СНИМАТЬ БЛОКАДУ

Русско-английский перевод СНИМАТЬ БЛОКАДУ

to raise the blockade

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СНИМАТЬ БЛОКАДУ — to raise the blockade
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ БЛОКАДУ — to raise the blockade
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ — снять v. take, take off, cut, remove; снимать карты, cut (the cards); снимать нагрузку, unload; снимать напряжение, dump
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНИМАТЬ — To take off
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Rent
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Hire
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и т. п. ) take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ — 1) gather 2) pick
Новый Русско-Английский биологический словарь
СНИМАТЬ — To remove
Russian Learner's Dictionary
БЛОКАДУ — Blockade
Russian Learner's Dictionary
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИМАТЬ — v. photograph, take a picture; take down, remove; uncover, take off; dismount; gather; exclude
Russian-English Edic
СНИМАТЬ — demount, pick-off, to take down, (изделие со станка) unload
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИМАТЬ — несовер. - снимать; совер. - снять 1) take away; take off (об одежде, обуви и т.п.) ; lay off (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ — (пар) generate, photograph, (размеры) take, (оболочку) unmantle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СНИМАТЬ — (с должности и т.п.) displace, hire, (запрещение) lift, take, withdraw
Русско-Английский экономический словарь
СНИМАТЬ — (блат.) высматpивать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь - QD
СНИМАТЬ — lift, (ограничения и т.п.) raise
Русско-Английский юридический словарь
СНИМАТЬ — см. тж. считывать • The door can be lifted off the hinge pin. • The engine crankcase is removed and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СНИМАТЬ — (оборудование) dismantle
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СНИМАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снимать remove
Русско-Английский словарь Сократ
TO CALL OFF A BLOCKADE — снять блокаду
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
SET UP A BLOCKADE — установить блокаду
Большой Англо-Русский словарь
SALLY — 1. сущ. 1) воен. а) неожиданное появление из укрытия и внезапный переход в наступление б) вылазка Syn : sortie ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
RUN THE BLOCKADE — прорвать блокаду
Большой Англо-Русский словарь
RUN A BLOCKADE — прорвать блокаду
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEVE
Большой Англо-Русский словарь
RAISE A BLOCKADE — снять блокаду
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
IMPOSE A BLOCKADE — установить блокаду
Большой Англо-Русский словарь
BLOCKADE-RUNNER — судно, которое пытается прорвать блокаду blockade-runner нарушающий блокаду
Большой Англо-Русский словарь
BLOCKADE — 1. сущ. 1) блокада (against, on) to impose a blockade ≈ осуществлять блокаду to maintain a blockade ≈ поддерживать блокаду …
Большой Англо-Русский словарь
БЛОКАДА — ( в разн. знач. ) blockade; воен. тж. siege объявлять блокаду — declare a blockade снимать блокаду — raise the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOCKADE — blockade.ogg 1. blɒʹkeıd n 1. блокада long-distance blockade - блокада с дальнего расстояния notified pacific, war blockade - нотифицированная мирная, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOCKADE — blockade сущ.1) блокада ( against, on) to impose a blockade — осуществлять блокаду to maintain a blockade — поддерживать блокаду …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLOCKADE — 1. [blɒʹkeıd] n 1. блокада long-distance ~ - блокада с дальнего расстояния notified [pacific, war] ~ - нотифицированная [мирная, военная] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLOCKADE — 1. blɒʹkeıd n 1. блокада long-distance blockade - блокада с дальнего расстояния notified pacific, war blockade - нотифицированная мирная, военная …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLOCKADE — 1. сущ. 1) блокада ( against, on ) to impose a blockade — осуществлять блокаду to maintain a blockade — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLOCKADE — 1. сущ. 1) блокада (against, on) to impose a blockade — осуществлять блокаду to maintain a blockade — поддерживать блокаду 2) амер. затор на …
Англо-Русский словарь общей лексики
БЛОКАДА — ж. тк. ед. ( в разн. знач. ) blockade; воен. тж. siege объявлять блокаду — declare a blockade снимать блокаду …
Русско-Английский словарь
БЛОКАДА — ж. тк. ед. ( в разн. знач. ) blockade; воен. тж. siege объявлять блокаду — declare a blockade снимать блокаду …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛОКАДА — жен. blockade - прорывать блокаду - снимать блокаду
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
RUN — 1) срок 2) быть действительным, действовать, иметь силу (в течение определённого срока) 3) течь (о сроке) 4) гласить (о документе) 5) преодолевать (запрет, ограничение …
Англо-Русский юридический словарь
ЛИВАН — ЛИВАН: ИСТОРИЯ В июле 1941 администрация "правительства Виши", захватившая власть в Сирии и Ливане после поражения Франции от Германии в …
Русский словарь Colier
ЛЕСОТО — ЛЕСОТО В 1997 Лесото располагал 475 км асфальтированных и 1592 км автомобильных дорог с гравийным покрытием, остальные дороги - грунтовые …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
СНЯТЬ — несовер. - снимать совер. - снять (кого-л./что-л. ) 1) take away take off (об одежде, обуви и т.п.) lay off …
Большой Русско-Английский словарь
БЛОКАДА — жен. blockade снимать блокаду прорывать блокаду блокад|а - ж. 1. siege blocade (тж. перен.) экономическая ~ economic blocade прорвать ~у …
Большой Русско-Английский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СНИМАТЬ СНИМАТЬ ВЕРХНИЙ СЛОЙ→