ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПУТИ

Русско-английский перевод ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПУТИ

railway lines, rail facilities

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПУТИ — tracking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПУТИ — railway lines, rail facilities
Большой Русско-Английский словарь
ПУТИ — Ways
Русско-Американский Английский словарь
ПУТИ — Pathways
Русско-Американский Английский словарь
ПУТИ — Paths
Русско-Американский Английский словарь
ПУТИ — Ways
Russian Learner's Dictionary
ПУТИ — ways
Russian Learner's Dictionary
ПУТИ — n см. путь
Большой Русско-Английский словарь
ПУТИ — пути nсм. также путь
Русско-Английский словарь Сократ
WORKSHOP
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
WALK — 1. сущ. 1) а) шаг, ходьба; походка б) расстояние в) спорт ходьба (как вид состязания) 2) а) прогулка пешком to …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOUPLE — гл. 1) расцеплять; разъединять Syn : unlink, unhook 2) спускать (собак) со своры спускать (собак) со своры (техническое) расцеплять, разъединять …
Большой Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC SURVEY — железнодорожные изыскания
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINUS — сущ. конечная станция; вокзал (на конечной станции) вокзал - the London railway termini железнодорожные вокзалы Лондона конечная станция железной дороги, …
Большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTE — 1. сущ. 1) дорога, путь; шоссе магистраль en route ≈ по пути, по дороге; в пути; транзитом direct route ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RIM — 1. сущ. 1) что-л., представляющее собой цилиндрическую поверхность; обод, ободок а) обод (наружная часть колеса) rim band rim-brake rim-face б) …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY LOCATION SURVEY — железнодорожные изыскания
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY LINES — железнодорожные пути
Большой Англо-Русский словарь
RAILS — сущ.; мн. железнодорожные акции rail shares Железные
Большой Англо-Русский словарь
RAILROADING — эксплуатация железных дорог (американизм) железнодорожное дело (собирательнле) железнодорожные компании
Большой Англо-Русский словарь
RAILROAD FREIGHT ACTIVITY — железнодорожные грузоперевозки
Большой Англо-Русский словарь
RAILROAD
Большой Англо-Русский словарь
RAILAGE — сущ. 1) железнодорожные перевозки 2) оплата железнодорожных перевозок железнодорожные перевозки оплата железнодорожных перевозок railage железнодорожные перевозки ~ оплата железнодорожных перевозок
Большой Англо-Русский словарь
RAIL TRANSPORTATION — 1. железнодорожные перевозки 2. железнодорожный транспорт железнодорожныйnперевозка
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PIGGYBACK — 1. сущ. 1) комбинированные автожелезнодорожные перевозки 2) перевозка транспортных средств 2. нареч. с использованием комбинированных перевозок 3. прил. 1) комбинированный, …
Большой Англо-Русский словарь
BAIT
Большой Англо-Русский словарь
ASTRAY — нареч. заблудившись, сбившись с пути to go (to run) astray ≈ заблудиться, сбиться с пути to lead astray ≈ сбить …
Большой Англо-Русский словарь
ПУТЬ — 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный путь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WAY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK — track.ogg _I 1. træk n 1. 1> след bear deer tracks - следы медведя оленя the track of a wagon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAILROAD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIGGYBACK — 1. ʹpıgıbæk n амер. 1> комбинированные автожелезнодорожные перевозки ( с погрузкой прицепов, автомобилей на железнодорожные платформы ) 2> перевозка транспортных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRACK — I 1. [træk] n 1. 1) след bear [deer] ~s - следы медведя [оленя] the ~ of a wagon [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAILROAD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIGGYBACK — 1. [ʹpıgıbæk] n амер. 1) комбинированные автожелезнодорожные перевозки ( с погрузкой прицепов, автомобилей на железнодорожные платформы ) 2) перевозка транспортных …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WAY
Большой новый Англо-Русский словарь
TRACK — _I 1. træk n 1. 1> след bear deer tracks - следы медведя оленя the track of a wagon of …
Большой новый Англо-Русский словарь
RAILROAD
Большой новый Англо-Русский словарь
PIGGYBACK — 1. ʹpıgıbæk n амер. 1) комбинированные автожелезнодорожные перевозки ( с погрузкой прицепов, автомобилей на железнодорожные платформы ) 2> перевозка транспортных …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПУТЬ — 1. (дорога) way, route; водный ~ water-way; морской ~ sea route; великие торговые ~и the great trade routes; воздушные ~и …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав - (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку - to build a branch line железнодорожная ветка …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЬ — м. 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный …
Русско-Английский словарь
ПУТЬ — м. 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУТЬ — муж. 1) way, road, path; track авиац. ; ж.-д. , line путь закрыт — ( дорожный знак ) Road up …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА Железнодорожные вагоны подразделяются на три основные категории: пассажирские, грузовые и рабочие. Пассажирские вагоны бывают сидячие (с жесткими или …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ В тех случаях, когда угольный пласт залегает неглубоко и не перекрыт мощным слоем пустой породы, разработка ведется открытым …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
МЛЕЧНЫЙ — туманное свечение на ночном небе от миллиардов звезд нашей Галактики. Полоса Млечного Пути опоясывает небосвод широким кольцом. Особенно хорошо Млечный …
Русский словарь Colier
ЖЕЛЕЗНАЯ — транспортная трасса постоянного действия, отличающаяся наличием пути (или путей) из закрепленных рельсов, по которым ходят поезда, перевозящие пассажиров, багаж, почту …
Русский словарь Colier
ПУТЬ — муж. 1) way, road, path track авиац. ж.-д., line путь закрыт – (дорожный знак) Road up маневровый путь – branch …
Большой Русско-Английский словарь
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTE — 1. сущ. 1) дорога, путь; шоссе магистраль en route ≈ по пути, по дороге; в пути; транзитом direct route ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILROAD
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILAGE — сущ. 1) железнодорожные перевозки 2) оплата железнодорожных перевозок железнодорожные перевозки оплата железнодорожных перевозок railage железнодорожные перевозки ~ оплата железнодорожных перевозок
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ МАГНАТ→