между строк — to read between the lines
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРОКА — line; новая ~ (new) paragraph
Русско-Английский словарь - QD
СЛУЖЕБНАЯ — ministerial duty
Русско-Английский юридический словарь
СТРОКА — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОКА — 1) line 2) row 3) string
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТРОКА — жен. line красная строка – break/indented line читать между строк – to read between the lines ж. line новая ~ …
Большой Русско-Английский словарь
СТРОКА — строка line;string
Русско-Английский словарь Сократ
WIDOW LINE — изолированная строка, проф. висячая строка (напр. первая строка нового параграфа в конце страницы)
Большой Англо-Русский словарь
WARDOG — n 1) воен. служебная собака ;2) бывалый солдат ;3) амер. милитарист wardog бывалый солдат ~ амер. милитарист ~ воен. служебная …
Большой Англо-Русский словарь
WAR-DOG — сущ. 1) воен. служебная собака 2) бывалый, опытный солдат; вояка 3) амер. милитарист n 1) a) воен. служебная собака; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
SLUG — 1. сущ. 1) зоол. слизень, слизняк 2) амер. личинка 3) медленно передвигающееся животное, автомобиль-тихоход и т. п. 4) уст. лентяй …
Большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
RECORDING TRUNK — 1) линия заказная 2) линия служебная 3) цепь служебная служебный канал
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PAGE FOOTING — служебная информация в конце страницы служебная информация
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION — сущ. 1) обучение, преподавание to conduct, give, provide instruction ≈ проводить обучение advanced instruction ≈ обучение на продвинутом этапе beginning, …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
BY-LINE — сущ. 1) амер. строка, на которой помещается фамилия автора (в газете, журнале) 2) боковая линия; второстепенная линия The rest belong …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — official.ogg 1. əʹfıʃ(ə)l n 1. должностное лицо; чиновник; служащий ( государственный, банковский ) municipal officials - муниципальные власти government officials …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHARACTER — character.ogg 1. ʹkærıktə n 1. 1> характер; нрав 2> сильный характер a man of character - человек с (сильным) характером, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECORDING TRUNK — 1) линия заказная 2) линия служебная 3) цепь служебная
Англо-Русский научно-технический словарь
ORDER WIRE — линия служебная, цепь служебная
Англо-Русский научно-технический словарь
WIDOW — widow сущ.1) вдова widow's allowance — вдовье пособие (пособие в связи с потерей кормильца) to become a widow — овдоветь …
Англо-Русский словарь Tiger
HELP LINE — строка подсказки; информационная строка. в интерактивных системах строка на экране, указывающая доступные команды и их смысл
Англо-Русский словарь Tiger
OFFICIAL — 1. [əʹfıʃ(ə)l] n 1. должностное лицо; чиновник; служащий ( государственный, банковский ) municipal ~s - муниципальные власти government ~s - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHARACTER — 1. [ʹkærıktə] n 1. 1) характер; нрав 2) сильный характер a man of ~ - человек с (сильным) характером, волевой …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFICIAL — 1. əʹfıʃ(ə)l n 1. должностное лицо; чиновник; служащий ( государственный, банковский ) municipal officials - муниципальные власти government officials - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. ʹkærıktə n 1. 1> характер; нрав 2> сильный характер a man of character - человек с (сильным) характером, волевой …
Большой новый Англо-Русский словарь
WIDOW — 1. сущ. 1) вдова widow's allowance — вдовье пособие ( пособие в связи с потерей кормильца ) to become a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WIDOW — 1. сущ. 1) вдова widow's allowance — вдовье пособие (пособие в связи с потерей кормильца) to become a widow — овдоветь to console a …
Англо-Русский словарь общей лексики
LINE — I [®µЎ] line.wav 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope, cord, string б) поэт. нить паутины в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
POH — (Path Overhead) служебная информация маршрута, служебная информация пути
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
LINE — 1) строка а) в программировании - одна строка программы см. тж. KLOC, lines of code "You write a few lines of code and …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТАЙНА — жен. secret (то, что скрывается) mystery (то, что непонятно) secrecy (секретность) посвящать кого-л. в тайну – to let smb. into …
Большой Русско-Английский словарь
WARDOG — n 1) воен. служебная собака ;2) бывалый солдат ;3) амер. милитарист wardog бывалый солдат ~ амер. милитарист ~ воен. служебная …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAR-DOG — сущ. 1) воен. служебная собака 2) бывалый, опытный солдат; вояка 3) амер. милитарист n 1) a) воен. служебная собака; 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORDING TRUNK — 1) линия заказная 2) линия служебная 3) цепь служебная служебный канал
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAGE FOOTING — служебная информация в конце страницы служебная информация
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛУЖЕБНАЯ СОБАКА СЛУЖЕБНАЯ ТАЙНА→