НАБАВЛЯТЬ ЦЕНУ

Русско-английский перевод НАБАВЛЯТЬ ЦЕНУ

bid up, bid against

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НАБАВЛЯТЬ ЦЕНУ — набавлять цену w bid up
Русско-Английский словарь Сократ
НАБАВЛЯТЬ ЦЕНУ — to raise the price
Русско-Английский словарь общей тематики
НАБАВЛЯТЬ ЦЕНУ — to raise the price
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАБАВЛЯТЬ ЦЕНУ — to raise the price w bid up
Большой Русско-Английский словарь
НАБАВЛЯТЬ — ( вн. на вн. ) add ( d. to); ( вн. ; увеличивать ) increase ( d. ) набавлять цену …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАБАВЛЯТЬ — набавить (вн. на вн.) add (smth. to) (увеличивать) increase (smth.) , rise* (smth.) ~ зарплату rise* wages; ~ шагу quicken …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНУ — The price
Russian Learner's Dictionary
НАБАВЛЯТЬ — набавить ( вн. на вн. ) add ( d. to); ( вн. ; увеличивать ) increase ( d. ) набавлять …
Русско-Английский словарь
НАБАВЛЯТЬ — набавить ( вн. на вн. ) add ( d. to); ( вн. ; увеличивать ) increase ( d. ) набавлять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАБАВЛЯТЬ — v. increase
Russian-English Edic
НАБАВЛЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - набавлять; совер. - набавить raise; add (to); increase ( увеличивать ) набавлять плату за помещение …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАБАВЛЯТЬ — набавить (вн. на вн.) add (smth. to) (увеличивать) increase (smth.) , rise* (smth.) ~ зарплату rise* wages; ~ шагу quicken one`s pace
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕНУ — n см. цена
Большой Русско-Английский словарь
НАБАВЛЯТЬ — несовер. - набавлять совер. - набавить (что-л. ) raise add (to) increase (увеличивать) набавлять плату за помещение – to raise …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНУ — цену nсм. также цена
Русско-Английский словарь Сократ
НАБАВЛЯТЬ — набавлять increase
Русско-Английский словарь Сократ
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TO BID UP — набавлять цену (на аукционе); назначать повышенную ставку Syn : to bid in
Большой Англо-Русский словарь
SWEETEN — гл. 1) а) подслащивать, делать сладким б) сделаться сладким 2) а) наполнять(ся) благоуханием, ароматом б) деодорировать 3) освежать, проветривать 4) …
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
SLAP ON — 1) надвинуть, нахлобучить He slapped his hat on (his head) and ran out of the house. ≈ Он надвинул на …
Большой Англо-Русский словарь
SLAP — 1. сущ. шлепок Syn : blow 2. гл. 1) хлопать, шлепать to slap a naughty child ≈ отшлепать непослушного ребенка …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTE — 1. гл. 1) а) цитировать; ссылаться (на кого-л.) Many people quote from the Bible without knowing that they are doing …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
OVERCHARGE — 1. гл. 1) перегружать; воен. заряжать усиленным зарядом Syn : overload, overburden, fill too full; overstock 2) преувеличивать; утрировать; перегружать …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBID — гл. 1) перебивать цену, предлагать более высокую цену 2) превзойти, перещеголять, затмить перебивать цену; предложить более высокую цену превзойти, перещеголять …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCKOUT — I "прозрачное окно"; команда удаления фонового цвета (чтобы он не смешивался с цветом наложения) II окно-врезка (прямоугольник или квадрат с …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK OUT — 1) выбить, выколотить 2) спорт нокаутировать This experienced old fighter has never yet been knocked out. ≈ Это старый опытный …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK-OUT — сущ. 1) а) сильный, сшибающий с ног удар б) спорт нокаут (тж. knock-out blow) 2) а) соглашение между участниками аукциона …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BID UP — набавлять цену - the goods were * far beyond their real value цены на товары были сильно завышены (карточное) повышать …
Большой Англо-Русский словарь
НАКИДЫВАТЬ — 1. ( вн. ) throw* on / over ( d. ) накидывать на себя — slip on ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАДБАВЛЯТЬ — надбавить = набавлять, набавить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАБАВИТЬ — сов. см. набавлять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BID — bid.ogg 1. bıd n 1. 1> предложение цены ( на аукционе ); заявка ( на торгах ) 2> предлагаемая цена; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOCK-OUT — knock-out сущ.1) а) сильный, сшибающий с ног удар б) спорт нокаут (тж. knock-out blow) 2) соглашение между участниками аукциона не …
Англо-Русский словарь Tiger
BID — 1. [bıd] n 1. 1) предложение цены ( на аукционе ); заявка ( на торгах ) 2) предлагаемая цена; надбавка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BID — 1. bıd n 1. 1> предложение цены ( на аукционе ); заявка ( на торгах ) 2> предлагаемая цена; надбавка …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price — по дорогой цене, дорого price for — цена на / за ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
KNOCK-OUT — сущ. 1) а) сильный, сшибающий с ног удар б) спорт. нокаут ( тж. knock-out blow) 2) соглашение между участниками аукциона …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price — по дорогой цене, дорого price for — цена на / за (что-л.) to bring, command, fetch, …
Англо-Русский словарь общей лексики
KNOCK-OUT — сущ. 1) а) сильный, сшибающий с ног удар б) спорт. нокаут (тж. knock-out blow) 2) соглашение между участниками аукциона не набавлять цены The auctioneer put …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦЕНА
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНА
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
UNDERBID — гл. 1) эк. предлагать более низкую цену (по сравнению с конкурентами (напр., предлагать цену, меньшую, чем предложили другие лица, претендующие на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRICE — I сущ. 1) а) эк. цена (денежное выражение стоимости товара, т. е. количество денежных единиц, которое должно быть уплачено за единицу данного товара; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
OVERBID — гл. эк. предложить более высокую цену а)(перебить цену, предложить больше, чем другие участники аукциона) To overbid the successful auction bids, the prospects …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRICE — 1. сущ. 1) эк. цена (денежное выражение стоимости товара, т. е. количество денежных единиц, которое должно быть уплачено за единицу товара; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ЦЕНА
Большой Русско-Английский словарь
НАКИДЫВАТЬ — I несовер. - накидывать совер. - накидать (что-л. ) throw (up) II несовер. - накидывать совер. - накинуть 1) (что-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
НАБАВИТЬ — несовер. - набавлять совер. - набавить (что-л. ) raise add (to) increase (увеличивать) набавлять плату за помещение – to raise …
Большой Русско-Английский словарь
SWEETEN — гл. 1) а) подслащивать, делать сладким б) сделаться сладким 2) а) наполнять(ся) благоуханием, ароматом б) деодорировать 3) освежать, проветривать 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STICK
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOTE — 1. гл. 1) а) цитировать; ссылаться (на кого-л.) Many people quote from the Bible without knowing that they are doing …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERCHARGE — 1. гл. 1) перегружать; воен. заряжать усиленным зарядом Syn : overload, overburden, fill too full; overstock 2) преувеличивать; утрировать; перегружать …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTBID — гл. 1) перебивать цену, предлагать более высокую цену 2) превзойти, перещеголять, затмить перебивать цену; предложить более высокую цену превзойти, перещеголять …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOCKOUT — I "прозрачное окно"; команда удаления фонового цвета (чтобы он не смешивался с цветом наложения) II окно-врезка (прямоугольник или квадрат с …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOCK-OUT — сущ. 1) а) сильный, сшибающий с ног удар б) спорт нокаут (тж. knock-out blow) 2) а) соглашение между участниками аукциона …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НА ЯКОРЕ НАБЕРЕЖНАЯ→