ЖАЛЕТЬ


Русско-английский перевод ЖАЛЕТЬ

пожалеть

1. ( вн. ) feel* sorry (for); ( чувствовать сострадание тж. ) pity ( d. )

2. (о пр. , что; печалиться ) be sorry (for, that); ( раскаиваться ) regret (that)

он пожалел, что она не пришла — he was sorry (that) she did not come

он жалел, что не сказал ей об этом — he was sorry, или he regretted, (that) he had not mentioned it to her

вы пожалеете об этом — you will be sorry for it

3. ( вн. ; беречь, щадить ) spare ( d. ); ( скупиться ) grudge ( d. )

не жалеть сил — not spare oneself

не пожалеть сил и средств — spare neither strength nor resources

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.