ТУСКЛАЯ ЖИЗНЬ

Русско-английский перевод ТУСКЛАЯ ЖИЗНЬ

dull/dreary/coloureless life

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТУСКЛАЯ ЖИЗНЬ — dull/dreary/coloureless life
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУСКЛАЯ ЖИЗНЬ — dull/dreary/coloureless life
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИЗНЬ — f. life; время жизни, lifetime
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЖИЗНЬ — Life
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНЬ — life*; existence образ жизни — way / mode of life / living умеренный образ жизни — plain living вступать в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖИЗНЬ — перевод зависит от контекста жизнь покажет - We'll live and see ( We’ll see) Жизнь опровергает догмы. - (Real) life …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЗНЬ — 1) bios 2) existence 3) life
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТУСКЛАЯ — Dim
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНЬ — Life
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНЬ — life
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНЬ — ж. ( в разн. знач. ) life*; existence образ жизни — way / mode of life / living умеренный образ …
Русско-Английский словарь
ЖИЗНЬ — ж. ( в разн. знач. ) life*; existence образ жизни — way / mode of life / living умеренный образ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИЗНЬ — жен. life средняя продолжительность жизни — life expectancy, average length of life время жизни — existence, life time, life span
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИЗНЬ — Life
Британский Русско-Английский словарь
ЖИЗНЬ — being, existence, life
Русско-Английский экономический словарь
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ , -и, ж. , в зн. межд. Выражает любую эмоцию, в зависимости от ситуации. Теперь буду деньги лопатой грести, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖИЗНЬ — life*; возникновение ~и на земле the origin of life on earth; ~ медленно возвращалась к нему life slowly returned to his body; при …
Русско-Английский словарь - QD
ЖИЗНЬ — life
Русско-Английский юридический словарь
ЖИЗНЬ — I см. время жизни ; средняя продолжительность жизни II см. претворять в ~ ; проводить в ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ см.также СМЫСЛ ЖИЗНИ , СУДЬБА Жизнь как чужой язык: все говорят с акцентом. Кристофер Морли Жизнь есть сон, снящийся …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЖИЗНЬ — жен. life existence лишить себя жизни – to take one's own life, to commit suicide брать все от жизни – …
Большой Русско-Английский словарь
ЖИЗНЬ — жизнь life
Русско-Английский словарь Сократ
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
TARNISH — 1. сущ. 1) тусклость Syn : dimness, dullness, wanness, colourlessness, dreariness 2) перен. пятно 2. гл. 1) лишать(ся) блеска, тускнеть …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRITLESS — прил. безжизненный, бездыханный; вялый Syn : lifeless, inanimate вялый, робкий - * face невыразительное лицо - * life тусклая /скучная/ …
Большой Англо-Русский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Большой Англо-Русский словарь
DIM — 1. сущ. 1) темнота, сумерки Syn : dimness, obscurity, dusk 1. 2) слабость зрения 3) авт. ближний свет (фар) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
ТУСКЛЫЙ — dim, dull, dingy; ( о лучах — очень бледный ) wan; ( о глазах ) lacklustre, lustreless; ( о металле …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TARNISH — tarnish.ogg 1. ʹtɑ:nıʃ n 1. 1> тусклость; матовость; неяркость 2> тусклое пятно 3> тусклая, матовая поверхность 2. налёт, потускнение 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPIRITLESS — a 1. вялый, робкий spiritless face - невыразительное лицо spiritless life - тусклая /скучная/ жизнь spiritless man - бесцветный человек …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIFE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIM — dim.ogg 1. dım n 1. темнота, сумерки to sit in the dim - сидеть в темноте, сумерничать 2. авт. ближний …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAD — dead.ogg 1. ded n 1. (the dead) собир. мёртвые, умершие, покойники the dead and the living - мёртвые и живые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DURAIN — дюрен ( тусклая составляющая угля )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DURAIN — дюрен (тусклая составляющая угля)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIFE — life сущ., мн. ч. - lives1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. — вдохнуть (новую) жизнь во …
Англо-Русский словарь Tiger
FINISH — finish сущ.1) а) конец, окончание at the finish — в конце to the finish — до конца to be in …
Англо-Русский словарь Tiger
TARNISH — 1. [ʹtɑ:nıʃ] n 1. 1) тусклость; матовость; неяркость 2) тусклое пятно 3) тусклая, матовая поверхность 2. налёт, потускнение 3. позорное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPIRITLESS — a 1. вялый, робкий ~ face - невыразительное лицо ~ life - тусклая /скучная/ жизнь ~ man - бесцветный человек …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIFE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIM — 1. [dım] n 1. темнота, сумерки to sit in the ~ - сидеть в темноте, сумерничать 2. авт. ближний свет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEAD — 1. [ded] n 1. (the ~) собир. мёртвые, умершие, покойники the ~ and the living - мёртвые и живые to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TARNISH — 1. ʹtɑ:nıʃ n 1. 1> тусклость; матовость; неяркость 2> тусклое пятно 3> тусклая, матовая поверхность 2. налёт, потускнение 3. позорное …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPIRITLESS — a 1. вялый, робкий spiritless face - невыразительное лицо spiritless life - тусклая /скучная/ жизнь spiritless man - бесцветный человек …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIFE
Большой новый Англо-Русский словарь
DIM — 1. dım n 1. темнота, сумерки to sit in the dim - сидеть в темноте, сумерничать 2. авт. ближний свет …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEAD — 1. ded n 1. (the dead) собир. мёртвые, умершие, покойники the dead and the living - мёртвые и живые to …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. , мн. - lives 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. — вдохнуть (новую) жизнь …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish — в конце to the finish — до конца to be …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIFE — 1. сущ., мн. - lives 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. — вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore smb. …
Англо-Русский словарь общей лексики
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish — в конце to the finish — до конца to be in at the finish — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТУСКЛЫЙ — dim, dull, dingy; ( о лучах — очень бледный ) wan; ( о глазах ) lacklustre, lustreless; ( о металле …
Русско-Английский словарь
ТУСКЛЫЙ — dim, dull, dingy; ( о лучах — очень бледный ) wan; ( о глазах ) lacklustre, lustreless; ( о металле …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТУСКЛЫЙ — прил. dim, dull, dingy; (о лучах - очень бледный) wan; (о глазах) lacklustre, lustreless; (о металле и т.п.) tarnished; перен. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛЫМКА — КОЛЫМКА, -и, ж. Маленькая, тусклая лампочка. Возм. из уг. : напр., у В. Шаламова колымка — самодельная лампочка на бензиновом …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ — ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ Выделяют более 100 семейств жесткокрылых. В этом разделе рассматриваются основные характеристики некоторых из них. Cicindelidae (скакуны). Описано ок. 1300 …
Русский словарь Colier
АСЦИДИИ — (Ascidiae), класс хордовых животных подтипа личиночнохордовых (Urochordata), или оболочников (Tunucata); исключительно морские формы, отдаленно родственные позвоночным. Асцидии прикрепляются своими основаниями …
Русский словарь Colier
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТУРЬЯИТ ТУСКЛО→