ОКУПАТЬ

Русско-английский перевод ОКУПАТЬ

(усилия, затраты) warrant

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОКУПАТЬ — Pay
Русско-Американский Английский словарь
ОКУПАТЬ — compensate ( d. ), repay* ( d. ), cover ( d. ) окупать расходы — cover the expenses
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКУПАТЬ — окупить pay* (smth.) , cover (smth.) ~ расходы cover the expense; ~ся, окупиться pay* for itself, repay*/recoup the investment; перен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКУПАТЬ — окупить ( вн. ) compensate ( d. ), repay* ( d. ), cover ( d. ) окупать расходы — cover …
Русско-Английский словарь
ОКУПАТЬ — окупить ( вн. ) compensate ( d. ), repay* ( d. ), cover ( d. ) окупать расходы — cover …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКУПАТЬ — v. (perf. >окупить) pay for
Russian-English Edic
ОКУПАТЬ — ( что-л. ) несовер. - окупать; совер. - окупить offset, recompense, compensate, repay, cover (a cost); make up (for)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКУПАТЬ — окупить pay* (smth.) , cover (smth.) ~ расходы cover the expense; ~ся, окупиться pay* for itself, repay*/recoup the investment; перен. be* repaid/rewarded
Русско-Английский словарь - QD
ОКУПАТЬ — несовер. - окупать совер. - окупить (что-л. ) offset, recompense, compensate, repay, cover (a cost) make up (for) – окупить …
Большой Русско-Английский словарь
ОКУПАТЬ — окупать dip
Русско-Английский словарь Сократ
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
PAY FOR — 1) оплачивать; окупать It has been paid for. ≈ За это было уплачено. We paid L500 for this car. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
ОКУПИТЬ(СЯ) — сов. см. окупать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКУПАТЬСЯ — 1. be compensated, be repaid; pay* for itself, или its way; ( перен. ) pay*, be requited 2. страд. к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAY — pay.ogg _I 1. peı n 1. плата, выплата, уплата overdue pay - уплата /выплата/ не в срок piece-rate pay - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAY — I 1. [peı] n 1. плата, выплата, уплата overdue ~ - уплата /выплата/ не в срок piece-rate ~ - сдельная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAY — _I 1. peı n 1. плата, выплата, уплата overdue pay - уплата /выплата/ не в срок piece-rate pay - сдельная …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAD
Большой новый Англо-Русский словарь
PAY FOR — окупать, оплачивать, поплатиться
English-Russian-dictionary - Bed release
PAY FOR — окупать, оплачивать, поплатиться
English-Russian-dictionary - Bed release
PAY FOR — 1) оплачивать; окупать It has been paid for. — За это было уплачено. We paid L500 for this car. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PAY FOR — 1) оплачивать; окупать It has been paid for. — За это было уплачено. We paid L500 for this car. — Мы заплатили …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОКУПИТЬ — совер. от окупать
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКУПИТЬ(СЯ) — сов. см. окупать(ся)
Русско-Английский словарь
ОКУПАТЬСЯ — окупиться 1. be compensated, be repaid; pay* for itself, или its way; ( перен. ) pay*, be requited 2. страд. …
Русско-Английский словарь
ОКУПИТЬ — несовер. - окупать совер. - окупить (что-л. ) offset, recompense, compensate, repay, cover (a cost) make up (for) см. окупать
Большой Русско-Английский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОКУПАЕМОСТЬ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ ОКУПИВШИЙСЯ КАПИТАЛ→