В ПРОЦЕНТНОМ ОТНОШЕНИИ

Русско-английский перевод В ПРОЦЕНТНОМ ОТНОШЕНИИ

percentage wise

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В ПРОЦЕНТНОМ ОТНОШЕНИИ — percentagewise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
В ПРОЦЕНТНОМ ОТНОШЕНИИ — percentage wise
Русско-Английский экономический словарь
В ПРОЦЕНТНОМ ОТНОШЕНИИ — • In percentage terms ( or Percentage-wise ), the greatest variability is in the driest areas.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТНОШЕНИИ — Attitude(relation)
Russian Learner's Dictionary
PERCENTAGEWISE — нареч. в процентном отношении Very few families, percentagewise, have ever been able to afford hired help. ≈ Очень немногие в …
Большой Англо-Русский словарь
В ПРОЦЕНТНОМ ИСЧИСЛЕНИИ — in percentage terms
Русско-Английский словарь общей тематики
В ОТНОШЕНИИ — with respect to, as regards, regarding; in respect of, concerning в каком-л. отношении - aught в другом отношении - in …
Русско-Английский словарь общей тематики
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
PERCENTAGEWISE — нареч. в процентном отношении Very few families, percentagewise, have ever been able to afford hired help. ≈ Очень немногие в …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
VIS-A-VIS — 1. сущ. визави 2. нареч. друг против друга, напротив 3. предл. в отношении, по отношению визави - I haven't spoken …
Большой Англо-Русский словарь
TAKER — сущ. 1) берущий и пр. [см. take 1. ] drug taker ≈ наркоман 2) тот, кто принимает пари вступающий во …
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
REGARD — 1. сущ. 1) внимание, забота (for - о ком-л., чем-л.) to show regard ≈ проявлять заботу He shows no regard …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PERCENTAGE WISE — в процентном отношении
Большой Англо-Русский словарь
PERCENT WORN CHART — таблица измерения в процентном отношении износа к сроку службы
Большой Англо-Русский словарь
NOTIONAL PRINCIPAL — условная основная сумма кредитного обязательства в процентном свопе
Большой Англо-Русский словарь
MORALLY — нареч. 1) морально; нравственно; в нравственном отношении; внутренне, в душе He was morally assured of success. ≈ Он был внутренне …
Большой Англо-Русский словарь
MILITARILY — нареч. 1) воинственно, по-военному, в военной манере 2) а) с военной точки зрения; в военном отношении Syn : from a …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
INCREASE — 1. сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase ≈ значительный …
Большой Англо-Русский словарь
IN PERCENTAGE TERMS — в процентах, в процентном исчислении
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL PROVISIONS — 1) бухг. общие резервы (в процентном отношении к активам, которые они обеспечивают) 2)общие положения
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL PROVISIONS — 1) Общие резервы 2) бухг. общие резервы (в процентном отношении к активам, которые они обеспечивают) 3) общие положения 4) общий …
Большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Большой Англо-Русский словарь
AD VALOREM DUTY — пошлина "ад валорем" (взимаемая в процентном отношении к ценности товара)
Большой Англо-Русский словарь
REGARD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERCENTAGEWISE — adv в процентном отношении
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERCENT WORN CHART — таблица измерения в процентном отношении износа к сроку службы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERCENT WORN CHART — таблица измерения в процентном отношении износа к сроку службы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PERCENTAGEWISE — нареч.в процентном отношении Very few families, percentagewise, have ever been able to afford hired help. — В процентном отношении очень …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKER — (n) плательщик фиксированной ставки в процентном свопе; покупатель; получатель; получатель опциона; предприниматель; продавец ценных бумаг; спорщик
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PERCENTAGEWISE — (0) в процентном отношении
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REGARD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERCENTAGEWISE — adv в процентном отношении
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGARD
Большой новый Англо-Русский словарь
PERCENTAGEWISE — adv в процентном отношении
Большой новый Англо-Русский словарь
PERCENTAGEWISE — adv. в процентном отношении
English-Russian-dictionary - Bed release
PERCENTAGEWISE — adv. в процентном отношении
English-Russian-dictionary - Bed release
PERCENTAGEWISE — нареч. в процентном отношении Very few families, percentagewise, have ever been able to afford hired help. — В процентном отношении …
Англо-Русский словарь по общей лексике
-WISE — суф. 1) образует наречия, указывающие на положение в пространстве, направление движения, образ действия; аналогичен суффиксу -ways otherwise — иначе, иным …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PERCENTAGEWISE — нареч. в процентном отношении Very few families, percentagewise, have ever been able to afford hired help. — В процентном отношении очень немногие …
Англо-Русский словарь общей лексики
-WISE — суф. 1) образует наречия, указывающие на положение в пространстве, направление движения, образ действия; аналогичен суффиксу -ways otherwise — иначе, иным способом; иным …
Англо-Русский словарь общей лексики
УБЫТОК — loss; damage; disadvantage; sacrifice; аварийные ~ки average losses; большие ~ки heavy/serious losses, high wastage; возмещаемый ~ loss to be made …
Русско-Английский словарь общей тематики
PERCENTAGEWISE — _adv. в процентном отношении
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PERCENTAGEWISE — adv. в процентном отношении
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PERCENTAGEWISE — в процентном отношении
Англо-Русский дополнительный словарь
PERCENTAGEWISE — в процентном отношении
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) ( к кому-л./чему-л. ) attitude (toward, to); ( тж. обращение ) treatment (of) халатное отношение к своим обязанностям/работе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТНОШЕНИЕ — см. в других отношениях ; в количественном отношении ; в некоторых отношениях ; в одном и другом отношении ; в …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТОЛЕРАНТНОСТЬ — или терпимость, стремление и способность к установлению и поддержанию общности с людьми, которые отличаются в некотором отношении от превалирующего типа …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В ПРОХОДЯЩЕМ СВЕТЕ В ПРОЦЕССЕ ДИАЛОГА→