СРЕДНИЙ ЗАЛОГ

Русско-английский перевод СРЕДНИЙ ЗАЛОГ

middle voice

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СРЕДНИЙ ЗАЛОГ — middle, middle voice
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЕДНИЙ ЗАЛОГ — middle, middle voice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРЕДНИЙ — Average
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЛОГ — Grammatical voice
Русско-Американский Английский словарь
СРЕДНИЙ — 1. прил. middle средний этаж — middle storey среднее ухо анат. — middle ear средний рост — medium height средний …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЛОГ — 1. м. 1. ( действие ) = заклад 1 2. ( предмет ) guarantee, deposit; pledge ( тж. перен. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СРЕДНИЙ — 1. (по месту, времени) middle; ~ее окно middle window; ~яя частота радио medium frequency; ~ие волны радио medium waves; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛОГ — 1) collateral, security Кредит под залог акций «Газпрома» - a loan secured by Gazprom shares. 2) guarantee, proof Мы верим, …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЕДНИЙ — 1) биом. average 2) medial 3) биом. median 4) medium
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАЛОГ — lea
Новый Русско-Английский биологический словарь
СРЕДНИЙ — Average
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛОГ — Pledge
Russian Learner's Dictionary
СРЕДНИЙ — mean
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛОГ — pledge
Russian Learner's Dictionary
СРЕДНИЙ — 1. прил. middle средний этаж — middle storey среднее ухо анат. — middle ear средний рост — medium height средний …
Русско-Английский словарь
ЗАЛОГ — 1. м. 1. ( действие ) = заклад 1 2. ( предмет ) guarantee, deposit; pledge ( тж. перен. ); …
Русско-Английский словарь
СРЕДНИЙ — 1. прил. middle средний этаж — middle storey среднее ухо анат. — middle ear средний рост — medium height средний …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЛОГ — 1. м. 1. ( действие ) = заклад 1 2. ( предмет ) guarantee, deposit; pledge ( тж. перен. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СРЕДНИЙ — center, intermediate, medium, neutral
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СРЕДНИЙ — прил. 1) middle; medium - среднего роста - среднее ухо - средних лет 2) ( в среднем ) average; mean …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЛОГ — муж. 1) (действие) pawning 2) pledge тж. перен. ; deposit, security оставлять в залог (кого-л./что-л.) — to leave as a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРЕДНИЙ — average, intermediate, medium, (о положении рычагов) neutral
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЛОГ — bond, gage, lien, pledge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЛОГ — Pledge
Британский Русско-Английский словарь
СРЕДНИЙ — average, central, mean, medium, (по размеру) medium-sized, moderate
Русско-Английский экономический словарь
ЗАЛОГ — bail, bond, guarantee, mortgage, pawn, pledge, surety, guaranty, (при поручительстве) recognizance
Русско-Английский экономический словарь
СРЕДНИЙ — 1. (по месту, времени) middle; ~ее окно middle window; ~яя частота радио medium frequency; ~ие волны радио medium waves; ~ план кино medium shot; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЛОГ — 1. (вещей) pawning; (недвижимости) mortgaging; под ~ чего-л. on the security of smth. 2. (заложенная вещь) guarantee, security; 3. (свидетельство чего-л.) guarantee, pledge, warrant; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СРЕДНИЙ — average
Русско-Английский юридический словарь
ЗАЛОГ — (при передаче на поруки) bail, bailment, certainty, pignoration, (при поручительстве) recognizance, security, truth устар., vadium, bond, real security
Русско-Английский юридический словарь
СРЕДНИЙ — I см. тж. в среднем ; со средним содержанием ; составлять в среднем • In the U.S. the average ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СРЕДНИЙ — прил. 1) middle medium среднее ухо средних лет среднего роста 2) (в среднем) average mean мат. среднее время средний заработок …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЛОГ — муж. 1) (действие) pawning 2) pledge перен. тж. deposit, security оставлять в залог (кого-л./что-л.) – to leave as a deposit …
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДНИЙ — средний average;middle
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАЛОГ — залог guarantee
Русско-Английский словарь Сократ
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
PAWN — I сущ.; шахм. пешка тж. перен. II 1. сущ. заклад, залог in pawn, at pawn ≈ в закладе 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
NEUTER — 1. сущ. 1) грам. а) средний род б) существительное, прилагательное, местоимение среднего рода в) непереходный глагол 2) человек, занимающий нейтральную …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MODERATE — 1. сущ. умеренный; человек, придерживающийся умеренных взглядов (особ. в политике) 'Moderates' are at present containing the extremists and hot-heads. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE — 1. сущ. 1) середина а) центральная часть чего-л. in the middle of Syn : centre, midst, center б) среднее состояние, …
Большой Англо-Русский словарь
MID — прил. 1) срединный, средний in mid air ≈ высоко в воздухе in mid course ≈ в пути from mid September …
Большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
BAIL — I 1. сущ. 1) заклад, залог, поручительство to deny smb. bail ≈ отказать кому-л. в поручительстве to grant/set bail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE — 1. сущ. 1) среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин) on average ≈ в среднем to strike an …
Большой Англо-Русский словарь
MIDDLE — middle.ogg 1. mıdl n 1. середина (right) in the (very) middle of the room of the day, of the summer …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAIL — bail.ogg _I 1. beıl n юр. 1> залог; поручительство bail above - поручительство за уплату присуждённой суммы bail below, special …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEAN — 1) значить 2) иметь в виду 3) иметь значение 4) означать 5) подразумевать 6) приспособление 7) середина 8) способ 9) срединный 10) матем. среднее 11) среднее значение 12) средний 13) средний член 14) …
Англо-Русский научно-технический словарь
MIDDLE — 1. [mıdl] n 1. середина (right) in the (very) ~ of the room [of the day, of the summer] - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAIL — I 1. [beıl] n юр. 1) залог; поручительство ~ above - поручительство за уплату присуждённой суммы ~ below, special ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIDDLE — 1. mıdl n 1. середина (right) in the (very) middle of the room of the day, of the summer - …
Большой новый Англо-Русский словарь
BAIL — _I 1. beıl n юр. 1) залог; поручительство bail above - поручительство за уплату присуждённой суммы bail below, special bail …
Большой новый Англо-Русский словарь
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Хотя Ближний и Средний Восток не был главным театром боевых действий, Вторая мировая война оказала на …
Русский словарь Colier
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAWN — I сущ.; шахм. пешка тж. перен. II 1. сущ. заклад, залог in pawn, at pawn ≈ в закладе 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDDLE — 1. сущ. 1) середина а) центральная часть чего-л. in the middle of Syn : centre, midst, center б) среднее состояние, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СРЕДНИЙ ЕДИНИЧНЫЙ ГИДРОГРАФ СРЕДНИЙ ЗАПАД→