ТРАСТ-КОМПАНИИ

Русско-английский перевод ТРАСТ-КОМПАНИИ

companies of trust

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРАСТ-КОМПАНИИ — companies of trust
Русско-Английский экономический словарь
ТРАСТ — Trust law
Русско-Американский Английский словарь
КОМПАНИИ — Debenture
Русско-Американский Английский словарь
КОМПАНИИ — Companies
Русско-Американский Английский словарь
ТРАСТ — экон. trust благотворительный траст, публичный траст — public trust
Русско-Английский словарь общей тематики
КОМПАНИИ — The companies
Russian Learner's Dictionary
КОМПАНИИ — companies
Russian Learner's Dictionary
ТРАСТ — debenture trust
Русско-Английский экономический словарь
ТРАСТ — муж. эк. trust благотворительный траст, публичный траст – public trust trust
Большой Русско-Английский словарь
ТРАСТ — траст trust
Русско-Английский словарь Сократ
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Большой Англо-Русский словарь
TESTAMENTARY TRUST — завещательный траст (траст, учрежденный по завещанию)
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
REVOCABLE TRUST — отзывной траст; траст, условия которого могут быть изменены учредителем или другим лицом
Большой Англо-Русский словарь
RESULTING TRUST — непреднамеренный траст (возникающий по закону из действий сторон независимо от их намерений создать траст)
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Большой Англо-Русский словарь
CORPORATE TRUST — корпоративный траст; траст, учрежденный акционерной компанией (напр. принятие обязательства хранить обеспечение по облигационному займу)
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON TRUST FUND — общий траст-фонд (для коллективных инвестиций, учрежденный банком или траст-компанией и складывающийся из мелких капиталов, полученных в доверительное управление)
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
TESTAMENTARY TRUST — завещательный траст (траст, учрежденный по завещанию)
Англо-Русский словарь по экономике
SPIN OFF — распределять среди акционеров (например, компании А) акции другой компании (например, компании В), принадлежащие компании (компании А)
Англо-Русский словарь по экономике
REVOCABLE TRUST — отзывной траст; траст, условия которого могут быть изменены учредителем или другим лицом
Англо-Русский словарь по экономике
RESULTING TRUST — непреднамеренный траст (возникающий по закону из действий сторон независимо от их намерений создать траст)
Англо-Русский словарь по экономике
CORPORATE TRUST — корпоративный траст; траст, учрежденный акционерной компанией (напр. принятие обязательства хранить обеспечение по облигационному займу)
Англо-Русский словарь по экономике
COMMON TRUST FUND — общий траст-фонд (для коллективных инвестиций, учрежденный банком или траст-компанией и складывающийся из мелких капиталов, полученных в доверительное управление)
Англо-Русский словарь по экономике
TESTAMENTARY TRUST — завещательный траст; траст, учреждённый по завещанию
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
RESULTING TRUST — непреднамеренный траст (возникающий по закону из действий сторон независимо от их намерений создать траст)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PRIVATE TRUST — 1) траст, учреждённый в пользу определённого лица или лиц 2) траст, созданный согласно специальному договору об опеке
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
COMMON TRUST FUND — общий траст-фонд (для коллективных инвестиций, учреждённый банком или траст-компанией и складывающийся из мелких капиталов, полученных в доверительное управление)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
COMMINGLED EMPLOYEE BENEFIT TRUST FUND — объединённый траст-фонд для выплат пособий служащим компаний (созданный банком за счёт средств мелких траст-фондов)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CHARITABLE TRUST — благотворительный траст ( напр. траст, учреждённый для просветительных целей)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
TRUST — I сущ. 1) общ. вера, доверие Companies that lose the trust of customers and investors risk losing much more. - Компании, которые теряют …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ: ИСТОРИЯ Компания была заинтересована прежде всего в прибыльной торговле, однако интересы безопасности города Батавия требовали, чтобы на западе Явы …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — (сбыт), совокупность всех видов предпринимательской деятельности, обеспечивающей продвижение товаров и услуг от производителей к потребителям, а также изучение положения, предпочтений …
Русский словарь Colier
КЛАЙВ — (Clive, Robert) (1725-1774), британский военачальник, основатель и правитель индийской части Британской империи. Родился 29 сентября 1725 близ Маркет-Дрейтона (графство Шропшир, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
ГАСТИНГС — (Hastings, Warren) (1732-1818), первый генерал-губернатор Индии. Родился в Черчилле (графство Оксфордшир) 6 декабря 1732. Учился в Вестминстерской школе, в 1750 …
Русский словарь Colier
TRUST — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие Companies that lose the trust of customers and investors risk losing much more. — Компании, которые …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRADE INVESTMENT — фин. торговые инвестиции (инвестиции в компании, которые тем или иным образом связаны с основной деятельностью компании-инвестора (напр., приобретение акций или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPLIT CAPITAL INVESTMENT TRUST — юр., фин. (инвестиционный) траст с разделенным капиталом*, многоуровневый (инвестиционный) траст*(инвестиционный фонд с несколькими типами паев или акций; обычно имеется в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SHARE — 1. сущ. 1) а) эк. доля, часть (напр., рынка, имущества, доходов и т. п.); квота proportional share, pro rata share — пропорциональная доля in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REAL ESTATE INVESTMENT TRUST — сокр. REIT фин. инвестиционный траст в недвижимость*, инвестиционный траст недвижимости [недвижимого имущества]*(инвестиционный траст, вкладывающий средства акционеров (пайщиков) в доходную недвижимость …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PRIVATE TRUST — юр., фин. частный траст а) (траст, учрежденный в пользу частного лица или лиц (в пользу определенного бенефициария, в отличие от благотворительного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PASSIVE TRUST — юр., фин. пассивный траст, недействующий траст*, пассивная доверительная собственность*(траст, по которому доверенное лицо не имеет активных обязанностей, выступая лишь как …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FIXED TRUST — 1) фин. фиксированный (инвестиционный) траст*(учреждение, формирующее за счет средств акционеров инвестиционный портфель, состав которого не меняется в течение всего периода …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CURRENT MARKET VALUE — сокр. CMV 1) фин. текущая рыночная стоимость а) (стоимость инвестиционного портфеля по текущим ценам) See: investment portfolio б) (максимальная цена, которую покупатель заплатит за облигацию, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OVERSEAS DIVISION — упр. отделение [отдел] внешних связей [контактов]*, подразделение по операциям за границей*(подразделение компании, ориентированное на мировой рынок; занимается организацией, проведением и …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EXIT — 1. сущ. 1) а) общ. выход (напр., дверь, проем, проход и т. п., позволяющие покинуть помещение) "exit only" — входа нет (надпись) fire exit …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
COMPANY DOCTOR — 1) эк., брит. "доктор компании" (человек, специализирующийся на анализе и устранении проблем испытывающей трудности компании; может вводиться в правление компании …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TRUST — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие Companies that lose the trust of customers and investors risk losing much more. — Компании, которые …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TRADE INVESTMENT — фин. торговые инвестиции (инвестиции в компании, которые тем или иным образом связаны с основной деятельностью компании-инвестора (напр., приобретение акций или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SHARE — 1. сущ. 1) а) эк. доля, часть (напр., рынка, имущества, доходов и т. п.); квота proportional share, pro rata share — пропорциональная доля in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LIMITED LIABILITY COMPANY — сокр. LLC эк., юр. компания с ограниченной ответственностью а) (компания, общество или товарищество с ограниченной ответственностью по обязательствам (в пределах акционерного …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРАСТ-АКТИВЫ ТРАСТ ПО СОГЛАШЕНИЮ→