ОСУЩЕСТВИТЬ(СЯ)

Русско-английский перевод ОСУЩЕСТВИТЬ(СЯ)

сов. см. осуществлять(ся)

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ОСУЩЕСТВИТЬ(СЯ) — сов. см. осуществлять(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСУЩЕСТВИТЬ(СЯ) — сов. см. осуществлять(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСУЩЕСТВИТЬ(СЯ) — осуществ|ить(ся) - сов. см. осуществлять (ся) ~ление с. realization (выполнение тж.) fulfilment ~ление проекта the realization of a plan
Большой Русско-Английский словарь
ОСУЩЕСТВИТЬ — perf. of осуществлять v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЯ — Xia Dynasty
Русско-Американский Английский словарь
ОСУЩЕСТВИТЬ — Implement
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Oneself
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Himself
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Herself
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Federalize
Русско-Американский Английский словарь
-СЯ — Each other
Русско-Американский Английский словарь
ОСУЩЕСТВИТЬ — совер. от осуществлять
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСУЩЕСТВИТЬ — To carry out
Russian Learner's Dictionary
ОСУЩЕСТВИТЬ — v. carry through
Russian-English Edic
ОСУЩЕСТВИТЬ — совер. от осуществлять
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСУЩЕСТВИТЬ — legislate амер.
Русско-Английский юридический словарь
ОСУЩЕСТВИТЬ — несовер. - осуществлять совер. - осуществить (что-л. ) 1) (выполнять) realize accomplish fulfil, put into practice осуществлять что-л. активно – …
Большой Русско-Английский словарь
ОСУЩЕСТВИТЬ — осуществить см. также осуществлять
Русско-Английский словарь Сократ
TURN
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
RELAX — гл. 1) расслаблять(ся); ослаблять(ся) Please relax your grip on my arm. ≈ Пожалуйста, не сжимай мне так руку. The crowd …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZE — гл. 1) осуществлять; выполнять (план, намерение); реализовывать; претворить в жизнь She finally realized her goal. ≈ Она наконец осуществила свою …
Большой Англо-Русский словарь
PUT OVER — 1) сообщить; довести до сведения, объяснить 2) разг. произвести впечатление, добиться успеха у публики The politician was able to put …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
LAMP
Большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENT — 1. сущ. 1) инструмент, прибор; орудие, средство; тж. перен. Syn : instrument 1., tool 1., utensil, device, appliance 2) обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTE — гл. 1) а) осуществлять, выполнять, делать; доводить до конца (in) The artist executed his imaginative ideas in stone. ≈ Художник …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
DREAM — 1. сущ. 1) сон, сновидение (about, of) to interpret dreams ≈ толковать сны a bad dream ≈ дурной сон a …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AROUND — 1. нареч. 1) всюду, кругом, повсюду the fountain, where they were sitting around ≈ фонтан, вокруг которого они сидели Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZE — realize.ogg ʹrıəlaız v 1. осуществить, выполнить, реализовать ( план, замысел ); претворить в жизнь to realize a plan - выполнить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPLEMENT — implement.ogg 1. ʹımplımənt n 1> орудие, инструмент agricultural /farming/ implements - сельскохозяйственные орудия throwing implement - спорт. метательный снаряд implements …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXECUTE — execute.ogg ʹeksıkju:t v 1. 1> исполнять, выполнять ( приказ, волю и т. п. ); проводить в жизнь, осуществлять to execute …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLEAR — (v) выплатить средства по чеку клиента; выплачивать средства по чеку клиента; заплатить долг; осуществить клиринг векселей; осуществить клиринг чеков; осуществлять …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REALIZE — v 1. осуществить, выполнить, реализовать ( план, замысел ); претворить в жизнь to ~ a plan - выполнить /провести в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMPLEMENT — 1. [ʹımplımənt] n 1) орудие, инструмент agricultural /farming/ ~s - сельскохозяйственные орудия throwing ~ - спорт. метательный снаряд ~s of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXECUTE — v 1. 1) исполнять, выполнять ( приказ, волю и т. п. ); проводить в жизнь, осуществлять to ~ a plan …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REALIZE — v 1. осуществить, выполнить, реализовать ( план, замысел ); претворить в жизнь to realize a plan - выполнить /провести в …
Большой новый Англо-Русский словарь
IMPLEMENT — 1. ʹımplımənt n 1) орудие, инструмент agricultural /farming/ implements - сельскохозяйственные орудия throwing implement - спорт. метательный снаряд implements of …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXECUTE — v 1. 1> исполнять, выполнять ( приказ, волю и т. п. ); проводить в жизнь, осуществлять to execute a plan …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — осуществить ( вн. ) carry out ( d. ), realize ( d. ), bring* about ( d. ); ( выполнять …
Русско-Английский словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — осуществить ( вн. ) carry out ( d. ), realize ( d. ), bring* about ( d. ); ( выполнять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TURN — 1. _n. 1> оборот (колеса); at each turn при каждом обороте 2> поворот; right (left, about) turn! _воен. направо! (налево!, …
Англо-Русский словарь Мюллера
PERISH — гл. торг., юр., брит. портиться, ломаться, иметь повреждение (о товарах; согласно закону "О продаже товаров" 1979 г., в случае повреждения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СПРАВЕДЛИВОСТЬ — Термин "справедливость" имеет два различных значения, однако в обыденном словоупотреблении они зачастую пересекаются, вызывая путаницу. Существенно важно различать эти два …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Встреча на окололунной орбите. Чтобы достичь поставленной Кеннеди цели - полета человека на Луну и обратно, - …
Русский словарь Colier
TURN
Новый большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELAX — гл. 1) расслаблять(ся); ослаблять(ся) Please relax your grip on my arm. ≈ Пожалуйста, не сжимай мне так руку. The crowd …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMP
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ОСУЩЕСТВИМЫЙ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ→