ВЫИГРЫВАТЬ СРАЖЕНИЕ

Русско-английский перевод ВЫИГРЫВАТЬ СРАЖЕНИЕ

to win a battle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫИГРЫВАТЬ СРАЖЕНИЕ — to win a battle
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫИГРЫВАТЬ СРАЖЕНИЕ — to win a battle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРАЖЕНИЕ — n. battle
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫИГРЫВАТЬ — выиграть v. benefit, win, gain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СРАЖЕНИЕ — Fight
Русско-Американский Английский словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — Win
Русско-Американский Английский словарь
СРАЖЕНИЕ — battle выигрывать сражение — win* a battle проигрывать сражение — lose* a battle дать сражение — give* battle поле сражения …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫИГРЫВАТЬ — win* ( d. ), gain ( d. ) выиграть в лотерее, в карты — win* in a lottery, at cards …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫИГРЫВАТЬ — выиграть 1. win* (smth.) выиграть сто тысяч рублей win* a hundred thousand roubles; ~ в карты win* at cards; выиграть …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРАЖЕНИЕ — Battle
Russian Learner's Dictionary
ВЫИГРЫВАТЬ — To benefit
Russian Learner's Dictionary
СРАЖЕНИЕ — battle
Russian Learner's Dictionary
СРАЖЕНИЕ — с. battle выигрывать сражение — win* a battle проигрывать сражение — lose* a battle дать сражение — give* battle поле …
Русско-Английский словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — выиграть ( вн. ; в разн. знач. ) win* ( d. ), gain ( d. ) выиграть в лотерее, в …
Русско-Английский словарь
СРАЖЕНИЕ — с. battle выигрывать сражение — win* a battle проигрывать сражение — lose* a battle дать сражение — give* battle поле …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫИГРЫВАТЬ — выиграть ( вн. ; в разн. знач. ) win* ( d. ), gain ( d. ) выиграть в лотерее, в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫИГРЫВАТЬ — v. score, gain; win; succeed, pull off
Russian-English Edic
СРАЖЕНИЕ — ср. battle район сражения — battle-ground - выигрывать сражение - генеральное сражение - давать сражение - поле сражения - проигрывать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫИГРЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - выигрывать; совер. - выиграть win, gain, benefit стараться выиграть время — to play for time, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫИГРЫВАТЬ — win
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫИГРЫВАТЬ — Win
Британский Русско-Английский словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — Earn
Британский Русско-Английский словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — Bear off
Британский Русско-Английский словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — Bear away
Британский Русско-Английский словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — win
Русско-Английский экономический словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — выиграть 1. win* (smth.) выиграть сто тысяч рублей win* a hundred thousand roubles; ~ в карты win* at cards; выиграть партию в шахматы …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫИГРЫВАТЬ — (дело) succeed
Русско-Английский юридический словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — • You benefit ( or profit ) from lower ultimate costs. • Such devices might benefit from new techniques.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СРАЖЕНИЕ — ср. battle район сражения – battle-ground выигрывать сражение проигрывать сражение давать сражение генеральное сражение поле сражения battle
Большой Русско-Английский словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — несовер. - выигрывать совер. - выиграть (что-л. ) win, gain, benefit стараться выиграть время – to play for time, to …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫИГРЫВАТЬ — выигрывать win;court
Русско-Английский словарь Сократ
ZIP — 1. сущ. 1) свист пули, треск разрываемой ткани 2) разг. живость, энергия 3) застежка-молния 2. гл. 1) застегивать(ся) на молнию …
Большой Англо-Русский словарь
WIN — 1. сущ. выигрыш; победа (в игре и т. п.) 2. гл. 1) победить, выиграть to win the day/field уст. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRICKEN — прил. 1) пораженный (чем-л.) stricken with paralysis ≈ разбитый параличом stricken with grief ≈ убитый горем 2) уст. раненый ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
SOME — 1. мест.; неопред.; как сущ. 1) кое-кто, некоторые, одни, другие This bird feeds on worms and according to some, on …
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
PITCHED BATTLE — 1) тщательно подготовленное сражение на определенном участке 2) решительное, генеральное сражение; ожесточенный бой For the next three nights pitched battles …
Большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
FIGHTING — 1. сущ. бой, сражение; битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY OFF — 1) уносить, уводить; похищать; захватывать to carry off a sentry воен. ≈ 'снять', захватить часового 2) выигрывать (приз) Jim carried …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE — 1. сущ. 1) битва, сражение, бой (against; among, between; for, over; with) to do, give battle ≈ дать бой to …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BATTLE — battle сущ.1) битва, сражение, бой ( against; among, between; for, over; with) to do, give battle — дать бой to …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
BATTLE — 1. сущ. 1) битва, сражение, бой ( against; among, between; for, over; with ) to do, give battle — дать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BATTLE — 1. сущ. 1) битва, сражение, бой (against; among, between; for, over; with) to do, give battle — дать бой to join battle — …
Англо-Русский словарь общей лексики
BULL RUN — I (Battles of Bull Run) см. Bull Run, Bull Run II (First Battle of Bull Run) первое сражение на реке …
ГРАЖДАНСКАЯ — ряд конфликтов, продолжавшихся между сторонниками Карла I (которых иногда именуют "кавалерами") и сторонниками парламента (более известными как "круглоголовые" - от …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-МОРСКИЕ — вид вооруженных сил, главный компонент морской мощи государства, характеризующий его возможности контроля океанских (морских) коммуникаций. Современные ВМС имеют в своем …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
WIN — 1. сущ. выигрыш; победа (в игре и т. п.) 2. гл. 1) победить, выиграть to win the day/field уст. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRICKEN — прил. 1) пораженный (чем-л.) stricken with paralysis ≈ разбитый параличом stricken with grief ≈ убитый горем 2) уст. раненый ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGHTING — 1. сущ. бой, сражение; битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫИГРЫВАТЬ ПРОЦЕСС ВЫИГРЫВАТЬ СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС→