СМОТРЕТЬ В ОБА

Русско-английский перевод СМОТРЕТЬ В ОБА

to keep one's eyes open/skinned, to be on one's guard

to be all eyes

be all eyes

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СМОТРЕТЬ В ОБА — to keep one's eyes open/skinned, to be on one's guard; to be all eyes
Русско-Английский словарь общей тематики
СМОТРЕТЬ В ОБА — to keep one's eyes open/skinned, to be on one's guard; to be all eyes
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМОТРЕТЬ — посмотреть v. look, look at, see, examine; смотреть как (на), regard (as)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБА — pron. both; непрерывный в обе стороны, adj., bicontinuous; равномерный в обе стороны, adj., biuniform
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СМОТРЕТЬ — Look
Русско-Американский Английский словарь
ОБА — Aoba Island
Русско-Американский Английский словарь
СМОТРЕТЬ — 1. ( без доп. ) look; (на вн. ) look (at) смотреть пристально (на вн. ) — look fixedly / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБА — both ( см. тж. обоего) смотреть в оба — keep* one's eyes open / skinned, be on one's guard обеими …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМОТРЕТЬ — посмотреть 1. (на, в вн. ) look (at, into) (тж. перен.) (пристально) gase (at, into); ~ в окно (изнутри) look …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБА — обе both, the two; ~ брата both brothers, the two brothers; мы, вы, они ~ both of us, you, them; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМОТРЕТЬ — look
Новый Русско-Английский биологический словарь
СМОТРЕТЬ — To look
Russian Learner's Dictionary
ОБА — Both
Russian Learner's Dictionary
СМОТРЕТЬ — stare
Russian Learner's Dictionary
ОБА — both
Russian Learner's Dictionary
СМОТРЕТЬ — посмотреть 1. ( без доп. ) look; (на вн. ) look (at) смотреть пристально (на вн. ) — look fixedly …
Русско-Английский словарь
ОБА — числит. both ( см. тж. обоего) смотреть в оба — keep* one's eyes open / skinned, be on one's guard …
Русско-Английский словарь
СМОТРЕТЬ — посмотреть 1. ( без доп. ) look; (на вн. ) look (at) смотреть пристально (на вн. ) — look fixedly …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБА — числит. both ( см. тж. обоего) ♢ смотреть в оба — keep* one's eyes open / skinned, be on one's …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМОТРЕТЬ — v. look, gaze, glance; overlook, inspect, supervise; thumb through
Russian-English Edic
СМОТРЕТЬ — несовер. - смотреть; совер. - посмотреть 1) без доп. ( на кого-л./что-л. ) look; look (at); gaze (at), stare (at) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБА — числ. ; муж. ; жен. обе both
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМОТРЕТЬ — view
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМОТРЕТЬ — look, take care of
Русско-Английский экономический словарь
СМОТРЕТЬ — см. голубым глазом смотреть; см. тухлым глазом смотреть; см. Я вообще человек объемный ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБА — ОБА 1 ОБАНА, ОБА-НА, ОБАНЫ , межд. Оп, опа, гоп, прыг, плюх и т. п. (обычно сопровождает какое-л. действие). Возм. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СМОТРЕТЬ — посмотреть 1. (на, в вн. ) look (at, into) (тж. перен.) (пристально) gase (at, into); ~ в окно (изнутри) look out of …
Русско-Английский словарь - QD
ОБА — обе both, the two; ~ брата both brothers, the two brothers; мы, вы, они ~ both of us, you, them; ухватиться за что-л. …
Русско-Английский словарь - QD
СМОТРЕТЬ — см. если ~ на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБА — • Both of these forms are soluble in benzene. • This enzyme can attack either terminus of single-stranded DNA ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБА — (Th1 cells or Th2 cells,) both (responding to)
Русско-Английский биологический словарь
СМОТРЕТЬ — несовер. - смотреть совер. - посмотреть 1) без доп. (на кого-л./что-л.) look look (at) gaze (at), stare (at) (пристально) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ОБА — числ. муж. жен. обе both – обе both, the two ~ брата both brothers, the two brothers мы, вы, они …
Большой Русско-Английский словарь
СМОТРЕТЬ — смотреть look;comm watch
Русско-Английский словарь Сократ
ОБА — оба both
Русско-Английский словарь Сократ
LOOK — 1. сущ. 1) а) взгляд to have/take a look at ≈ посмотреть на; ознакомиться с to steal a look ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EYE
Большой Англо-Русский словарь
В ОБА КОНЦА — there and back, both ways билет в оба конца - return ticket, round-trip ticket поездка в оба конца - round …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБА ТРОЕ — ОБА 2, числит. (или оба трое, оба два, оба семеро и т. п.). Ирон. обращение к группе лиц, независимо от …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБА СЕМЕРО — ОБА 2, числит. (или оба трое, оба два, оба семеро и т. п.). Ирон. обращение к группе лиц, независимо от …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБА ДВА — ОБА 2, числит. (или оба трое, оба два, оба семеро и т. п.). Ирон. обращение к группе лиц, независимо от …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБА 2 — ОБА 2, числит. (или оба трое, оба два, оба семеро и т. п.). Ирон. обращение к группе лиц, независимо от …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
LOOK — 1. сущ. 1) а) взгляд to have/take a look at ≈ посмотреть на; ознакомиться с to steal a look ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EYE
Новый большой Англо-Русский словарь
WATCH — I сущ. часы (карманные, наручные) by my watch ≈ по моим часам to set, wind up a watch ≈ выставлять …
Большой Англо-Русский словарь
SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLOOK — 1. сущ. 1) обзор, осмотр с высоты 2) место, позволяющее обозревать окрестности 3) осмотр, обследование; надзор, контроль Syn : inspection, …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
EITHER — 1. мест. неопред.; как сущ. 1) любой (из двух); один из двух; тот или другой Here are two dictionaries; you …
Большой Англо-Русский словарь
BOTH — мест.; неопред. оба, обе оба, обе; и тот и другой - * sisters are doctors обе сестры - врачи - …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK — look.ogg 1. lʋk n 1. взгляд kind scornful, angry, vacant look - добрый презрительный, сердитый, отсутствующий взгляд to have /to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOTH — both.ogg 1. bəʋθ a оба, обе; и тот и другой both sisters are doctors - обе сестры - врачи I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOOK — 1. [lʋk] n 1. взгляд kind [scornful, angry, vacant] ~ - добрый [презрительный, сердитый, отсутствующий] взгляд to have /to take, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOTH — 1. [bəʋθ] a оба, обе; и тот и другой ~ sisters are doctors - обе сестры - врачи I want …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOOK — 1. lʋk n 1. взгляд kind scornful, angry, vacant look - добрый презрительный, сердитый, отсутствующий взгляд to have /to take, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BOTH — 1. bəʋθ a оба, обе; и тот и другой both sisters are doctors - обе сестры - врачи I want …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOOK — 1. _n. 1> взгляд; to have (или to take) a look at посмотреть на; ознакомиться с; to cast a look …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СМОТРЕТЬ В ЛИЦО СМОТРЕТЬ В ОКНО→