СТОРОЖЕВОЙ КОРАБЛЬ

Русско-английский перевод СТОРОЖЕВОЙ КОРАБЛЬ

мор. corvette, guard-ship

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТОРОЖЕВОЙ КОРАБЛЬ — Sloop
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОЖЕВОЙ КОРАБЛЬ — мор. corvette, guard-ship
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОРОЖЕВОЙ КОРАБЛЬ — мор. corvette, guard-ship
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОРОЖЕВОЙ — Soviet frigate Storozhevoy
Русско-Американский Английский словарь
КОРАБЛЬ — Ship
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОЖЕВОЙ — watch ( attr. ) сторожевая будка — watch-box, sentry-box сторожевой пёс — watchdog сторожевая пышка — watch-tower сторожевое охранение воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРАБЛЬ — 1. ship, vessel; ( совершающий регулярные рейсы ) liner торговый корабль — merchant ship / vessel военный корабль — warship, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОРОЖЕВОЙ — watch attr. ~ая собака watchdog; ~ая будка watchman`s shelter; воен. sentry-box; ~ая watch-tower; ~ катер patrol-launch; ~ое охранение воен. outposts …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРАБЛЬ — 1. ship; на ~е on board (ship); линейный ~ battleship; военный ~ warship; флагманский ~ flagship; ~ на подводных крыльях …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРАБЛЬ — vessel
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОРОЖЕВОЙ — Sentry
Russian Learner's Dictionary
КОРАБЛЬ — The ship
Russian Learner's Dictionary
СТОРОЖЕВОЙ — sentry
Russian Learner's Dictionary
КОРАБЛЬ — ship
Russian Learner's Dictionary
СТОРОЖЕВОЙ — watch ( attr. ) сторожевая будка — watch-box, sentry-box сторожевой пёс — watchdog сторожевая пышка — watch-tower сторожевое охранение воен. …
Русско-Английский словарь
КОРАБЛЬ — м. 1. ship, vessel; ( совершающий регулярные рейсы ) liner торговый корабль — merchant ship / vessel военный корабль — …
Русско-Английский словарь
СТОРОЖЕВОЙ — watch ( attr. ) сторожевая будка — watch-box, sentry-box сторожевой пёс — watchdog сторожевая пышка — watch-tower сторожевое охранение воен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРАБЛЬ — м. 1. ship, vessel; ( совершающий регулярные рейсы ) liner торговый корабль — merchant ship / vessel военный корабль — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОРОЖЕВОЙ — прил. watch; on duty - сторожевая будка - сторожевое судно - сторожевой пост
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОРАБЛЬ — муж. 1) ship, vessel управляемый космический корабль — a guided spaceship корабль на подводных крыльях — hydrofoil снимать корабль с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОРАБЛЬ — ship, (церкви) nave, pace, vessel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОРАБЛЬ — Vessel
Британский Русско-Английский словарь
КОРАБЛЬ — (гр.karabos)то же, что судно, т.е. плавучее сооружение для перевозки пассажиров и грузов, водного промысла, добычи полезных ископаемых, а также для …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КОРАБЛЬ — boat, ship, vessel
Русско-Английский экономический словарь
КОРАБЛЬ — (блат.) 1) театp, 2) женщина кpупного телосложения
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТОРОЖЕВОЙ — watch attr. ~ая собака watchdog; ~ая будка watchman`s shelter; воен. sentry-box; ~ая watch-tower; ~ катер patrol-launch; ~ое охранение воен. outposts pl. ~ пост sentry-post
Русско-Английский словарь - QD
КОРАБЛЬ — 1. ship; на ~е on board (ship); линейный ~ battleship; военный ~ warship; флагманский ~ flagship; ~ на подводных крыльях (passenger-carrying) hydroplane; 2. (летательный аппарат) ship, …
Русско-Английский словарь - QD
КОРАБЛЬ — vessel
Русско-Английский юридический словарь
КОРАБЛЬ — см. космический корабль The spacecraft ( or spaceship ) is capable of performing various manoeuvres in space… In laboratories, on …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТОРОЖЕВОЙ — прил. watch on duty сторожевая будка сторожевой пост сторожевое судно сторожев|ой - watch attr. ~ая собака watchdog ~ая будка watchman`s …
Большой Русско-Английский словарь
КОРАБЛЬ — муж. 1) ship, vessel управляемый космический корабль – a guided spaceship корабль на подводных крыльях – hydrofoil снимать корабль с …
Большой Русско-Английский словарь
СТОРОЖЕВОЙ — сторожевой watch
Русско-Английский словарь Сократ
КОРАБЛЬ — корабль nave
Русско-Английский словарь Сократ
КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ — см. автоматические системы корабля ; активный корабль ; в кабине корабля ; в качестве командира космического корабля ; возвращение корабля …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТОРОЖЕВОЙ СУДНО — сторожевой судно patrol boat
Русско-Английский словарь Сократ
WATCHDOG — сущ. сторожевой пес 2) лицо или группа лиц, следящие за тем, чтобы компании, фирмы и т. п. не совершали противозаконных …
Большой Англо-Русский словарь
SLOOP — сущ.; мор. 1) шлюп 2) сторожевой корабль (морское) шлюп (морское) (историческое) сторожевой корабль sloop мор. сторожевой корабль; sloop of war …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
PATROL — 1. сущ. 1) а) воен. дозор; разъезд; патруль on patrol ≈ в дозоре highway patrol ≈ дорожный патруль motorway patrol …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE-DOG — сущ. сторожевой пес n сторожевой пес house-dog сторожевой пес
Большой Англо-Русский словарь
GUARD-SHIP — сущ.; мор. сторожевой корабль; дежурный корабль (морское) сторожевой корабль; дежурный корабль guard-ship мор. сторожевой корабль; дежурный корабль
Большой Англо-Русский словарь
FRIGATE — сущ. 1) а) мор. фрегат б) сторожевой корабль 2) зоол. фрегат (представитель семейства океанических птиц отряда веслоногих) (морское) фрегат (морское) …
Большой Англо-Русский словарь
CORVETTE — сущ.; мор. корвет; сторожевой корабль (морское) корвет corvette мор. корвет; сторожевой корабль
Большой Англо-Русский словарь
BOAT — 1. сущ. 1) лодка; шлюпка; корабль; судно; подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat …
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — ship.ogg 1. ʃıp n 1. 1> корабль; судно broad-bottomed sharp-bottomed ship - плоскодонное острокильное судно merchant ship - торговое судно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIP — 1. [ʃıp] n 1. 1) корабль; судно broad-bottomed [sharp-bottomed] ~ - плоскодонное [острокильное] судно merchant ~ - торговое судно ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHIP — 1. ʃıp n 1. 1> корабль; судно broad-bottomed sharp-bottomed ship - плоскодонное острокильное судно merchant ship - торговое судно ship …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно ( на силовом двигателе или парусное ) to abandon ship (when it is …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) — покинуть (тонущее) судно to …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАТЕР — launch; (парусно-гребной) cutter; моторный ~ motor boat; сторожевой ~ patrol boat мор. cutter, launch торпедный катер — torpedo boat десантный …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
СВИДЕТЕЛИ — секта, основанная в США ок. 1872 и в настоящее время действующая практически во всех странах мира. Полное название ? Общество …
Русский словарь Colier
PICKET — 1. сущ. 1) пол., эк. тр. пикет (группа бастующих, которая блокирует доступ в производственные помещения или иное здание) See: picket line, picketing, strike 2) …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
КАТЕР — муж. мор. cutter, launch торпедный катер – torpedo boat десантный катер – storm-boat моторный катер – motor-launch сторожевой катер – …
Большой Русско-Английский словарь
WATCHDOG — сущ. сторожевой пес 2) лицо или группа лиц, следящие за тем, чтобы компании, фирмы и т. п. не совершали противозаконных …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLOOP — сущ.; мор. 1) шлюп 2) сторожевой корабль (морское) шлюп (морское) (историческое) сторожевой корабль sloop мор. сторожевой корабль; sloop of war …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATROL — 1. сущ. 1) а) воен. дозор; разъезд; патруль on patrol ≈ в дозоре highway patrol ≈ дорожный патруль motorway patrol …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSE-DOG — сущ. сторожевой пес n сторожевой пес house-dog сторожевой пес
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARD-SHIP — сущ.; мор. сторожевой корабль; дежурный корабль (морское) сторожевой корабль; дежурный корабль guard-ship мор. сторожевой корабль; дежурный корабль
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТОРОЖЕВОЙ КАТЕР СТОРОЖЕВОЙ ПОСТ→