В ПРОХОДЯЩЕМ СВЕТЕ

Русско-английский перевод В ПРОХОДЯЩЕМ СВЕТЕ

by transmitted light

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВЕТЕ — Light
Russian Learner's Dictionary
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMITTED — 1) передаваемый 2) переданный 3) посланный ∙ examine in transmitted light ≈ рассматривать в проходящем свете observation by transmitted light …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION MICROSCOPY — просвечивающая микроскопия; микроскопия в проходящем свете или пучке электронов
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION DENSITOMETER — денситометр для измерения в проходящем свете
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION-TRANSMISSION HOLOGRAM — голограмма, записываемая и восстанавливаемая в проходящем свете
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION-REFLECTION HOLOGRAM — голограмма, записываемая в проходящем и восстанавливаемая в отраженном свете
Большой Англо-Русский словарь
THIN — 1. прил. 1) а) тонкий Ant : thick б) худой, худощавый thin as a lath/rail/whippingpost ≈ худой как щепка в) …
Большой Англо-Русский словарь
REFLECTION-TRANSMISSION HOLOGRAM — голограмма, записываемая в отраженном и восстанавливаемая в проходящем свете
Большой Англо-Русский словарь
PIE — I сущ. 1) пирог; пирожок to bake a pie ≈ испечь пирог piece, slice of pie ≈ кусок пирога wedge …
Большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NOT — нареч. 1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n't it is hot, is it not (или …
Большой Англо-Русский словарь
MOONLIGHT — 1. сущ. лунный свет moonlight flitting moonlight flitter 2. гл. 1) уничтожать посевы ночью (члены Ирландской земельной лиги уничтожали посевы …
Большой Англо-Русский словарь
MISREPRESENT — гл. искажать, представлять в ложном свете представлять в ложном свете, искажать misrepresent извращать ~ искажать ~ представлять в ложном свете, …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK — 1. сущ. 1) а) взгляд to have/take a look at ≈ посмотреть на; ознакомиться с to steal a look ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
INTIMATE — I 1. сущ. 1) близкий друг Syn : friend 2) наперсник Syn : confidant 2. прил. 1) а) внутренний, присущий, …
Большой Англо-Русский словарь
GLOWING — прил. 1) раскаленный докрасна или добела 2) ярко светящийся Syn : bright 3) горячий, пылкий Syn : ardent, fiery 4) …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFUSE — 1. прил. 1) а) разбросанный, распространенный diffused through the air ≈ рассеянный в воздухе б) физ. рассеянный (о свете и …
Большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BY TRANSMITTED LIGHT — в проходящем свете
Большой Англо-Русский словарь
ALIVE — прил.; предик. 1) живой, в живых Syn : living 2) имеет усилительное значение no man alive ≈ никто на свете …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANTAGE — 1. сущ. 1) преимущество (of, over - над) Our team had the advantage of experience. ≈ У нашей команды было …
Большой Англо-Русский словарь
СВЕТ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORLD — world.ogg 1. wɜ:ld n 1. 1> мир, свет, земля, земной шар the whole /entire/ world - весь мир to bring …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSMISSION-TRANSMISSION HOLOGRAM — голограмма, записываемая и восстанавливаемая в проходящем свете
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSMISSION-REFLECTION HOLOGRAM — голограмма, записываемая в проходящем и восстанавливаемая в отражённом свете
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSMISSION MODE — 1) режим передачи 2) тип волны в линии передачи 3) режим работы в проходящем свете ( проф. "на просвет" )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSMISSION MICROSCOPY — просвечивающая микроскопия; микроскопия в проходящем свете или пучке электронов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSMISSION DENSITOMETER — денситометр для измерения в проходящем свете
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REFLECTION-TRANSMISSION HOLOGRAM — голограмма, записываемая в отражённом и восстанавливаемая в проходящем свете
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSMISSION-TRANSMISSION HOLOGRAM — голограмма, записываемая и восстанавливаемая в проходящем свете
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSMISSION-REFLECTION HOLOGRAM — голограмма, записываемая в проходящем и восстанавливаемая в отражённом свете
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSMISSION MODE — 1) режим передачи 2) тип волны в линии передачи 3) режим работы в проходящем свете (проф. "на просвет")
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSMISSION MICROSCOPY — просвечивающая микроскопия; микроскопия в проходящем свете или пучке электронов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSMISSION DENSITOMETER — денситометр для измерения в проходящем свете
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REFLECTION-TRANSMISSION HOLOGRAM — голограмма, записываемая в отражённом и восстанавливаемая в проходящем свете
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSMITTED — 1) передаваемый 2) переданный 3) посланный • examine in transmitted light — рассматривать в проходящем свете observation by transmitted light — наблюдение в проходящем свете - …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPHERE — 1) поле деятельности 2) сфера 3) шар • curve lies on sphere — кривая лежит на сфере develop sphere on plane — разворачивать сферическую поверхность …
Англо-Русский научно-технический словарь
RESPECT — отношение, касательство complement with respect to ten — дополнение (числа) до десяти congruence with respect to operation — логика конгруэнция по отношению …
Англо-Русский научно-технический словарь
POINT — 1) машиностр. балл 2) деление 3) заострение 4) запятая 5) кегль 6) место 7) топогр. мыс 8) наконечник 9) острие 10) острый конец 11) очко 12) предмет 13) пункт 14) расшивать 15) расшить 16) ставить …
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVATION — 1) замечание 2) измерение 3) наблюдательный 4) наблюдение 5) обсервация 6) обследование 7) отсчет 8) смотровой • error-free [errorless] observation — безошибочное [точное] наблюдение ionospheric observation station — ионосферная станция observation …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIGHT — 1) засвечивать 2) источник света 3) лампа 4) легкий 5) легковесный 6) маловязкий 7) огонь 8) освещать 9) освещение 10) поджигать 11) разъяснение 12) сведения 13) свет 14) светлоокрашенный 15) светлый 16) световой 17) свечение 18) слабый 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
INVERSION — 1) беспорядок 2) инверсионный 3) инверсия 4) инвертирование 5) обратное преобразование 6) обращение 7) переворачивание 8) превращение • alternate mark inversion — кодирование с чередованием полярности deplete population inversion — …
Англо-Русский научно-технический словарь
BY TRANSMITTED LIGHT — в проходящем свете
Англо-Русский научно-технический словарь
INTIMATE — I ˈɪntɪmət 1. сущ. 1) близкий друг Syn: friend 2) наперсник Syn: confidant 2. прил. 1) а) внутренний, присущий, свойственный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTIMATE — I ['Ў«ЎҐ†«] intimate.wav 1. сущ. 1) близкий друг Syn: friend 2) наперсник Syn: confidant 2. прил. 1) а) внутренний, присущий, свойственный (связанный с характерными особенностями чего-либо) the intimate structure of matter …
Англо-Русский словарь общей лексики
DICHROISM — дихроизм (различие окраски в проходящем и отражённом свете) - circular dichroism - magnetic circular dichroism - ultraviolet electric dichroism - vibrational circular dichroism
Новый Англо-Русский словарь по биологии
СВЕТ
Русско-Английский словарь
СВЕТ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕТ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В ПРОТИВОРЕЧИИ С В ПРОЦЕНТНОМ ОТНОШЕНИИ→