ТЯГА НА РОДИНУ

Русско-английский перевод ТЯГА НА РОДИНУ

yearning for home

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЯГА НА РОДИНУ — yearning for home
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЯГА НА РОДИНУ — yearning for home
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЯГА — f. thrust, propulsion, traction, draught
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЯГА — Thrust
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ТЯГА — 1. ж. 1. тк. ед. ( в трубе и т. п. ) draught в трубе нет тяги — the chimney …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЯГА — 1. (тянущая сила) draught, traction; ~ винта ав. propeller thrust; на конной ~е horse-drawn; на тракторной ~е tractor-drawn; электрическая ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЯГА — (вальдшнепа) roding
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЯГА — Thrust(link)
Russian Learner's Dictionary
РОДИНУ — To Rhodinum
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ТЯГА — 1. ж. 1. тк. ед. ( в трубе и т. п. ) draught в трубе нет тяги — the chimney …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ТЯГА — 1. ж. 1. тк. ед. ( в трубе и т. п. ) draught в трубе нет тяги — the chimney …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЯГА — (конусной линейки токарного станка) cross slide extension, draw bar, handle bar, pull bar, draft, draw, drawbar, haulage, tension member, (соединяющая, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЯГА — I жен. ; жен. 1) только ед. draught (в трубе и т.п.) в трубе нет тяги — the chimney does …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЯГА — bar, (о воздухе) current, guy, draglink, draught, draw, drawing, (механическая) pull, pull stud, rod, guiding rule, (для наземного транспорта) traction
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЯГА — Surge
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Rising
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Push-up
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Pull
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Press-up
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Jog
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Hauling
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Growth
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Effort
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Drive
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Draught
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — Draft
Британский Русско-Английский словарь
ТЯГА — ТЯГА , -и, ж. 1. Затяжка (о сигаретах, папиросах). Бычок на две тяги. 2. Общее наименование для обозначения желания, предрасположенности …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЯГА — 1. (тянущая сила) draught, traction; ~ винта ав. propeller thrust; на конной ~е horse-drawn; на тракторной ~е tractor-drawn; электрическая ~ electric traction; 2. (в печи …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ТЯГА — 1) bar 2) draft force 3) dragging 4) draught 5) pole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЯГА — ж. 1) draft(ing); draw; pull 2) (соединительный элемент) tension bar, draw bar; link; tension member; rod • поперечная неразрезная рулевая тяга — single tie-rod промежуточная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТЯГА — f traction
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТЯГА — см. две камеры тягой по ; двигатели малой тяги ; реактивные двигатели малой тяги ; с тягой ; суммарная тяга …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТЯГА — I жен. жен. 1) только ед. draught (в трубе и т.п.) в трубе нет тяги – the chimney does not …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SELL
Большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Большой Англо-Русский словарь
REPATRIATION — сущ. репатриация, возвращение на родину репатриация, возвращение на родину fund ~ возвращение капитала на родину repatriation возвращение на родину, репатриация …
Большой Англо-Русский словарь
REPATRIATE — 1. сущ. репатриант 2. гл. репатриировать(ся), возвращать(ся) на родину Prisoners of war may he exchanged and repatriated to their homeland. …
Большой Англо-Русский словарь
QUISLE — гл. предавать родину, быть предателем предавать свою родину; быть предателем quisle быть предателем, предавать родину
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
HOMEWARDS — нареч. домой, к дому; на родину Syn : homeward 2. домой, к дому; восвояси на родину; в метрополию (морское) в …
Большой Англо-Русский словарь
HOMEWARD-BOUND — прил. возвращающийся домой, направляющийся на родину (о корабле) (морское) направляющийся на родину; направляющийся в порт приписки (о корабле) homeward-bound возвращающийся, …
Большой Англо-Русский словарь
HOMEWARD — 1. прил. ведущий, идущий к дому; обратный, возвращающийся 2. нареч. домой, к дому; на родину Syn : homewards ведущий, идущий …
Большой Англо-Русский словарь
HOME-COMING — сущ. 1) а) возвращение на родину б) возвращение домой 9из отлучки) 2) амер. вечер встречи выпускников (университета) n 1) возвращение …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
EXPATRIATE — 1. сущ. эмигрант; беженец; экспатриант (человек, добровольно или принудительно покинувший родину) Syn : emigrant 1., emigre 2. прил. покинувший родину …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BLIGHTY — 1. сущ. Англия, родина Blighty one ≈ ранение, обеспечивающее отправку на родину 2. нареч. в Англию, на родину Blighty sl …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЯГА МЕХАНИЗМА ПОДАЧИ ТЯГА НАРУЖУ→