ОПЛАЧИВАЕМЫЙ ТРУД

Русско-английский перевод ОПЛАЧИВАЕМЫЙ ТРУД

labour paid for, market work, labor paid for

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОПЛАЧИВАЕМЫЙ ТРУД — labour paid for, market work, labor paid for
Большой Русско-Английский словарь
ТРУД — m. work, labor, trouble, difficulty; без труда, easily
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРУД — Labour
Русско-Американский Английский словарь
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — Paid
Русско-Американский Английский словарь
ТРУД — 1. тк. ед. labour, work; ( тяжёлый, однообразный ) toil жить своим трудом — live by one's own labour умственный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — paid оплачиваемый отпуск — paid holiday, holiday with pay
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУД — 1. work, labour; (тяжелый, однообразный) toil; мн. (занятия, хлопоты) affairs; охрана ~а protection of labour; высококвалифицированный ~ highly skilled labour; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — paid; ~ отпуск paid holiday, holiday with pay paid, stipendiary хорошо оплачиваемый — well-paid, remunerative
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУД — Work
Russian Learner's Dictionary
ТРУД — labour
Russian Learner's Dictionary
ТРУД — м. 1. тк. ед. labour, work; ( тяжёлый, однообразный ) toil жить своим трудом — live by one's own labour …
Русско-Английский словарь
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — paid оплачиваемый отпуск — paid holiday, holiday with pay
Русско-Английский словарь
ТРУД — м. 1. тк. ед. labour, work; ( тяжёлый, однообразный ) toil жить своим трудом — live by one's own labour …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — paid оплачиваемый отпуск — paid holiday, holiday with pay
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — adj. gainful; stipendiary
Russian-English Edic
ТРУД — labor
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРУД — муж. 1) только ед. labour, work; (тяжелый, однообразный) toil жить своим трудом — to live by one's own labour абстрактный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРУД — work, labour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУД — Labor
Британский Русско-Английский словарь
ТРУД — job, labor, labour, work
Русско-Английский экономический словарь
ТРУД — 1. work, labour; (тяжелый, однообразный) toil; мн. (занятия, хлопоты) affairs; охрана ~а protection of labour; высококвалифицированный ~ highly skilled labour; непроизводительный ~ inefficient labour; продуктивный ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — paid; ~ отпуск paid holiday, holiday with pay
Русско-Английский словарь - QD
ТРУД — labo(u)r, labour, labor
Русско-Английский юридический словарь
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — payable
Русско-Английский юридический словарь
ТРУД — см. режим труда и отдыха ; с таким трудом ; см. тж. попытка ; усилие
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТРУД — ТРУД см.также РАБОТА Труд облагораживает человека. Виссарион Белинский Труд - проклятие пьющего класса. Оскар Уайльд Я встречал очень мало людей, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ТРУД — муж. 1) только ед. labour, work (тяжелый, однообразный) toil жить своим трудом – to live by one's own labour тяжелый …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — прил. paid, stipendiary хорошо оплачиваемый – well-paid, remunerative paid ~ отпуск paid holiday, holiday with pay
Большой Русско-Английский словарь
ТРУД — труд labour
Русско-Английский словарь Сократ
ОПЛАЧИВАЕМЫЙ — оплачиваемый paid payable
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WELLPAID — a хорошо оплачиваемый wellpaid хорошо оплачиваемый
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TOIL — 1. сущ. тяжелый труд arduous toil ≈ тяжелый труд physical toil ≈ физический труд unremitting toil ≈ упорный труд Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STIPENDIARY — 1. прил. 1) оплачиваемый 2) получающий жалованье 2. сущ. должностное лицо, находящееся на жалованье правительства лицо, получающее жалованье (особ. священник, …
Большой Англо-Русский словарь
SIGHT — 1. сущ. 1) зрение near sight ≈ близорукость long sight ≈ дальнозоркость loss of sight ≈ потеря зрения, слепота short …
Большой Англо-Русский словарь
REMUNERATIVE — прил. 1) вознаграждающий 2) выгодный, прибыльный Syn : profitable вознаграждающий хорошо оплачиваемый, выгодный - * business выгодная сделка; доходное предприятие …
Большой Англо-Русский словарь
PAYABLE — прил. 1) а) подлежащий оплате (о счете, векселе и т.д.) б) причитающийся, оставшийся неуплаченным (о выплатах человеку) 2) редк. могущий …
Большой Англо-Русский словарь
PAID — прил. 1) оплачиваемый, платный; нанятый Apart from a small team of paid staff, the organisation consists of unpaid volunteers. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVERWEIGHT — 1. сущ. 1) излишек веса, избыточный вес 2) перевес, превосходство, преобладание He had greatly the overweight of popularity. ≈ У …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
LABOR — амер.; = labour (американизм) labour труд; - manual * физический труд - foreced * принудительный труд - surplus * (политика) …
Большой Англо-Русский словарь
GAINFUL — доходный, прибыльный; выгодный - * undertaking доходное дело /предприятие/ оплачиваемый - * occupation /employment/ оплачиваемая должность /работа/ gainful activity оплачиваемый …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CUSHY — прил.; сл. легкий и хорошо оплачиваемый cushy job ≈ разг. непыльная работенка, "тепленькое местечко" cushy wound ≈ легкая рана (сленг) …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. ʹleıbə n 1. труд manual labour - физический труд forced labour - принудительный труд surplus labour - полит.-эк. прибавочный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LABOUR — 1. [ʹleıbə] n 1. труд manual ~ - физический труд forced ~ - принудительный труд surplus ~ - полит.-эк. прибавочный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LABOUR — 1. ʹleıbə n 1. труд manual labour - физический труд forced labour - принудительный труд surplus labour - полит.-эк. прибавочный …
Большой новый Англо-Русский словарь
LABOR — №_1.: [n.] 1) труд surplus ~ [полит. эк.] прибавочный труд lost ~ напрасный труд, тщетные усилия hard ~ каторжные работы …
Morteza English-Russian Dictionary
LABOR — 1. n 1) труд, surplus ~ полит. эк. прибавочный труд, lost ~ напрасный труд, тщетные усилия, hard ~ каторжные работы, …
Англо-Русский словарь - Королев
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
STIPENDIARY — 1. прил. 1) оплачиваемый 2) получающий жалованье 2. сущ. должностное лицо, находящееся на жалованье правительства лицо, получающее жалованье (особ. священник, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMUNERATIVE — прил. 1) вознаграждающий 2) выгодный, прибыльный Syn : profitable вознаграждающий хорошо оплачиваемый, выгодный - * business выгодная сделка; доходное предприятие …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYABLE — прил. 1) а) подлежащий оплате (о счете, векселе и т.д.) б) причитающийся, оставшийся неуплаченным (о выплатах человеку) 2) редк. могущий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAID — прил. 1) оплачиваемый, платный; нанятый Apart from a small team of paid staff, the organisation consists of unpaid volunteers. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERWEIGHT — 1. сущ. 1) излишек веса, избыточный вес 2) перевес, превосходство, преобладание He had greatly the overweight of popularity. ≈ У …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABOR — амер.; = labour (американизм) labour труд; - manual * физический труд - foreced * принудительный труд - surplus * (политика) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAINFUL — доходный, прибыльный; выгодный - * undertaking доходное дело /предприятие/ оплачиваемый - * occupation /employment/ оплачиваемая должность /работа/ gainful activity оплачиваемый …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSHY — прил.; сл. легкий и хорошо оплачиваемый cushy job ≈ разг. непыльная работенка, "тепленькое местечко" cushy wound ≈ легкая рана (сленг) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОПЛАЧИВАЕМЫЙ ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ОПЛАЧИВАТЬ→