СТРОГАТЬ НА ФАЛЬЦ

Русско-английский перевод СТРОГАТЬ НА ФАЛЬЦ

shiplap

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФАЛЬЦ — Rabbet
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГАТЬ — To plane
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГАТЬ — Plane
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГАТЬ — Dub
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГАТЬ — Chip
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ФАЛЬЦ — 1. ( выемка ) rabbet 2. ( паз ) groove 3. ( сгиб ) fold
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОГАТЬ — plane ( d. ), shave* ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАЛЬЦ — 1. (выемка) rabbet; 2. (паз) groove, slot; 3. (место сгиба листа) fold 1) rabbet (выемка) 2) groove (паз) 3) fold …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОГАТЬ — plante (smth.) (изготовлять) make* (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ФАЛЬЦ — м. тех. 1. ( выемка ) rabbet 2. ( паз ) groove 3. ( сгиб ) fold
Русско-Английский словарь
СТРОГАТЬ — ( вн. ) plane ( d. ), shave* ( d. )
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ФАЛЬЦ — м. тех. 1. ( выемка ) rabbet 2. ( паз ) groove 3. ( сгиб ) fold
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРОГАТЬ — ( вн. ) plane ( d. ), shave* ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРОГАТЬ — to plane away, plane
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОГАТЬ — ( что-л. ) несовер. - строгать; совер. - выстрогать plane, shave
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФАЛЬЦ — crease, rut, slide, (для остекления) fillister, seam, rabbet, (металлической кровли) welt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРОГАТЬ — addice, adze, dress, dub, plane, planish, shave
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРОГАТЬ — СТРОГАТЬ , -аю, -аешь; несов. , кого. Рожать детей (обычно — о большом количестве, чаще в адрес отца). Строгает одного …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФАЛЬЦ — 1. (выемка) rabbet; 2. (паз) groove, slot; 3. (место сгиба листа) fold
Русско-Английский словарь - QD
СТРОГАТЬ — plante (smth.) (изготовлять) make* (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ФАЛЬЦ — муж. тех. 1) rabbet (выемка) 2) groove (паз) 3) fold (сгиб) м. 1. (выемка) rabbet 2. (паз) groove, slot 3. …
Большой Русско-Английский словарь
СТРОГАТЬ — несовер. - строгать совер. - выстрогать (что-л. ) plane, shave несов. (вн.) plante (smth.) (изготовлять) make* (smth.)
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
СТРОГАТЬ — строгать whittle
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
WHITTLE — 1. сущ.; уст. нож мясника 2. гл. строгать или оттачивать ножом (дерево) to whittle at a piece of wood ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WELT — 1. сущ. 1) рант (обуви) 2) обшивка, кайма, бейка, рубец 3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STANDING SEAM — стоячий фальц
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE LOCK WELT — одинарный фальц
Большой Англо-Русский словарь
SHAVE — 1. сущ. 1) а) бритье he should have a shave ≈ ему бы побриться не помешало a close/clean shave ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUT — I 1. сущ. 1) борозда, колея; след колеса Syn : rut III, furrow 1. 2) привычная колея; рутина, привычка; что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
RASP — 1. сущ. 1) неприятный звук; скрежет There was the rasp of a bolt and the door suddenly opened. ≈ Раздался …
Большой Англо-Русский словарь
RABBET — 1. сущ. 1) выемка, вырез, желобок, фальц, шпунт Syn : groove, tongue 2) строит. оконный притвор, четверть 2. гл. шпунтовать; …
Большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
FURROW — борозда - * irrigation (сельскохозяйственное) полив по бороздам - * weed сорное растение на пашне колея след скольжения колеса (при …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Большой Англо-Русский словарь
DUB
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ADZE — 1. сущ.; тех. тесло; струг 2. гл. тесать, строгать; обтесывать Syn : cut, hew (техническое) тесло; струп; скобель (железнодорожное) дексель …
Большой Англо-Русский словарь
ADZ — 1. сущ.; тех. тесло; струг 2. гл. тесать, строгать; обтесывать Syn : cut, hew (американизм) (техническое) тесло; струп; скобель (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REBATE — 1) канавка; вырез; паз 2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт 3) фальцевое соединение; шпунтовое соединение; соединение в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RABBET — 1) канавка; паз; вырез || прорезать канавки или пазы 2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт; соединять в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOARD — 1) доска англ. ( шириной до 10 см и толщиной до 5 см ) ; амер. ( шириной до 20 …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REBATE — 1) канавка; вырез; паз 2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт 3) фальцевое соединение; шпунтовое соединение; соединение в четверть 4) зензубель; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RABBET — 1) канавка; паз; вырез || прорезать канавки или пазы 2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт; соединять в четверть 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← СТРОГАТЬ КОЖУ СТРОГАТЬ НАЧЕРНО→