КОММУНАЛЬНЫЕ КОМПАНИИ

Русско-английский перевод КОММУНАЛЬНЫЕ КОМПАНИИ

Public Utilities

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КОМПАНИИ — Debenture
Русско-Американский Английский словарь
КОМПАНИИ — Companies
Русско-Американский Английский словарь
КОМПАНИИ — The companies
Russian Learner's Dictionary
КОМПАНИИ — companies
Russian Learner's Dictionary
UTILITY — 1. сущ. 1) полезность; выгодность of no utility ≈ бесполезный Belief in the utility of higher education is shared by …
Большой Англо-Русский словарь
UTILITIES — 1) коммунальные услуги 2) водоснабжение 3) теплоснабжение 4) энергоснабжение Утилиты utilities акции и облигации предприятий общественного пользования ~ коммунальные предприятия …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
RATES — Ставки(цены) daily fixing of exchange ~ ежедневная регистрация валютного курса discounted interest ~ учетные процентные ставки falling ~ понижающиеся курсы …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC UTILITIES — 1) Коммунальные компании 2) см. utility 4), 5), 6) 3) а) предприятия общественного пользования (средства связи, городской транспорт и т. …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC UTILITIES — 1) коммунальные сооружения, предприятия 2) коммунальные услуги коммунальныеnуслуга
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC FACILITIES — объекты и коммуникации общественного пользования (средства связи, городской транспорт и т.п.), коммунальные сооружения, коммунальные услуги Syn : public utilities
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
КОММУНАЛЬНЫЙ — municipal; communal коммунальные услуги — public utilities; municipal service sg. коммунальное хозяйство — municipal economy коммунальные предприятия — municipal services …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UTILITY — utility.ogg 1. ju:ʹtılıtı n 1. полезность, практичность, выгодность of no utility - бесполезный 2. полезная вещь 3. pl ( тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUBLIC UTILITIES — а> коммунальные сооружения, предприятия; б> коммунальные услуги
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUBLIC — public.ogg 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UTILITY — 1) мн. ч. коммунальные предприятия, предприятия общественного пользования 2) мн. ч. коммунальные услуги; коммунальная служба 3) электростанция общего пользования 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UTILITY — 1. [ju:ʹtılıtı] n 1. полезность, практичность, выгодность of no ~ - бесполезный 2. полезная вещь 3. pl ( тж. public …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLIC — 1. [ʹpʌblık] n 1. собир. народ the ~ is the best judge, the ~ are the best judges - народ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UTILITY — 1. ju:ʹtılıtı n 1. полезность, практичность, выгодность of no utility - бесполезный 2. полезная вещь 3. pl ( тж. public …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
UTILITIES — n. коммунальные услуги, бытовые помещения, коммунальные предприятия, коммунальные сооружения, акции и облигации предприятий общественного пользования
English-Russian-dictionary - Bed release
PUBLIC UTILITIES — коммунальные предприятия, коммунальные услуги, коммунальные сооружения
English-Russian-dictionary - Bed release
UTILITIES — n. коммунальные услуги, бытовые помещения, коммунальные предприятия, коммунальные сооружения, акции и облигации предприятий общественного пользования
English-Russian-dictionary - Bed release
PUBLIC UTILITIES — коммунальные предприятия, коммунальные услуги, коммунальные сооружения
English-Russian-dictionary - Bed release
UTILITY — 1. сущ. 1) а) полезность; выгодность of no utility — бесполезный Belief in the utility of higher education is shared …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UTILITY — 1. сущ. 1) а) полезность; выгодность of no utility — бесполезный Belief in the utility of higher education is shared by students nationwide. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
UTILITY — 1) полезность; утилитарность 2) мн. ч. инженерные сети 3) мн. ч. коммунальные услуги (напр. газ, горячая вода) с централизованной поставкой потребителям 4) мн. …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SPIN OFF — распределять среди акционеров (например, компании А) акции другой компании (например, компании В), принадлежащие компании (компании А)
Англо-Русский словарь по экономике
PUBLIC UTILITIES — 1) Коммунальные компании 2) см. utility 4), 5) , 6) 3) а) предприятия общественного пользования (средства связи, городской транспорт и т. п.) б) коммунальные …
Англо-Русский словарь по экономике
PUBLIC — 1. _a. 1> общественный; государственный; public man общественный деятель; public office государственное, муниципальное или общественное учреждение; public officer (или official) …
Англо-Русский словарь Мюллера
UTILITY — 1) полезность 2) практичность, выгодность [c crimson]|| экономически выгодный, рентабельный 3) мат. функция полезности 4) pl предприятия общественного пользования, коммунальные …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
UTILITIES — 1) инженерные сети 2) электроэнергия и энергоносители, поставляемые централизованно 3) коммунальные услуги 4) коммунальные сооружения 5) предприятия общественного пользования public …
Англо-Русский строительный словарь
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ: ИСТОРИЯ Компания была заинтересована прежде всего в прибыльной торговле, однако интересы безопасности города Батавия требовали, чтобы на западе Явы …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — (сбыт), совокупность всех видов предпринимательской деятельности, обеспечивающей продвижение товаров и услуг от производителей к потребителям, а также изучение положения, предпочтений …
Русский словарь Colier
КЛАЙВ — (Clive, Robert) (1725-1774), британский военачальник, основатель и правитель индийской части Британской империи. Родился 29 сентября 1725 близ Маркет-Дрейтона (графство Шропшир, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
ГАСТИНГС — (Hastings, Warren) (1732-1818), первый генерал-губернатор Индии. Родился в Черчилле (графство Оксфордшир) 6 декабря 1732. Учился в Вестминстерской школе, в 1750 …
Русский словарь Colier
TRADE INVESTMENT — фин. торговые инвестиции (инвестиции в компании, которые тем или иным образом связаны с основной деятельностью компании-инвестора (напр., приобретение акций или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SHARE — 1. сущ. 1) а) эк. доля, часть (напр., рынка, имущества, доходов и т. п.); квота proportional share, pro rata share — пропорциональная доля in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PUBLIC UTILITIES — 1) эк. коммунальные компании Syn: municipal utilities 2) эк. коммунальные услуги 3) эк. коммунальные службы; коммунальное обслуживание (предприятия государственного или частного сектора, обеспечивающие, напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CURRENT MARKET VALUE — сокр. CMV 1) фин. текущая рыночная стоимость а) (стоимость инвестиционного портфеля по текущим ценам) See: investment portfolio б) (максимальная цена, которую покупатель заплатит за облигацию, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OVERSEAS DIVISION — упр. отделение [отдел] внешних связей [контактов]*, подразделение по операциям за границей*(подразделение компании, ориентированное на мировой рынок; занимается организацией, проведением и …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EXIT — 1. сущ. 1) а) общ. выход (напр., дверь, проем, проход и т. п., позволяющие покинуть помещение) "exit only" — входа нет (надпись) fire exit …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
COMPANY DOCTOR — 1) эк., брит. "доктор компании" (человек, специализирующийся на анализе и устранении проблем испытывающей трудности компании; может вводиться в правление компании …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TRADE INVESTMENT — фин. торговые инвестиции (инвестиции в компании, которые тем или иным образом связаны с основной деятельностью компании-инвестора (напр., приобретение акций или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SHARE — 1. сущ. 1) а) эк. доля, часть (напр., рынка, имущества, доходов и т. п.); квота proportional share, pro rata share — пропорциональная доля in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LIMITED LIABILITY COMPANY — сокр. LLC эк., юр. компания с ограниченной ответственностью а) (компания, общество или товарищество с ограниченной ответственностью по обязательствам (в пределах акционерного …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
UTILITY — 1. сущ. 1) полезность; выгодность of no utility ≈ бесполезный Belief in the utility of higher education is shared by …
Новый большой Англо-Русский словарь
UTILITIES — 1) коммунальные услуги 2) водоснабжение 3) теплоснабжение 4) энергоснабжение Утилиты utilities акции и облигации предприятий общественного пользования ~ коммунальные предприятия …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC UTILITIES — 1) Коммунальные компании 2) см. utility 4), 5), 6) 3) а) предприятия общественного пользования (средства связи, городской транспорт и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КОММУНАЛЬНОЕ ХОЗЯЙСТВО КОММУНАЛЬНЫЕ ОБЛИГАЦИИ→