ТРЯСЕТ

Русско-английский перевод ТРЯСЕТ

см. трясти

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРЯСЕТ — трясет v см. также трясти
Русско-Английский словарь Сократ
SHIVER — I 1. сущ.; часто мн. дрожь, трепет to give smb. the shivers разг. ≈ нагнать страху на кого-л. A shiver …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Большой Англо-Русский словарь
RIDE — 1. сущ. 1) прогулка, поездка, езда (верхом, на машине, на велосипеде и т. п.) to bum, hitch, thumb a ride …
Большой Англо-Русский словарь
GOING — 1. сущ. 1) ходьба Syn : walking, pacing 2) отправление, отход, отъезд Syn : departure 3) движение к цели when …
Большой Англо-Русский словарь
ТРЯСТИ — 1. shake* ( d. ) трясти яблоню — shake* an apple-tree трясти головой — shake* one's head; ( о лошади …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIVER — shiver.ogg _I 1. ʹʃıvə n 1. 1> дрожь, трепет, содрогание; дрожание a shiver of horror - дрожь ужаса to give …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAKE — shake.ogg 1. ʃeık n 1. встряска to give smth. a shake - встряхнуть что-л. ср. тж. 2 и to give …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIDE — ride.ogg 1. raıd n 1. прогулка ( на велосипеде, автомобиле, верхом и т. п. ); езда, поездка a ride in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOING — going.ogg 1. ʹgəʋıŋ n 1. отъезд comings and goings - приезды и отъезды before one's going - перед отъездом the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIVER — I 1. [ʹʃıvə] n 1. 1) дрожь, трепет, содрогание; дрожание a ~ of horror - дрожь ужаса to give a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHAKE — 1. [ʃeık] n 1. встряска to give smth. a ~ - встряхнуть что-л. [ ср. тж. 2 и ♢ ] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RIDE — 1. [raıd] n 1. прогулка ( на велосипеде, автомобиле, верхом и т. п. ); езда, поездка a ~ in a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GOING — 1. [ʹgəʋıŋ] n 1. отъезд comings and ~s - приезды и отъезды before one's ~ - перед отъездом the day …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHIVER — _I 1. ʹʃıvə n 1. 1> дрожь, трепет, содрогание; дрожание a shiver of horror - дрожь ужаса to give a …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHAKE — 1. ʃeık n 1. встряска to give smth. a shake - встряхнуть что-л. ср. тж. 2 и to give an …
Большой новый Англо-Русский словарь
RIDE — 1. raıd n 1. прогулка ( на велосипеде, автомобиле, верхом и т. п. ); езда, поездка a ride in a …
Большой новый Англо-Русский словарь
GOING — 1. ʹgəʋıŋ n 1. отъезд comings and goings - приезды и отъезды before one's going - перед отъездом the day …
Большой новый Англо-Русский словарь
ТРЯСТИ — ( вн. , тв. ) 1. shake* ( d. ) трясти яблоню — shake* an apple-tree трясти головой — shake* …
Русско-Английский словарь
ТРЯСТИ — ( вн. , тв. ) 1. shake* ( d. ) трясти яблоню — shake* an apple-tree трясти головой — shake* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЯСТИ — несовер. - трясти; совер. - тряхнуть 1) ( кого-л./что-л. ) shake трясти кому-л. руку — to shake smb.'s hand трясти …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
THE BATS — n pl AmE sl My buddy is shaking because of a slight case of the bats — Моего кореша немного трясет. …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SET — n 1) infml esp AmE I'll talk to you after this set — Поговорим с тобой после того, как я отработаю свой …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
PROD — I n 1) infml esp AmE Call me up and give me a little prod so I won't forget — Позвони мне …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
GET ON SOMEONE'S TITS — expr vulg sl It gets on my tits the way he puts on airs — Меня буквально трясет, когда он так …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BLUE JOHNNIES — n pl AmE sl The one that's shaking has the blue Johnnies — У того, которого трясет, белая горячка
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
THE BATS — n pl AmE sl My buddy is shaking because of a slight case of the bats — Моего кореша немного …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
SET — n 1) infml esp AmE I'll talk to you after this set — Поговорим с тобой после того, как я …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ТРЯХНУТЬ — несовер. - трясти совер. - тряхнуть 1) (кого-л./что-л.) shake трясти кому-л. руку – to shake smb.'s hand трясти яблоню – …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЯСТИ — несовер. - трясти совер. - тряхнуть 1) (кого-л./что-л.) shake трясти кому-л. руку – to shake smb.'s hand трясти яблоню – …
Большой Русско-Английский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРЯПЬЁ ТРЯСЕТСЯ→