СПОРНЫЙ ПУНКТ

Русско-английский перевод СПОРНЫЙ ПУНКТ

controversial/arguable point

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СПОРНЫЙ ПУНКТ — controversial/arguable point
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОРНЫЙ ПУНКТ — controversial/arguable pointтермин, относящийся к спорту
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПОРНЫЙ — adj. controversial, disputed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПУНКТ — m. point, item, article, subsection; начальный пункт, initial point; исходный пункт, starting point; конечный пункт, terminal point
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПОРНЫЙ — Arguable
Русско-Американский Английский словарь
ПУНКТ — Item
Русско-Американский Английский словарь
СПОРНЫЙ — questionable, disputable, debatable, arguable, moot; at issue спорный вопрос — issue, moot point; vexed question спорный пункт — controversial / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУНКТ — 1. ( в разн. знач. ) point начальный, исходный пункт — starting, initial point кульминационный пункт — culmination, climax конечный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПОРНЫЙ — in question 1) вызывающий споры, полемику, неоднозначную реакцию controversial 2) сомнительный Эта идея представляется мне спорной. - I have doubts …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУНКТ — 1. (место в пространстве) point, spot; самый восточный ~ нашей страны the easternmost point of our country; стратегический ~ strategic …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУНКТ — Item
Russian Learner's Dictionary
СПОРНЫЙ — controversial
Russian Learner's Dictionary
ПУНКТ — clause
Russian Learner's Dictionary
СПОРНЫЙ — questionable, disputable, debatable, arguable, moot; at issue спорный вопрос — issue, moot point; vexed question спорный пункт — controversial / …
Русско-Английский словарь
ПУНКТ — м. 1. ( в разн. знач. ) point начальный, исходный пункт — starting, initial point кульминационный пункт — culmination, climax …
Русско-Английский словарь
СПОРНЫЙ — questionable, disputable, debatable, arguable, moot; at issue спорный вопрос — issue, moot point; vexed question спорный пункт — controversial / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУНКТ — м. 1. ( в разн. знач. ) point начальный, исходный пункт — starting, initial point кульминационный пункт — culmination, climax …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУНКТ — article, entry
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПОРНЫЙ — прил. disputable, questionable, debatable, arguable, moot; disputed, at issue спорный вопрос — moot point, vexed question спорный момент — controversial …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУНКТ — муж. 1) point начальный/исходный пункт — starting/initial point конечный пункт — terminal, terminus кульминационный пункт — culmination, climax населенный пункт …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУНКТ — centre, clause, item, point
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СПОРНЫЙ — deniable, disputable, (вопрос) vexed
Русско-Английский экономический словарь
ПУНКТ — article, clause, point
Русско-Английский экономический словарь
ПУНКТ — ПУНКТ , -а, ПУНКТИК , -а, м. Странность, страсть, предрассудок, причуда, слабое место. Пунктик на поговорить (о болтливом человеке). Пункт …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СПОРНЫЙ — disputable, debatable, controversial; ~ вопрос controversial question; ~ пункт disputable/moot point
Русско-Английский словарь - QD
ПУНКТ — 1. (место в пространстве) point, spot; самый восточный ~ нашей страны the easternmost point of our country; стратегический ~ strategic point; ~ выгрузки …
Русско-Английский словарь - QD
СПОРНЫЙ — arguable, contentious, controversial, debatable, disputable, disputed, litigious, moot
Русско-Английский юридический словарь
ПУНКТ — article, clause, item, station, paragraph, point
Русско-Английский юридический словарь
СПОРНЫЙ — • The nature of quasars is controversial .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПУНКТ — м. station пункт технического обслуживания и текущего ремонта — maintenance point - конечный пункт - контрольно-пропускной пункт - опорный пункт - пункт заправки и обслуживания - пункт …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПУНКТ — 1) item 2) pt.
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СПОРНЫЙ — debatable
Русско-Английский биологический словарь
СПОРНЫЙ — прил. disputable, questionable, debatable, arguable, moot disputed, at issue спорный вопрос – moot point, vexed question спорный момент – controversial …
Большой Русско-Английский словарь
ПУНКТ — муж. 1) point начальный/исходный пункт – starting/initial point кульминационный пункт – culmination, climax конечный пункт – terminal, terminus населенный пункт …
Большой Русско-Английский словарь
СПОРНЫЙ — спорный disputable
Русско-Английский словарь Сократ
ПУНКТ — пункт p point;cont insr item;clause
Русско-Английский словарь Сократ
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Новый большой Англо-Русский словарь
VEXED — прил. 1) раздосадованный deeply vexed ≈ сильно расстроенный чем-л. They were vexed to learn of the delay. ≈ Они очень …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL — 1. сущ. 1) конец, граница 2) а) конечная станция; конечный пункт; перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's …
Большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
DISPUTABLE — прил. спорный, сомнительный; находящийся под вопросом Syn : questionable, debatable, arguable, moot; disputed спорный; неясный; недоказанный, сомнительный - * points …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROVERSIAL — прил. 1) спорный, сомнительный, поставленный под сомнение; вызывающий спор; дискуссионный Syn : questionable; disputed, disputable 2) любящий полемику, имеющий склонность …
Большой Англо-Русский словарь
CONTENTIOUS — прил. 1) дискуссионный, спорный a contentious argument ≈ спорный аргумент Syn : disputable, questionable 2) вздорный; придирчивый; любящий спорить Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья (в газете, журнале) Syn : composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn : paragraph, section …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — point.ogg 1. pɔınt n _I 1. 1> точка (full) point - точка ( знак препинания ) interrogation exclamation point - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ISSUE — issue.ogg 1. ʹıʃu:,ʹısju: n 1. 1> выпуск, издание, опубликование an over under issue - чрезмерный недостаточный выпуск the issue of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ISSUE — 1. [ʹıʃu:,ʹısju:] n 1. 1) выпуск, издание, опубликование an over [under] ~ - чрезмерный [недостаточный] выпуск the ~ of stamps …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ISSUE — 1. ʹıʃu:,ʹısju: n 1. 1> выпуск, издание, опубликование an over under issue - чрезмерный недостаточный выпуск the issue of stamps …
Большой новый Англо-Русский словарь
ISSUE — 1) выдача (документа) | выдавать (документ) 2) выпуск в обращение; эмиссия | выпускать в обращение; осуществлять эмиссию 3) опубликование | опубликовать 4) спорный …
Англо-Русский юридический словарь
VEXED — прил. 1) раздосадованный deeply vexed ≈ сильно расстроенный чем-л. They were vexed to learn of the delay. ≈ Они очень …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Новый большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROVERSIAL — прил. 1) спорный, сомнительный, поставленный под сомнение; вызывающий спор; дискуссионный Syn : questionable; disputed, disputable 2) любящий полемику, имеющий склонность …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СПОРНЫЙ МЯЧ СПОРОВИКИ→