АКЦИИ ВЕДУЩИХ КОМПАНИЙ

Русско-английский перевод АКЦИИ ВЕДУЩИХ КОМПАНИЙ

market leader

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

АКЦИИ ВЕДУЩИХ КОМПАНИЙ — market leader
Большой Русско-Английский словарь
АКЦИИ — Stock
Русско-Американский Английский словарь
КОМПАНИЙ — The companies
Russian Learner's Dictionary
ВЕДУЩИХ — Leading
Russian Learner's Dictionary
АКЦИИ — safety stock
Русско-Английский экономический словарь
АКЦИИ — stock
Русско-Английский юридический словарь
АКЦИИ — safety stock, stock m см. акция
Большой Русско-Английский словарь
АКЦИИ — акции mсм. также акция
Русско-Английский словарь Сократ
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
SHIRES — Iцентральные графства Англии (их названия оканчиваются на -шир (- shire); т.е. графства Лестершир, Ратлендшир, Нортгемптоншир и часть Линкольншира; там находятся …
Англо-Русский словарь Britain
ALLIED LYONS — Аллайд Лайонз (крупная пивоваренная компания; контролирует значительное число др. пивоваренных компаний, а тж. компаний по торговле спиртными напитками и винами. …
Англо-Русский словарь Britain
TAKEOVER — сущ. 1) взятие под свой контроль и управление 2) отчуждение собственности в пользу государства 3) поглощение компаний, слияние компаний переворот …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SHARES — Акции allot ~ распределять акции assign ~ выделять акции bonus ~ акции для бесплатного распределения между акционерами capital gain on …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a …
Большой Англо-Русский словарь
MERGER — сущ. 1) поглощение Syn : absorption 2) слияние, объединение (коммерческое, промышленное и т.п.) to carry out, effect a merger ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEADERS — Лидеры leaders: market ~ акции ведущих компаний leaders: market ~ акции ведущих компаний
Большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Большой Англо-Русский словарь
RUN OFF — (n) избыток; отбросы; отходы; последний тур выборов с участием двух ведущих; последний тур выборов с участием двух ведущих кандидатов; сток
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
АКЦИЯ — I жен.; финанс. - share; stock Его акции сильно поднимаются. — His stock is rising rapidly. владелец акции — shareholder, …
Русско-Английский словарь общей тематики
STOCK #II — №_1.: [n.] 1) запас, фонд to replenish the ~ пополнять запас ~ of money in the country [амер.] [стат.] денежная …
Morteza English-Russian Dictionary
STOCK II — 1. n 1) запас, фонд; to replenish the ~ пополнять запас; ~ of money in the country амер . стат …
Англо-Русский словарь - Королев
MERGER — экон слияние (двух компаний) Известны несколько видов слияний: "горизонтальное" - слияние конкурирующих компаний; "вертикальное сверху вниз" [vertical-backward] - слияние основной компании с …
AMERICAN PUBLIC GAS ASSOCIATION — сокр APGA Американская ассоциация коммунальных газовых компаний Профессиональная организация, объединяющая дистрибьюторские газовые компании и отдельных лиц, занятых в сфере коммунального газоснабжения. Занимается …
MERGER — экон. слияние (двух компаний) Известны несколько видов слияний: "горизонтальное" - слияние конкурирующих компаний; "вертикальное сверху вниз" [vertical-backward] - слияние основной …
AMERICAN PUBLIC GAS ASSOCIATION — (APGA) Американская ассоциация коммунальных газовых компаний Профессиональная организация, объединяющая дистрибьюторские газовые компании и отдельных лиц, занятых в сфере коммунального газоснабжения. …
DIARY PANEL — марк. дневниковая панель а)(группа лиц, ведущих дневники с указанием просмотренных или прослушанных программ, совершенных покупках и т. п.) б) (группа магазинов или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЧИЛИ — ЧИЛИ В период с 1932 по 1973 политическая система Чили характеризовалась уважением к закону, проведением честных выборов, наличием представительного и …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ В 1989 общественное недовольство вылилось в массовые выступления, финалом которых стали события в ноябре 1989, получившие впоследствии название "бархатной …
Русский словарь Colier
ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКАЯ — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю. Граничит на западе с Камеруном, на севере - с Чадом, на …
Русский словарь Colier
ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКАЯ — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю. Граничит на западе с Камеруном, на севере - с Чадом, на …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
КНИГА — КНИГА Поиск и отбор рукописей. Предлагаемые для публикации рукописи поступают из разнообразных источников. Каждое крупное издательство ежегодно получает тысячи заказанных …
Русский словарь Colier
ИРАН — ИРАН Организация производства. Еще до исламской революции экономика Ирана носила смешанный характер. Государственный сектор окреп в период экономического роста, последовавшего …
Русский словарь Colier
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ Социальная структура. Индонезия - страна с чрезвычайно сложной социальной структурой, еще более осложненной наличием боле 300 этнических групп. Так, …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Рассмотрим пять инвестиционных стратегий, направленных на достижение таких целей, как прирост капитала, получение дохода и надежность. Портфель агрессивного роста …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ У императора Карла VI (правил в 1711-1740) не было ни сыновей, ни братьев, и он приложил много усилий, …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ И западногерманское, и восточногерманское общества, по сути своей, представляли собой "общества потребления", хотя и развивавшиеся разными путями. Более 90% …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Практика привлечения денежных средств правительствами и корпорациями путем эмиссии ценных бумаг известна по меньшей мере со времен Средневековья. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Происхождение балета как придворного зрелища. В конце эпохи Средневековья итальянские князья уделяли большое внимание пышным дворцовым празднествам. Важное место …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
АНГОЛА — АНГОЛА Потенциально Ангола - одна из самых богатых стран Африки с обширными территориями, занятыми плодородными землями, богатейшими гидроэнергоресурсами, запасами нефти, …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Государственное устройство. Австрия - парламентская федеративная республика, основанная на демократических институтах, утвержденных в соответствии с Государственным договором от 15 …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ — История английской литературы фактически включает несколько "историй" различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно-политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая …
Русский словарь Colier
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ Общественное устройство. Исторически японское общество характеризовалось в высшей степени четко выраженной стратификацией. Перед Второй мировой войной существовали дворянские семьи …
Русский словарь Colier
ЭКСПЕДИЦИОННОЕ — юридическое лицо, транспортирующее или организующее транспортирование имущества заказчиков. Различаются две категории экспедиционных агентств: внутренние (действующие внутри страны) и внешние. Внутренние …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Взлет цен на нефть. Темпы инфляции начала 1970-х годов резко возросли, когда в конце 1973 и в …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — система обмена различных национальных валют для урегулирования требований и погашения задолженностей, возникающих в результате внешнеторговых и иных международных финансовых операций. …
Русский словарь Colier
КРУПНЫЙ — КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Мясные породы. Современные породы этого направления - результат примерно 300 лет селекционной работы, направленной на создание животных, …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Структура общества в коммунистическом Китае. Правительство КНР классифицирует население страны по признаку социального происхождения. Все население делится на 4 …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Юань Шикай искусно маневрировал между революционерами и вдовствующей императрицей Лун Юй и заручился согласием последней отречься от трона в …
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← АКЦИИ В ПРОДАЖЕ АКЦИИ ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫХ КОМПАНИЙ→