УВЕЛИЧИВАТЬ В ОБЪЕМЕ

Русско-английский перевод УВЕЛИЧИВАТЬ В ОБЪЕМЕ

expand

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить v. increase, augment, extend, magnify, enlarge
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УВЕЛИЧИВАТЬ — To increase
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — Magnify
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — 1. increase ( d. ); ( расширять ) enlarge ( d. ), extend ( d. ); ( повышать ) augment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить 1. increase (smth.) , augment (smth.) (расширять) extend (smth.) ~ выпуск продукции increase/boost output; ~ поголовье стада insrease the …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЕЛИЧИВАТЬ — (напр. опасность) enhance
Новый Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить ( вн. ) 1. increase ( d. ); ( расширять ) enlarge ( d. ), extend ( d. ); …
Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить ( вн. ) 1. increase ( d. ); ( расширять ) enlarge ( d. ), extend ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬ — augment, build, extend
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - увеличивать; совер. - увеличить 1) increase; ( расширять ) enlarge, extend; ( повышать ) augment …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕЛИЧИВАТЬ — add, enhance, dilate, increase, magnify, pad
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УВЕЛИЧИВАТЬ — add, adjust upwards, augment, deepen, enhance, enlarge, gain, lengthen, magnify, multiply, pile, proliferate, push, speed up, step, swell, push up, …
Русско-Английский экономический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить 1. increase (smth.) , augment (smth.) (расширять) extend (smth.) ~ выпуск продукции increase/boost output; ~ поголовье стада insrease the head of cattle, …
Русско-Английский словарь - QD
УВЕЛИЧИВАТЬ — I см. тж. вносить вклад в ; значительно ~ ; обострять ; повышать ; усиливать • The advantages of computing …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УВЕЛИЧИВАТЬ — (количество или размеры) scale up
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧИВАТЬ — - увеличиваться increase
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — 1) amplify 2) augment 3) expand 4) extend 5) multiply 6) zoom
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УВЕЛИЧИВАТЬ — v increase enlarge
Russian-English WinCept Glass dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬ — син. повышать ; ант. снижать ; уменьшать …the computer… sends the command for bank manoeuvre of the reentry compartment ( …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УВЕЛИЧИВАТЬ — (масса,размер) enlarge, augment, thus, PMNs may augment their own replication
Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — несовер. - увеличивать совер. - увеличить (что-л. ) 1) increase (расширять) enlarge, extend (повышать) augment увеличивать доходы увеличивать производство 2) …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличивать enlarge
Русско-Английский словарь Сократ
EXPAND — гл. 1) а) растягивать(ся), расширять(ся); увеличивать(ся) в объеме, в размерах The object of this gymnastic exercise is to expand the …
Большой Англо-Русский словарь
YOUR — (полная форма); (редуцированные формы) мест.; притяж. ваш; твой Is that your bag? ≈ Это Ваша сумка? (при обращении к нескольким …
Большой Англо-Русский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Большой Англо-Русский словарь
REV — 1. сущ. оборот (двигателя) 2. гл. 1) увеличивать число оборотов (двигателя) I could hear the motorcycles revving up in preparation …
Большой Англо-Русский словарь
REDOUBLE
Большой Англо-Русский словарь
OVERTRADE — гл. вести торговлю в объеме, выходящем за рамки имеющихся средств (коммерческое) вести торговлю в объеме, выходящем за рамки имеющихся средств …
Большой Англо-Русский словарь
MICROFOG — сущ. тех. микротуман, взвесь мелких капель в малом объёме (для смазки трущихся деталей) (техническое) микротуман, взвесь мелких капель в малом …
Большой Англо-Русский словарь
LENGTHEN — гл. 1) удлинять(ся); увеличивать(ся) to lengthen a runway ≈ удлинить взлетнопосадочную полосу A short vowel which has been lengthened by …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE — 1. прил. 1) большой, крупный The pike lives mainly in large rivers and lakes. ≈ Щука живет главным образом в …
Большой Англо-Русский словарь
EXPANSION — сущ. 1) увеличение , расширение (в размере, объеме, количестве); распространение, экспансия; рост, развитие expansion of gases when heated ≈ расширение …
Большой Англо-Русский словарь
ENLARGE — увеличивать; расширять - to * a hotel by building a new wing расширить гостиницу пристройкой нового крыла - he dictionary …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
ADD — гл. 1) прибавлять, присоединять (to) to add a new member to a committee ≈ ввести нового члена в комитет, расширить …
Большой Англо-Русский словарь
YOUR — your.ogg jɔ: (полная форма); jə (редуцированная форма) poss pron ( употр. тк. атрибутивно; ср. yours) I ( при обращении к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YOUR — [jɔ: (полная форма); jə (редуцированная форма)] poss pron ( употр. тк. атрибутивно; ср. ~s) I ( при обращении к нескольким …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YOUR — poss pron ( употр. тк. атрибутивно; ср. yours) I ( при обращении к нескольким лицам или предметам ) 1. ваш, …
Большой новый Англо-Русский словарь
HIS — I hɪz ( полная форма ); ɪz ( редуцированная форма ) мест. ; притяж. ; употр. атриб. 1) его, принадлежащий …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HIS — I [ІЎЄ] (полная форма); [ЎЄ] (редуцированная форма) his.wav мест.; притяж.; употр. атриб. 1) его, принадлежащий ему, свой his car — его машина John sold …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЯДЕР — ядерная реакция, в которой атомное ядро при бомбардировке нейтронами расщепляется на два или несколько осколков. Полная масса осколков обычно меньше …
Русский словарь Colier
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТЕПЛОТА — ТЕПЛОТА Термодинамика - это наука о связи между теплотой, работой и веществом. Современные представления об этих взаимосвязях сформировались на основе …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
РАСТВОРЫ — РАСТВОРЫ В отсутствие химического взаимодействия газы смешиваются друг с другом в любых пропорциях, и в этом случае говорить о насыщении …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ — МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ В середине 19 в. происходило не только развитие молекулярно-кинетической теории, но и становление термодинамики. Некоторые понятия термодинамики оказались …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: ЭКОНОМИКА Благодаря своему географическому положению между Европейской Россией и Азией территория Грузии имеет важное транзитное значение. В частности, она …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← УВЕЛИЧИВАТЬ БАЛАНС УВЕЛИЧИВАТЬ ВДВОЕ→